Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 34, 8 January 1931 — KA OLELO A KE AKUA KE KANAWAI O KE AKUA EIA NO NA KANAWAI O KE AKUA KE MANA NEI [ARTICLE]
KA OLELO A KE AKUA
KE KANAWAI O KE AKUA
EIA NO NA KANAWAI O KE AKUA KE MANA NEI
Ma ka nanu ana 1 ke kulaha o &o kakou lahui i keia mau la a kakou e nee nei, me lie mea la ua kupono na olelo i palapaīaia » ma Hosea 4:3 ia kakou, Ke olelo nei kela pauku baibala p*wi"Ua lukuia ko'u poe kanaka n.> . ka, ike ole: No ka mea, ua hoowahawaha oe i ka ike, e hoowahawaha aku hoi au ia oe ; aole oe e malama i ka oihana kahuna na'u: A no kou hoopoina ana i ke kanawai o kou Akua,. owau hoi kekahi e hoopoina 1 kau poe keiki."
Ke hookukuia ka hanauna o keia wa me ka hanauna i hala o ko kakou mau kupuna ame na' kupuna o kakou, me he mea la ua ku na olelo o ka laina mua ia kakou, no ka mea, aole i like ko kakou ike mē ko na makua o kakou aole no hoi i like aku me .ka ike a naauao o ko kakou-mau kupuna. He ike lakou i na oi- ' hana lawaia ame mahiai, He ike pu no hoi lakou Ia i na hana maiau e ae, e laa ka hana kapa - pa'upa'u, ka ulana moena o na ano like ole he nui, ka hookele — waa aine tts hana he nuT ē"āe no a kakou i ike maka ai ia lala e hana ana. O ka lapaau kekahi o na hana i lihi launa ole aku o kakou ka hanauna o keia au ia lakou la. No ke aha mai ke kumu o īeela ike ole? Ke olelo mai nei ka pa- . lapala hemolele ma ka laina 2 o-keia pauku, ua hoowahawaha m kakou ia mea he ike. Aole anel o keia ke kulana e ike maka ia aku nei i ka lahui i keia He oiaio, he poe no kekahi e makee & e pulama nei i keia ipea jfie ike a Jke naauao, aka, o ka h&pa!a o na keiki e pulama nei & e Sftftkee a e huli nul nei I leeia mea ,he Ike a he naauao. Aple ninau pohihihi ia kakoi/ -jfcē pane Iho. Aole nae o keia ka • pUlkii nui, aka, aia ka piīiki'a hul ojfeakou jua < palapalsJ& ma ka laina isia pauku ho ne- , nei: "E hoow&hawaha aku hoi ■ aii 'ia oe/' keia laina o keia pauku/me ht mea U ke hai mai nel ia mau huaolelo ia kakou, he Akua
makemake o Tehova e naayao kona poē kanaka, a no ko lakou hooWahawaha i ka ike, noIalla ; hoowah&waiha oia ia lakou. Ma h-K nana aku 1 ka hapanui o na keiki a kakou i keTa' au s mē fte mea la he hoowahawaha lakou i keia mea he naauao, a no ia hoowahawaha o lakou i ka nāauao,- ua hoowahawaha m'ai ke Akua ia lakou. I ke au o ko kakou mau makna, he nui loa ka poe Hawaii kaulana i ka naauao, a kaulana loa no hoi lakou., aka i ko kakou«au mai nei hoi, emi loa mai ka poe naauao o kakou, a me he mea la ma ka nana aku i keia mau la e emi loa hou iho ana ka heluna o ka poe naauao iwaena o ka hanauna o ka kakou poe keikl. He hjauoli nui loa hoi ko'u ina ua kuhihewa au ma keia mea, a e oi ae ana hoi na kanaka naauao 1 ke au o ka kakou poe keiki, a ina pela. he inanaolana lpa ko'u e huli hou 'rai ana o -īehova a maliu mal i ka kakou poe keiki. Aka hoi, i mau aku no ka hoowahawaha o ka hapanul loa o na keikl a kakou i nei mea he naauao, alaila e mau ana no ko ke Akua hoowahawaha i ko kakou lahui aloha, O kekahl hopena a keia pauku e olelo „mai nei !a kakou no
ka hoowahawah;i s ka naauao, aole kakou e malama ana i ka oihanakahuna no ke Akua. B olelo mai ana paha kefcahl o kakou aole i pili kela laina ia kakou. no Ka mea,' eia iwaena o kakou lahui na Whuna he : '-hu -e ī» alama nei i ka oi* h' v"akshuna, aka, o keia mau . īha.ia kahunapule anel ka oihanakahuna e oleloia nei ma kcla pauku- Ke manao !oa nei au, aka o ka olhanakahuiiā eliko ia i nr» is o ka_ lahui kanaka o ka iseraela ( i ano like aku me ka maiaiiiaia o ka oihana kahuna i ka wa o. ko kakou īuau :-u puna, he anoauo, he ihiihi a. he kapukapu, aka, aole nae hoi o k->la mau oihanakahuna o na . • :-;a kii i hana ole i ka lani a' e kn honua ke kai ame ko la-, ,-*,i n-.nu mea apau i piha 'al. j Healia ke kumu nul o keia 1 uinu pilikia apeiu. Eia iho ma ka ! laina 5 dn fioj no ka hoopoina ,
-• Aku.;. Ina ;o ke Kumu ia i pilikia ai o kela Jlahtii kanaka. alaila, heaha ke 'kumu e pilikia nei ko kakou lahui kanaka? Aole anei o ia kur.mu hookahi no- Ae, ke manaō iloa nei au o ke kumu no i «pili-
-kia—ai keht lahui kanaka "o~7ke Akua, oia no ke kumu hookahi i mlikia ai ko kakou lahui a e pilikia nei no hoi kakou, a e pilikia aku ai no ko kakoiv lahui rna keia mua aku a i na wa tjo ap?fQf oia hoi ka hoopoina ana i ko ke Akua mau kanawai. Aole boj o ka noopoina wale i ko ke Akua kanawai ko kakou pilikiā, aka. o ko kakou ao aku i kanaka ua hoopauia ko ke Akua mau kanawai.
Nolaila, ke ike māi la no Kakon p na hoa he m£a pilikia loa "*aol! ka hoopoina i ko ke Akua '■'.pna" ri. '?ka, ke manao nei au, n ahona- iki ka hoopoina i ko kanawai mamua o ke io 4 k»nn.ka ua hoopauia ko ke ' kanawai." no ka mea, o ka Ihoopoina ana i ko ke Akua kaaole ia he olelo ua hoo- | ?auia ko ke Akua mau kanawai, hka. ua like no ia me ka olelo ae, aole i pau ko ke Akua kanawai, aka: ua poina wale no nae-ke kanaka i ka malama ia mea ke kanawai o ke Akua. Noiaila ke "olelo nel" au, he mea nui loa ke kanawai o ke Akun. a- mai hoolilo kakou ia mea i mea liilii a i mea ano ole m» 'o ana i kanaka ua hoopau ia ia mau kanawai o ke Akua. Heahn ka pihkia o ka hoopoina : ke kanawai o ke Akun.-? Eia iho kr pīlikia ua hoakakaia ma ka laina hope o keia pauku 6 o Hosea 4 ke olelo nei penei: "Owau hoi kekahi e hoopoina i kau poe Keiki," Ke ike mai la kakou \ r.a olelo o keia pauku a o ka laina hope hoi. ke hai maopopo pono loa niai nei, no ka hoopo'rr o na makua i 1-e kanawa! 0 jsv. 1p r> hoopoina ana o Tehova i n:. kpi!r a ia poe mak'"- ne kn h <! ka pili[kia - i--/ 1 hemahe\r '• H ■> ' Va poino «V, , i-, T ns a _ lar!a e tv-:if krkou na makua o ikeia au e akahele loa i ka mea 'e ptti arr : k-; ke Akne kanawai E pon. k ikou e hoopau i ka man>.- • f lr v ana ua
hoo; I'i1 'i '•" /mcuu mau ka'inwai. a '■ hoi pau ae kakou a ? mnl'.n.i: in k.mawai ihiihi : i 1 ;> >j, >: k i kakou poe keiki Aole ><• pohihihi o keia rr au oi<?torak':. he T»eEte:r.alafna. loa lakou eliko me ka malamalama o k:i i ka la laelae a kau iu< i l * hiki ole iho ai no hoi io kakou ke. hoanapuu iho elik<> m* 1 "kf. kakou makema|ke a o ia mau makemake hoi ,hf ki' - — t - ko ke Akua make[mak. ktv- p, ake:rake ia ka- ; a k t k'-k'iu malama i konā knraw"i o 'ike :ne kana :nau ao he lehuleh-- -naloko o ka palapala hemolele a kakou no hoi a pau f s hMpo' -H Lika, ma kahi hoi v k" '■ : » ke Akua, kuha'u Uh. poe o kakou. O k«. k. /i!-:,;;. hwpoiiia, aole i,i . o r;a hoopoinaia iio sa o kela lanui a hiki i keia la u kako.: e "iCi, a e mau aku ana ia ā hiki i ka honua hou a ke Akua i olelo mai ai ma o j kana kaula ia o Isaia ma ka mo- i kuna 65.a ma ka pauku 17 peiiei; "Nr. ka mea, aia.hoi. e hana ana au t iam heu. a i honua hou. aole hoi e hoomanao hou ia ia ijia mau iueu kahiko la, aole no e ko.r o i!oko o ka manao." , A h:ki aku ko ke Akua poe iloko o ka honua hou. mau a-
na no ko lakou malama aaa i ke kanawai o ke Akua a i kona. Sabaii h0.a.0 I&aia 68; "A mai ikekuh. t; ah.n.. hwii a i kekahi Imahiua inj a ■■ a, kekahi Sa.hk;. ... k.w-,. s„bati, e hele ■v. i . ; le apau e hoo|n ..j 1 .< . - u a a lehova." ' ' īna ' "vJnn-a in ke Sabati inw' kn.e'" ' ,« i hiki mai ika !wii.ir,:;'. . .u- \un ua hwpau |ia *;. 1 \ \ •■iu kanawal, [alaila )de : ai hi a iloko o ka 'hopu; i- ■ ■ />' ' T, u hou ia ia, ; īpehe.i ■ -i •. i ai't ! i kakou he ] |po; v lei ,i Ks ■>- ;\o loa nei au fhe lalau !.■. -.i 'K.i elike no me * fka m';.: .a ■ ''m o ke Sabati \ 'nai kir,-h : ,i e malamaia 1 lana "r. i ki lionua hou. |prhi -'.i " . < "i. , s:.i" i, aia ai iioko ® n ko- 'i • .iū ;v,:ikah.;ki auoane e- f 'lua ki'ikī?:- -.^.ik.i'iik 4 i hala ae [wl .-.V - a: ; ir.au la & ' kako- t . j ■ ' I