Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 43, 12 March 1931 — HAINA NINAU BAIBALA [ARTICLE]

HAINA NINAU BAIBALA

iir, Jonah Kumaiae, [ o ke [.* o...Hawaii, j , Alohft...oe:-r : E ahonui mai no'u kekahi.wa;hi rumi oneki o _Ke Alakai o Eawaii, no ka lua o k.a manawa o ka'ū haina no ka ninau a kuu ke kai malino o Kona. £> ka'u haina mu&, aia ma Ke Alakai o l3ec. 11: ' E aloha aku oe i kou hoahanul. elike me knu j,ioha ana ia w ilio." Ua hoi nele mai ia Jt\aina a'u, aole wahl pane a ka lun&hoopon<>ponō, ua .pelokī paha. aoie paha He, n'ii no haina' nei .' ko o K£^Alak.t v n Ha- . r.eie r,>> lakou r jjc.e T ka .i- oie o 'jEa la,

; Mewia kanawai oke aloha' ta4£giua: O Ka mo«Moht* ana & ke kane i mareia ame ka wahioe j ir;areia me kekahi mea ,okoa» oia ke kanawai o ke aloha, ~,gia i«t pauku e kokua ana ī ia'u hama.

1 -Hele mai la ksk£hi kanak,-. -Parisaio i ona la, e hpao aku iaia« i m&i ia. He mea pono anei ke hooki ke kane i kana wahine i kela haia i keia hals? Mataio 19:3. . /

j 1. Olelo aku la ia, i aku la ia ilakou. Aole anei ouKoa i helu[helu, o ka :nea nana laua'i hana i kinohi, hana iho la ia he kane, he wahīne? .......

3 I'iho ia ia/ no. keia mea, e ■haaiele ke kanaka i kona makuakane me kona makuahine, a § pili aku ia me kana' wahine, a e lilu laua a ehia i io hookahi.. 8 Noiaila, aole e lilo h.ou laua ji eiua, hookahi o iaua )o. No ia [hoi, o ka mea a ke Akua ! hoopili 'pu iho ai, mai nohp.a hookaaUvaie ae ke kanaka,j ■ 7 I mai la lakoU iai» No ke aha hoi o Mose i kauoha mal ai. e haawi aku na ka wahine i palapala hoohemo. a e hooki aku

llaia? 8 1 aku ia oia ia.lakou. No<ka Haakiki o ko oukou uaau i ae mai ai o Mose ia oukou e hooki i oa walune a oukou, aole pela ia mai kinohi mai. : ' , * ' Ke olelo aKu net au ia oute»u, o ka mea nana e hooki i kana wahme. ke. mwkolohe 010 ia; a e mare i ka wahine hou ua moekolohe ia kane, ,a. o ka īrea nana e mare «a wahine hria, ua moekoiohe hoi ia. ' 10 I aku ia kana poe hauma-. na tai« Ina paha pela ke kam* me ka wahine. e ahs no ka mare <fte. _■ - 11 T mai kela ia !ako\s AoV hiki \ m kanak;\ hcvttmußa" r «nui pela; ala l ka poo i haawia mai. No kr he pW eunuho kekahi nir,! ke !»Wni hnnau ;vr . Bsai, a he po§ euntshe k£knhl < boeuijtiiHHa e ksnak? J a ht» \xv ennhe kekuhi \ o Ir, ;kots nn ke aupunl o ka l.ir' r hiki iaia I» mea, r i potpso no ia pela.r

r Me ka maha..- nui 5a pe e"ka .unahoopoiiopo, '■> ab.onqf &tne kou mau fcokuJEi Ko oukou oi?ri ponoi, - Wiiliam K. 1457 Au3d Lazu, Honolulu, Mr onpp^o,^ — 6 kVftjp|ai o _ ; ; ; , o ka ninau o ke kelki.6 heaha, k- kanawai" o k?. «loha, LiaUiii s "lvi.iZru Aluha. 0 ka., manu aiolia, wa.. no ka mea^iki waha, he he, nml^r. ; he-j īnaka. Aioha, aioh» nui oe-, Aoie he nhiuhi wale no 4a i' nalowale ka in»a huna. Nui feo Petero aloha 1 K t Haku. Ma ka-i tia wahl e hele al. malaHa ,o Pe- j tero e hēie jti v ia pe o tef hale naahAo—ftW£ail~ ,w a Petero. Ma kou v ahi e make maiaila pu wa - e jnake ai, eia Aae, make ka I aku a kaulia ia M i&a ke'a, aoh make pu aku o Petero. Hooie oi-i aole i ike i ka Haku, wehe ke aktrie i ka hoihonu. Kani kahi moa kane. iila,r h!wn, Na ka MM Kamehameha 'elima keia mami aloha. O Pftr hua kona lnoa Ke hoi nei ke k 'ki o Waikiki ua ahlahi ke iho rneī ka ua Lililehua o Palolo S. K. Soiomona K. Kaloa . 223 Ohua Lane Mareh 3, 1931 E kuu iei nou hoi ke aia e moani aaia nt?l a puni na Paemoku; — Aisoai waie— Ma kou mai? papaiina nohea i ike iho ai au i ka ninau hooni puuwai a kuu hanau mua e noho hoolai mai la me ka papa konane o ka heiau o Hlkiau a Lonoikamakahiki ame Kaikilani aiiiwahine o.puna; a i ole e kali ana paha -ōe a hiki aku wau me ke mele u ko; kaua aina aioha—

f Aloha no o Kona, Waianuhea wale ka noho'na O ke kai malino a Ehu. E o nā Kona i ka la'i, He aina wela' no-o Kona, A he ēka ka makani e olu 'ai. 0 ke 'kfehau : ke ahiahi ¥»a kolonahe lua ! ke kula. fAla no ka u'a - Kona 1 ka ma&a" o opua, | Ke hliia'ma ls | F. rm ;> ke vjO I O fe«u īk koili I ke kaij -Kc nauia kam'alli. 1 Ke kohl la ! fce kukuna oka la ! Pumehana wale ia aina. Aoie no e like aku, Me Kona kai opua i ka la'i. Opua hinano ua malle. Hiolo ihoMa na wai nao'a a ke , kehau E kuu hanamua e; o ke aioha 0 ka Haku lesu'Krlsto me kau ia a mau loā aku. ' Noiaila, ke pane nei au no ka haina o ka ninau — heaha ke kanawai o ke āioha. . Aole no hoi au he lawaia no ke kai hohonu, aka, no kahi kai fpapau mai no,-he poopaa ka i'a e loaa. ® * , [ Haina: He mai:e no ke ola imau !oa. a he make no ka make mau loa. ... O ke aloha oia ka hooko ana 1 ke kanawai. Aioha iho i na kīni lehulehu -o kaua* ame rta keiki kaulana o ke 'kehau o Maihi , Aloha pumehan« kauā, Kou a mau " Honolulu, T. H. O lehova ke kiai mawaena o kaua oiai ko kaUa wa e noho xaawale ana, AMENE.

Mr p Jonah Kumalae LunahooponopOno o ke ■: Alakai o Hawall. v Ka Manu Nunu Ahallono ā puni la Paemaku. , , Aloha kaua:— J Ē ae ;:iui hoi oe no ka'u hama i>ljiau biubala a ke keiki o ke kai maiino - e ninau ana - heMha ke kanaw»J 0 K e atqha •*" Haina: Ile H<?opunipuni — Holkeia ina ko Kauoha K ihiko ma Isaia - Vw aioha oia ia Esau — E iiaim ia - .Ua aloha oia ia lakooa. Ei nana Kin. 27: £ ike kakou uai hj3oputupuin ia o Isi\r.ka e la!toba ame Rebeka. kv Ribes a aloh« u\ lakofca L'ui ho-ii e nana ia aiu:;c uo keia - a manaoio o Paai laua i Aikaplka - a lawe ia o 1 .". . .ilil e 'Pa i\u> 1 wahino, .w- Parao li Ahmaluma. l:ln4 l\o 4 si|[a" hoo'io o aple - olko'u V uii - !tsir.alo o PaV h<K>P l ' l - ! 'i ur * Abelioike .ika ko U *' '' 1 v ' 1 \

o kazia kauwa o Āberas?ai:oa * ike.o Parao - olelo aku la oiu Aberahama no ke &Ua«oe,i iv. punipunl mai ai ia'u o kou K u Jbiabme keia. A»^ ralffima - Ua ik? pq wau, Ip au e ho&e aku fkt£jnq& oiaio 0 _&a'u wahlne lieia* e pepe'nii_ana au;.a make, oiai a,ole mao oukou t ke Aku'a. Nolaila. o ka'u haina keia f he .hoopun: puai ke kanaWai,o ke aloka īpae a eKO" o • U. S. Custom Souse.

-Mr.' ī,ufiaboopf>nctf>ono 'o " -j KE ALAKAI O HAWAĪI, . i ! Aloh.a kaua:— E olūolu mai oe's hookomo ihu i ka u mau lioakaka ana 1 na e piii ai>a V ka ninau a ke t keki " na Kona, ka aina [o j?iuua. Ninau iho.la ,ua k«iks |nei n,- kfi moftfetkā, āiīiie nf V." koikni, aole no hol.he paakiki. ika 1 Ae, ,he pōhinahina ka a ka maka; ; V' 6ia hoi keiav h'eāha lee kanawal o ke aloha? E ninau ae ho'i au l-loaīx ka haina oia keia.'No ke aloha anei, a i olē no ka inaina paha ka mea a «e Akua i luku ai i ko ka honua nei a nem'>nt'mo i ke kaL a No ka inaina mai, mamuli o ka hfw« A healia hoi ke .kanawai o ke alohE? he anuenue O keia ka be.rita a ke Akua i kau ai mawaena ona ame ke kanak-a p keia no hoi ko ke Akua aole hiki hou mal ke kai a kahlnalii. O keia anuenue ke kanawai keia o ke aloha, shn 1 Oia me kakou a hiki i keia kv. Aole he luktKe_hiki hou mai ana ehke me mamua. Aloha nui no kakoii, :■ Kalulu o Moikeha,

[ Mr. Lunahooponopono o ke Alakai o Hawaii, Aloha oe:— Ē .oluolu hoi oe e hookomo iho i ka'u haina o ka pane a ke ke - iki o ka pali kapu o" Keoua e iipoheno nei, heaha ke kanawai o.ke aioha Haina: Hemoieie ,Wehewehe • ana~ O ke. aloha ua nui a īia lokpmaikai hoi. Aole l paonioni ke aloha, aole hoi ka haanui, aole i ka )iaakeS, aole i ka hookiekie, aole i ka huhu, aole i ka manaoino, aole t ke kuko, aole i ka liaUoH i ka hewa; ako e hauoii f ka ka<nawai o kfe aioiia, he Hemolfele; Me ka mahaio, X. o. Plliana 1447 Dement St. 1 Koiineto 13: 1-13 e ioaa ai na pauku-hai'oala e kokua ai i Ina manao maluna at-

MR. Jonah Kumalae, j LunahooiH)nopoiToi o | KE ALAKAI O HAWA T T: % - , Aloha oe:— mai kou lokomaikai e hookomo iho I ka'u haina, kālnl kelki ai waiu; o na pali hauliuli ame na awawa kuhoho o Maūi ! Komohana nona hoi ke awawa e o - nei ahiki i keia la, a'u iwH e paue nei i ka lūnau baibala a ke keiki o ke kai malino ona Kona e ninau ana: heaha k£ o ke f.ioha! .. Haina: 0 ke Kauoha Houj oia ke Jtan&wai o ke aioha, ma o lesu* Krlsto I&' E nana mai ka puke a Maiaio ahiki t ka puke 6 Hoikeana, Aoie au e wehewehe ana„ aka, e Ike'lho aiia no khi;ou t apau i ka ka Haku i hai mai ai. aoie oia i hele mai e hoole i ka na[ kaula i ha*l a i hana ai mamusT; aku ona, aka, f hele mai oia e j hooi i ka lakou mea i hana, a j i holke «i. j Me ka lunahooponopono o Ke' ' Alakai ko'u alohā nui ame kona ! Imau hoa paahana, amene. • } Owau iho no me k'a oiajo loa.: jl£ahi keik! at waiii o ka makani |nu he Kauaula, Koa Nahaha. * Lahaina, Maui,. T. H. Ua Uke no ko naauao me ke da!a s aol? ia e \hi Uk! ana laia nau* w;\;e iho' < O kj. hana ka mea e loau ai o 1 ke ola kino malīeai; o Ka molo-' wa aaae ka palauaielo ka nien e l&tk m o- >a nawnlis>s»li 1 ! 1 6 maema* ake no i.\ Ime ka ftofcu o UA "kau. a *<■ oo jit Tl» 00. . . i Q isSi i n<)a ;iu\kai- k&k ,-iIL, OO H. c koo£oa aku nan;\ !>?, e noii/ * I