Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 25, 30 ʻOkakopa 1930 — Untitled [ARTICLE+ILLUSTRATION]
Ma keia ke noi aku nei au ia oukou apau e na hoamakaainana apau o ke kalaina o Hawaii e ōluolu oukp« e Kaawi mai i ka o\ikou kakoo ana ia'u ma ka haawi ana mai i ka oukou mau baloka no'u i ka ia koho ba!oka iho 0 Nowemap«( 4 e hiki mai ana i lilo au i kauwa no ka lehulehu no ka ne'i ana aku 1 ko kakou mau pono iloko © ka hale kaukanawai ke ano he Kenakoa mal ka mokupuni aku o Hawaii.
M, C. DE MELLO