Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 32, 25 December 1930 — KA OLELO A KE AKUA KE KANAWAI O KE AKUA "EIA NO NA KANAWAI O KE AKUA KE MANA NEI [ARTICLE]

KA OLELO A KE AKUA

KE KANAWAI O KE AKUA

"EIA NO NA KANAWAI O KE AKUA KE MANA NEI

Elike no me ka mau ana o ke Akua pela no hoi e mav. ai Kona ' niau kanawai, a ina kakou c o- : leio ae, ua pau ko ke Akua mau kanawai ** koe no ke Akua, ke manao Tier au he ao ana ia. e aka hooheneheneia mai ai kakou e na anela o ka lani, Aole lakou e hooheneheiie wale mai ana no ia kakou, aka e minamina pu mai ana lakou la ia kakou no ko kakou hilinai ole i na ao ana a ka palapala hemolele, a hiiinai aku la kakou i na ao ana mawaho 1 kullke ole me ka ka palapala hemolele. E nana iho no hoi kakou & hoomaopopo, aole he wahi ao hookahi maloko o ka palapala hemolele e ao mai ana ia kakou ua hoopauia ko ke Akua mau kanawai, a aole no hoi he wahi iloko o ka palapala hemolele e ao mai ana ia kakou ua hoopau a i ole ua hoololiia ko ke Sabati m'ai ka la ehiku o ka hebedoma. a i ka la mua o ka hebedoma. Ina aole he maa ao o..keia ano iloko o ka palapala hemolele, a~ iaila, aole anei kakou apau e pouo e hahai mamuli o ka ka paiapala hemolele maii ao ana ■a malama iho i ko ke Alnva maii kanawai a ia malama o kakou i ko ke Akugt wai, e iho £oi^i&»u. .%« klhiii hookahl elike mt ka la hapanui o kakou e haßa uei t ka. malama i n« kaiu<wal apau a kapaeia ke kanaw&.i 4 oia hoi lse kanawai SabaU ■> Akua, no ka mea, ua ao ia inai kakou ina lakoba mokuna 2 a ;na ka pauku 10 penel: "O ka mea malama l na kanawai apuu, a i haule nae Ia ma ka mea hookahi, ua hewa no ia i ke kaiīawai a pau," Aia la ke ao a ka palap&la hemolele; o ka mea e nsalama ana i ke kanawai holookoa a haule nae oia ma kekahi mea, ua pau no iaia na kanawai apau ma la haale ana o ka mea hookahi iaia. Pela hoi kakou e j na hoaloha e ike iho ai, aole he I pono o ka malama i na kanawai o ke Akua a haalele i kekahi," wahi a keia ao, ua hewa ke kanaka i ke kanawai a'pau.o ke Akua ma ia hana ana. f*olaila, he hauoli nui loa ko'u ina kakou e ike ana i na ao a ka palapala hemolēle maluna o ke kanawai o ke Akua eīike me ka'u e ab aku nei i% kakoii. Aka, ina aole oukou e ike mai elike me ka'u e ike nei, aole no owau ko oukou iunakanawaī, aka, o ke.A'kua rio ka mea nōna na kanawai a ka-

kou e kula nei, He iini nui nae hoi ko'u e hoao kakou e huii i ka palapala hemolele no ka mea e plli ana 1 ko ke Akua kanawai a me na mea e ae 110 hoi apau i ao ia. irai la kakou lloko o ka pajjapala hen olele O ka ka Haku ao no noi keia i ao mai ai i kana poo haumana, e huīi i ka palapala he nokle r n-anao he oia ni&n k x ko lakou j nalaila, a oia no hoi 'mea e hoike m&i nona. O i nau ke huli nei anei kakou ' m paiapala hemolele elike mt ka ko kakou Haku i ao nmi ai ia kakou nia kana mau eMo x kana mau 'haumana? Ina aolē pela, alaila pelnM > e manao ia al he poe haun h kakou nana? O ke ano o ka haumana he iiiea hahai la s , ao ana a kana kumu Nok '<» ir o kakou he poe haumana l\ i i ln kakou he poe humana i< * , ka Haku, aiaila, o ka mea j\ a kakou e h&na ai, oia ka h ih, ū hooko I ka ka Haka mm h ana apau e waiho mai nei liuki' *

k;j p^.L'ip^la Ma keia wahi e nol aku ana au ia kakou e heluhelu ia Nanß pmiku nia!sio iho penei: "Maloko o ka waonahele na mamo a Isaraela. a loafi ia lakou he kanaka nana i hoiliili i ka wahie i ka la Sabat.i. A o ka poe i ike iaia e holliili r>na i k.a wahie, kai mai !a lakou i?iia io Mose lana o Aarona ia. a i ke 7 Hoonoho iho lakou iaia ma kahi paa: no ka mea: aole i hoikeia mai ka mea e hanaia f ku ai iaia. Olelo mai la o rehova ia Mose. He oiaio no e make ia kanaka: na ke anaīna kanaka apau ia p hailukn aku'mawaho o kahi hoom<iana. Ka.t aku la na kanaka apau iaia mawaho o kahi hoomoana, hailuku aku la iaia a make, me ka lehova 3 kauoha mai ai ia Mose. " Ke ike mai la kakou i ka lili o lehova i ka mea/haihal 1 kona Babati. He hoiliili wahie wale no ka keia kanakā i hoikeia ma keia mau nauku ! hana ai, eia nae, kauoha rrai la o Tehova ia Mose ame ke anaina kanaka holookoa e hailuku i kela kanaka a make. Pomalkai kakou o keia mau au mai nei i ka pepehi ole ia a make no ko kakou haihai i ke v«sahati o lehova. Malia nae paha nolaila mai ke kumu o ka j nawaliwali o ka noonoo o na ka5 keia mea he Sabati o fhova Tria paha la he pepehiia [k-e kamka a make elike me kela flfat!aka 9 kakou i ske ae la ma mau pauku. ina la paha, ua k'» i rka hakihaKi |4* ko īPhov-a Bahat-iV ua pom?ikai io kakou i ka 'li-ann nir o*ke Akua ia ka!kou ellke me kana i hana a i jkauoh.'i r>l p hanaia mahma o kola knr.nkn Aka. e hikl mai ina no nar ko kakou la e make ai kc malama ole kakou 1 ke !Sabati o lehova. nolaila, i keia wa no ka pono hooponopono e ae no kakou ia kakou iho i ole ai kakou e hookomoia aku i ka make mau loa elike me ka hopena e loaa ana i ka poe hiakihaki i ko ke Akua mau kanawai a iloko o ia mau kanawai o kona knnawai Sabati kekahi, ia oia no hoi kana kanawaī i hoihoi fi iwaenakonu o kona mau kanawai apau.

Ina e ho: M li wahie wale nō kn kela kar.i ;a 1 hana ai 1 ka La aat3āti ; aoie anel e ikē iho kakou ua oi loa aku ke koikoi 0 ka kakou hakihaki ana I ko ke Akua Sabati, oiai aole wale kakeu e hakihaki ana i fee Sai>ati o ke Akua, aka, ke ao nei kakou i na kanaka ua hoopauia 'ko ke Akua a pela pu 1 hoi i pau ai kona Sabati a kajkou no nae e ike nei ma keia iniau pauku baibala a kakou i |heluhelu ae la i ka huhu maoli |o ke Akua i keia kanaka no ka lioiliili wahie wale no i ke Saiaati? .

Ma o ka helu ia ana mai nei o ka nui o na Eiepani e hele nei nia Ceylon ua hoea aku no ia ma kahi o 2,600. Eia nae, he tausani a>a no ke hele ala o na ululaau ma ke ano «l'i r nk i ke kānaka *■< ' • kf i ī, lakou. O i , ' n i i hoohana «•' or< •'•alnko o na ama mahlai »' 1 n una Kia hr i'iiui aiahele ke hana ih t ' K } k ui i kekahi v\ i' Ui i iiii i u i kihapai * 11 k' Kv' i i t \ na laau, ī t k k » , mea e < r k* < k ka hoo- ■* i io .'H h 1 k' >n oua ik ih n , ka ī5O nia na »• n<x'a niai ana a f ■> 5 i h 1 i nai na ' ts \ < hoo- * « * ' 't IK V 1 »!- 'i k» kh' i » \ t iianeri «'k:i