Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 31, 18 Kekemapa 1930 — KA OLELO A KE AKUA KE KANAWAI O KE AKUA "EIA NO NA KANAWAI O KE AKUA KE MANA NEI [ARTICLE]

KA OLELO A KE AKUA

KE KANAWAI O KE AKUA

"EIA NO NA KANAWAI O KE AKUA KE MANA NEI

E lele aku kakou e ia 1 loane 2:3: Eia ka mea € maopopo ai Ia kakou ko kakou ike ana iaia (ke Akua), ina € malama aku ana kakou i kana mau kauoha (kanawai) ma ka baibala Enelani. Ke h&i maopopo loa mai nei na olelo o keis pauku, ina kakou e malama ans i kona mau kanawai, alaHa ; uk ike kakou i ke Akaa. Ua like nc hoi keia me ka olelo mai, ins aole kakou e malama ana i ke ke Akua mau hanawai, alalla aole kakou 1 ike i ke Akua. A ina: aole kakou i Jke i ke Akua alaila, aole no kakou i ike i ke ke mau mea, a o kekahi e ia mau mea o ke Akua, oia nr kona mau kanawai, NolaHa, Ins j aole kakou i ike i ke Akua, ao!f hoi 1 ike 1 kona mau mea, a e kona mau kanawai hoi kekah' o ia mau mea, alalla, pehea * hiki ai ia kakou ke ao a*u I ke kakou mau hoa kanaka e pill ana i ka malama J ko ke Akya mau kanawai a I ole e ao sk« paha ua hoopau la ko ke Akua mau kanawai, E ao kakou o futii no kakou ia kakou iho ma keia mea o ke kanawai o ke Akua Ke olelo nei ka pāuku 4 Ynaīal| iho penei: "O ka mea e o!e!6 ana ua ike no au iaia, a malamā •». \.< . • ll" ■ ■ *.;••-•. ' le v;' k'i, ' ■ wah&nee, ina /kakou e olelo ana ua ike kakou I ke Akua a ma2ama ole nae kakou. i ko ke Akua mau kanawal, ke olelo mai nei keia pauku, he wahahoe kakou. Ua maopopo loa no Ja kakou ka pololei maoli o kela mau oleīo o keia pauku, Pehea auanei e hiki ai i kekahi o'kakou ke o'lelo ae, ua ike ia i ke Akua : eia nae, e malama ole ana oia i ko ke Akiia mau kanawai, no ka mea. 0 ke kanaka e olelo ana, ua ike oia i ke Akna, e ike pu ana no oia aole i hoopauia ko ke Akua mau kanawai, a o ke kanaka e olelo ana ua hoopauia ko ke Akua mau aole i ike ia kanaka i ke Ākua. Nolaila. o ke kanaka e malama ana i na kanawal o ke ,Akua, oia kai ike 1 ke Akua. Pela keia e ao mai nei ia kakou ma keia pauku. E hoomanao pu iho no hoi kakou e na hoa, ua haawiia mai keia iiiau olelo ao o keia pauku ia kakou mahope loa o ko ka Haku hoi ana i ka lani, a ina ua hoopau io ia ko ke Akua maū kanawai elike me ia e ao ia mai nei ia Ina iaa pau io ko ke Akua mau kanawai, inanao anei kakou e haawiia na olelo o keia pauku ia kakoii? Aole loa! heaha aua f nei hoi/ka waiwai e haawiia mai keia niau olelo e pili ana i ka malan.a aka i ko ke Akua maa kanawal, ina ua hoopau mua ia na kaiiaWai o ke Akua? Aole no aaiei e hiki ia kakou ke hoomaopopo io iho i ka waiwai ole o ka haawiia ana mai o .keia pauku ia kakou 'ina ua hoopa'u ia na knna*;ii o ke Akua? Kc no :nai nei ka olelo a ke Al;,<n kakou ma 1 loane 5:3 ptnei: "No mea, eia no ke aloha o ke Akua, o ka malama aku i kāna mau kauoha <k;;nawai ma kn. baibala Ēnelam i; aole hoi he mea luhi kana mau kauoiia.'' H* 1 mea niaopopo loa ao'o kakou i nonihihi i ka manao o i lelo keia pauku ok i pafapa i her a o ka poe - k.ikou e \ mai ana he poh'.hihi ke;:i nuu olelo. me he meu 'a I- o'.elo mai ana lakou aole likou : ike 1 ka olelo Hawai) Ko h- r n mao]X>pi> Soa v t • Keia ni.r,: olelo la kakou <• kn kou aioha i ko kakau Akui' oi \

nawai. Ina paha ua hoopau mua ia ko ke Akua mau kanawai e ,v. r i. n poo f- ao nia! nei ia kakou. -pehea ananel e haawiia mai ai keia mau olelo iloko o ka palapala hemolele? Moiaila ,e h.oomaopopo pono iho nō hoi kakou f ka malama i ko ke Akua mau kanawai ko k?kou hoike i ko kakou aloha i kp Akun ka Makua o kakou a pau loa.

Ua like no keia me ka olelo mal, ina aole kakou e malama i ko ke Akua mau kanawai; alaila aole o kakou aloha iaia i ka mea nona ke kanawai. Nolaila. pehea la e hiki al i'ka poe e ao mai nei ua hoopauia ko ko Akua mau kanawai e hoonana mai imua o ha olelo o kela pauku. No'u iho. aole loa e hiki ia'u kē hoonana ae a olelo iho ua hoopauia ko ke Akua mau kanawaī i ka wa i kauia ai ko kakon-Haku iluna p ka -laau kea.

Aole anei e hiki ia kakou k€ o]p]o ilio, ua oi aku ka ike c ke kauwa a ke Akua nanā i kakan i keia mau olelo mamua o kakon? Ke manao nei au o ka olelo pololei loa ia a kakou apan e olelo ai, mai ka poe e marjf>o ? e olelo nei aoīe i Hoopauia ko ke Akua mati kanawai ame If3 poe pv ē ao mai nei ua hoopau<a Vo ke Akua mau kanawai «>» fjo rrpc\ no kakou apau e pono Ō?e ai ke ao f ko kakou mau hoa ®!£maki? i ng mea i like ole me kc Viov»->« ?rp Wl «r, ; r.5 kak.v.i • i ■ *){i»apala —v ' - ■ 1* " ai -4 ;» i « >ea Akua e alakai ia tokou aole no e nele ana ko kakoi? ike nono iho eia no ko k€ Akufl mau kniiawai ke mana nel a e mau aku"ana knna mana ana f>hiki i ka hopena o ka honua "ei. aole -no hoi e pau ana kona mana ilaila, aka. e mau loa aku ana no kona mana ana iloko o ka honua hpu a e mau loa aku ana no hoi ia ao" aku a ia ao akuĒ heliihein ae kakou i ka pauku maluna ae o keia pa'uku oia hoi ka-pauku 2 o keia mokuna 5 o īoane ekahi a e loaa no la kakou keia mau olelo: "No ia mea. ke ike nei no kakou i ko k::kou aloha ana i na keiki a ke Akua. ke aloha aku kakou i ke Akua mē ka malama aku i kana mau ka uoha (kanawai itia ka haihala Enelani)." Ke ao niai nei keia mau olelo a ke Akua ia kakou he hiki no ia knko'.i ke. ike i ko kakou aloha i na keiki a ke Akua ma ko kakou aloha ana aku i ke Akua a nmlama hoi i kona mau kanawai i ka manawa hookahl. Nolaila, olelo kakou ne aiona kakou i na keiki a ke Akua a aioha ole kakou i ke Akua a i ole nialama ole paha i kona mau k.mawai. ua alapahi kakou 'ia fcakou ilw. He mea maopopo, ke ao xrai nei na olelo o keia pauku. aole e h:ki ia kakou kfe a!o--a i i.i Ke ki a ke Akua a malao a ole k,>ko i i l;o ke Akua niau Mii.iw -l'. V no hoi e hiki ia *akou k< i ke Akua me ka oki" . <m i kona mau kanaR".U. Kr <to ! i, i,. nj oielo o keia i. hele like ke- - r v 1 .» - ik, lu O ke aloha *v 1 > kt i kuna mau ik. .v i > '-al.iīM i kona V - <- '-■> hojio e aloj.i iki AKu.. u „ t ..r i kuna mau ik, }. 030 i kona • ui k'',; . > ' t I, i,ia holopono k " • ■ k. Ko»i e ike nei * kei., i',. :•,);, a ca a no ■ ■ .■ '■■.. .-ai.iii mai i ir ao u. ;\*: Akua mau Msiav.a- o keia •auku f u kakūU? O ka vu\i h vkau'.'.uha j ka aea r,r'c .-■: . V..vuaimvaha ka rv. Na yr