Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 20, 2 ʻOkakopa 1930 — POWA AE ELUA KANAKA I KA MEA DALA KI KA MEA OHI DALA I KA MEA POWA I KA PU $450 I AIHUEIA A HOLU NA KANAKA POWA A PAU KA IKEIA ANA [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

POWA AE ELUA KANAKA I KA MEA DALA

KI KA MEA OHI DALA I KA MEA POWA I KA PU

$450 I AIHUEIA A HOLU NA KANAKA POWA A PAU KA IKEIA ANA

Holpx>ano ioa. iho la kekahi o na powa o ke ano ] oa i lawelaweia iho la i ie ahiahi Poaha o ka puīe i ha|a aku la,, a i ka hapalua wale no o ke ahiahi ma. &e ..Alajqiul Waialae ame ke Aianui 9, a iilo ana; ka huina o han.eli daty ,maoIi a hookahi ka-! ma ke pila parjaKo. ] X iJta pau ana o k{a Chqng, kakauolelo a o k&, =Centrai Market, ohi ana i dala mai na halekuai |ip. oJka. hui a ua hoi aku n& hoi.a kau iluna o kona oili &na he mau kanaka 'i uliUa ra'htme ija a. %%uoha, mal la iaia e hapja.ii kōna lima iluna ®e l&jRftu ap% maij o kekahi o laua LMjP M napana imua ona. no hoī1te, o Chong i ai ī kana pu panapana ma]f mal o kona noho a r kf jiku īa i kekahi o na kanakjt powa, ,aka hala-hu ka i»ka, ia wa l hopu mki al ka m'e koKeke «S,fCfePt aoae a o kekahl hoi, laiau mil ia, i ka ift panapana a kaili aku J»„JSai tyia aku; a hopu pu iho la L ke eke dali« a hoio hke aku .1» iaua piamaa o ka hiki ana ia Chong ke lele iwaho o kona oJ?o & n%na aku I ko laua wahi > hplo ai. Aole he oko $ kei4 piau mea i ko laua wa i holo al, aka, *m manaoia ua waihfi iau» i ko iaua pko ma kahWwKoke mai no.. Holo awiwi o O|ong iloko o ka halekuai e kelepona ai i ka haiewai. a hoounaia mai no hoi he makai. He mau wahi meheu ano ole kai loaa I ka makai; a me ia meheu e hoaoia nei e loaa kela mau. kolohe.

I 1 ' ' 1— |- MAKA UOPIKANA • ! • -"* -■ | ! Moho Kenakoa I .■■■■, | ! , He opio H&sraii. Ponoi. "• \ * . - - : .**<• | i 'ike i k* iloh« ia oe e I ; Hawaii { Mai poma laia \ka fa Koho