Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 39, 12 Pepeluali 1931 — KA OLELO A KE AKUA KE KANAWAI O KE AKUA EIA NO NA KANAWAI O KE AKUA KE MANA NEI [ARTICLE]

KA OLELO A KE AKUA

KE KANAWAI O KE AKUA

EIA NO NA KANAWAI O KE AKUA KE MANA NEI

Ina-i hanaia ka mea a*a !j hoao ai <■ hanala e ka Ahaliui i Makakinp™ Hawall <Hawāi!an' CfrĪ£ Ckib) i ko'u wā i fcdlSflai «i 1 1 peresidena no la ! ina mc nei, ua loaa ka pon6l &a j I,abui'Hawaii ke hooko pond na_ Umanui ika hana me pbl6- j lei; akā, ma ka walaau waW iho j ta ikaika o ka Ahahui hej maleanī puahiohio la i pa īho, a, : 0 kO'u molowa no ia a haals6 1 lee kulana peresidena. I 'ko'u ike sna no i ka pono ole, Aū i ka hoolkaika ana } na hana oiai, he nui ka'a mau hana ho ka pono o ko'u ohana, a he hoapmi manawa wale no ka hooiliau ana aku i ka he!e i na halawai, oiai, me ka lole lepō au e noho ana iloko o ko'u na, nd'ka mea, he lepo ka'u hana. Ina paha la he like au sa£ na lunanui e ae -ame n&ia3sfj} aeeka ahaiiui, he hana k« kaona me ka lole a e hele ana i ka haleaina ejs£ ni i * ko'u * aina awakea, ina *ol« no hoi e pillkia loa. lala «H&na 'ana iloko o \e m? ha lol* i>o_lfckon kah\ o

*I®p *« fewe}aw4&' ®$f-' : K|i re htnß ..• e ae n ka ahahni' 'iole peM au i5 wa a hiki nd' 1 keis. wa. Honkahl hora mamaa o ka hoia, 12 ka *•> halawAi, au* i lea I '- ko'u poe kanalrrt hana , hH<- f at»aw a komo 1< r, vir- J kahi o lea halnv:ii t !' ? ,«t;ai) anai'ke awakea e ma]ohl *na ' ka «ra e pau ai n ka h&lawp.i a pan tho la hoihoi »• hoi e hana iloKo o ka hnlehan& - nolaila. e pa« mau ana ia la holookoa 0*« mawaho ?e o ia kakahiafe< -t hana la. i kio'.a r.ale ia i na pule apau. Aolp r ]= aka,*t ko'u haalele anā i ko'K poe kanaka, he mea maopopo loa aoīft e hana'pono ana kekai.i o laleou' 1 ka lakou hana e'oko o ka halehana, no ka mea, 0 ka lula no 1» o kekahi poe hana. a ua nul loa ko'u pilikia, a hoomaka mal e emi ko'u hoii np o ka ahahni O ke ku".u nui lio. nae' o ka emi ana o ia hoihōl imāmiili no la o ko'u ii:r maoft"'Mctl no i ka makemake ole ia 0 na hana e ha - paiia\'iku ai ri<J ka t»ōlomua o kn Lahui. v ■ ' Minamina no i'ka aVh, oia ih- la no paha ke ano 1 n<j ia ahahui Ua loihi \ō&/pW keia kula -i..« * ;-.»;?<■«» malu»a o £a kanawa; o kr Akua* a malilna hoi o Kona Sabatl. nolāila. e hoohuli ae kako-: : ha&wina Okoa, a i lrekahi n-nnawa no hoi o keia mua ak\; nolp no e hewa kakou ke hoi ho\; ae no maluna o na > ke Aklia' ame Kona ' : ahn.ti h<"TsH>lele. o irt-k h niuau hoopaapaa •ir :-in :■ ; i;wa aku nei. oia k- - nili ana 1 keia mea h(» BAPF'riZO FL-oi; , hateti2o a'u i ijce a' • k -:a a hoohauala ilo-k-i " r., iM s ;ma Wkē ole o k; «— • i - nka bapetlzo I h<s> p h»: 1 1 - > : oa ia ma Hawail ne 1 kf ; r- r kuhH>ewa, oia ka h»ppt':v pj, oia hoi ku bap» *i» 0 p» - maa loh i .V., 0 k a }j oU nel. a oia ' "risiQnari eka aono p n > oia ke ka , a pdb oka pep<\ Hr v..r\jv! kekahi i ka wai | ' ' 'simehe pa inu ki 1,1 ' k§ poo oka ruea e

*■ ;ma. a, o ir. k3hi no ' o!. lie hooluu maoli no iloko o !-:i wai nul. * | Kc manao nei no na Hoomana ■ i ■' ole apau e< hana n«i i keia au bapetlzo IlkV'<3le, ua pololei o lakou mau bapetizo pakahi. Hookahi mea niaopopo niaoli : f noonoo akahele iho k&kou a oia Ina ua pololei ke kal.'ipl alaila, ua īalau na bapetizo ae. Ina hoi ua poiolei ka bapeif liinini, alaila, ua poiolei okekiiin mau bapetizu t ue, y ;iii' ho] ua pololei ka bapetizo '■""luu i- ka waf nui, aiaiia, ua 'i'iimlm i>le no hoi'na bapetlzo e a',- Ao]e e hiki lakou apau k/ ika wa hookahi / } I mea paha e kia poLalei loa ai keia haawina a/kakou, e kakou e ka bai;ja!a ao ana e pili āna 1 keia .-'••a he bapeUzo. O ka niua, e huU kakou a Ike o'ma la uno bapetizo a ka. paiapaia hemolele e. ao ir;ai £iei, ia leakou. Hookahi anei, n i o3e eluu paha, a, i ole ekoiu paha, e '.ike :\e ia e lawelaweia e Ko Lio nei. . E hei.uheiu kakou i*:a Epeso ,4: a e loaa no ia kakou keia eOoIo: "Hookahi r,o Huku no manaoio. hooHahi i.o ana.". t K> : V loa. n:a. lu

p<*u:u I ao ina* jas -.ako.. - 1. ':ou hQB£>3fcp&&. ina, v.w ka, i..« «*. ua ,-ai o a o a puni ka he hookolii n*. Haīm.. Pjaj& hqi ma keia n.ea he Kk hilinai a kuikahi Q«1 ko_ 10 neu he hookihi no Ma keia inea.eina e hlki ai ia kakou ke ike lho. C ke kupanaha o kakou aq nei. Lokahi hqpfcahf no Haku, hookahi no »tJk»aoio H a raa ka bapetizo nae hoi, hi ole iho la kakou. ioa.'aole i pololei ko ke &o neC ipuu ;v-a keia mea he iiai īe'ao n aoii inal j keia pauku, he hookahi wale' no bapetīzo. a o ka like ftle~an&, j na manao ame na ina.'aoie ia he mea e WOlo'ail ) ka poloiei o na oielo e nei ia kakou maluna o kfia lie bapetlzo, a o ka mea wāle'nō. e pololei ai ko ke ao \ pau ai no hoi ka pohihihi la o keia ninau, oia no tocT>ca-1 ! :ou !awt? inaao a ka palapala, 'iem.olele maluna q keia -»apefcUso, -"*■ ; , I mea nae e waiv,ai ai ka ; a i k't kd palapala : ■ aiīa :nnluHa o keia /:i" :-i k:'kou e '.o kakou waihona nooaoo a Is- - -V ku i na n.ocivx> ;uu i noho mua iloko o . o apō hoi" kakou i ka ka pala-' pala hemolele ao ana maluiaa, Q, keia niea. E hoomanao ilio 'uū kakou, aole o ka' lalau ttJfco» s m&u io n aluaa o ke-.-i mea a he mea ia e hkjft>r ka ke Akaa e ao mai, nfi ia, Mkou .ma keia pauku, ak&, h«* t u vu.r r.6 kakou e pooo a fi aiknl ai ke waiho a kap«w£ '-V K-pkou i ko kffkou mau ma-" o, a p apo iho kakou i ka && \>:.ipal:: hemoleie ao an%. Isa.i o mea ano nui lo» e : 'k<" ole nei na manao o ko nfi * :. E heluhelu kakou ia Rqaia ~ \ck anei oukou ī ike, o ko kaikou poe - i bapeti».)ia iioko 0 f |Kristo lesu;*Tia hapKiiioia iloko - k.-»na make" 4 Voiaila. ua t. :a kiUiou nu- ia. ma •r' ..ola iloko o ka make; & m?| K hoi i hoa'aia i mal wa-1 ni.u "o kR poe m&kp ma ks

nani o kn Makua, r>ela"*hoi ftakou e por" ai kp hele ma ke o'a hou. . Ke he.u: mai la anei ī l'-e. v/«V keia pauku 4 e ōlelo ne; <;.i k.mu pu ia kak;n! me ia (lfsu;. E ninSu ae au u 'kakou maanei: heaha ke ano e [ia mea he kanuia? He kapipi janēt ia ; ka lepf! maluna 'o k.~ pfK> o ka mea e ka'nuia ana, .<s i Ole he ninini auei ia ,i kahi !ep.uūkp t maluna ke poo oka n--r. >e kanuia ana, a i ole, he kanu "ipja<oU ane. an*-i elike me ka k. F kgu e ike nei ma kanu.kuma na pa'jHria? Aole 1 ike ole i keia mea he kanu, oia no k? kanu ana 1 ke klno a nalowale loa : !ioko o kā lepo. Aolr - ke kapip? 1 ka lepo pahĀ o ka mea ; ff''kn.wil«. t».na. aole' iao hot he i TsŌlinl 1 k* 1 ro nal ke pa n lun.'i H !'o ki t>oo o kn mea e kanuia ann 1 u o ke leamūa a uhl loa n--> 1 % Iraa mnla'o loa o ka lepo n\r Pela no keia mea he kami an;\ lrai'bapeti?o He huna loa i. ; . a hala malalo loa aku o kn i'i o ka wai Aole kela he mea po Ihihihi ia kakon kr hoomaci>oj\> 'ponolho i ka mana'o-o ko !a lma<Belo hr kanu. ♦ Aole no hoi o!a wale, aka, nana no h='M k.ikou 1 ka' ma'na." o k<"ift h\ir,c}v]ū he bapeti?-o, toa|i ii'O la kakou tna na buko 'wahewehe huaololo. he hooimi Ifoi3a manao H« oialo. aole me ka !epo # kakau e hapeMwm al eīike ko Uanuia "ana >• ko kanaka mako aka, Hike o r.a kumū hvv.hr»lflke i ;r.ai h\ kakou Ho ko o ka pr. lapa'ui hemolele, ho ka mea r bapetisoia ai ke fc^r:«'**?». pHn r,.- h.oi kakou o iko nei i ka JS -.M,' J o- kanak,\ *ue ka wai