Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 10, 9 July 1930 — KAHI I LOAA MAI AI O KA ULU MA HAWAII NEI. [ARTICLE]
KAHI I LOAA MAI AI O KA ULU MA HAWAII NEI.
He ma,u„ wahi i loaa m§£ ai o,ka ulu. o ka niua: i-T-Ma„ Kona> waii, H® kanaka ke kumuj loaa. |mai ai o ko laila uiu, a penēi: .. Ma ka wa I make ai t o_ kekahi ua oielo mua kela i kana mau keiki i ka hua o ke ola ,i loaa ai ka laua i ola al imau oleio: I "Ina au» e make e kuu ma\i keiki, e nana olua o ka laau e ulu ae ana ma ka puka o ka hale o kakou. o ka hua e hua mai ana maluna o ua laau nei, oia auanei ka olua ai a me ka ohana holookoa e ai ai," a penei nae ke ano:
O na lima o'ua kanaka nei ka mole olalo, o na lauoho ola ke aa olalo o ua ulu neil paa a hinā ole, na wawae ke kumu o ua Ulu nei ame na lala, a o ka opea oia na hua o ua Ulu nei, Ia wa oia ka ai, keia ohana apau a me ka lehulehu o na klni, a hiki 1 ka wa a kini o ke akua a me ka lehu o ke akua ike ana no ka hua o keia TTIu, kli lakou e hoao e ai maka, aole ono ke ai, a hoae lakou e pulehu a ike i ka ono, olelo aku la lakou ia Kane ma me Kanaloa i ka ono o keia hua a olelo mai
la, laua: • 1 "Aole kena he hua e, he ōpea] leena no kekahi kanaka 1 make," I| ka wa i lohe ai lakou 1 keia mali olelo, ua hoomaka lakou e !nai a pau ke aho, mai Kona ka !ual hele ana ma kuahiwi a hoea I Waiplo, a oia iho la ke kumu'l laha mai ai keia ai he Ulu ma keia mau mokupimi a m? kekahi -mana hoi he okoa loa. 2J—Ma Puuloa ma Oahu nel ī' kanuia ai he kumu T7!U no īuna mai "o kēla alna kamaftao o Kanehunamoku, na kekahi maii kaiiaka o lalo o P\raloa I hele i lawaia a puhiia e ka makani' no'lea riul o ka ino, ka makasi J ti' rfie ua, a pae i kela ai^a ! kariak'ā ole, he akna Wale no lca*iSßa oluna o kela mokupimi ka?fiahao a laua'i ike mua ole ai ?: "?fotal!a, i ka laua lawe'āna mari keia Ulu a hiki i Fmrfoa a kanu, a i ka hua iana ae al keik mau kanaka a nie ko laua mau ohana.
Mahope iho ike mai o Haumep i ka tTlu, no ka mea. I lawe malti ia 'mai e keia mau kanaka, kli maii oia, heīe oia e !a Oahu nei, aole ikeia 6 keifc ano Taa|u ma Puuloa wale no, a mamiili o kona ike ole ana ma kekahi mau mokupuni e aku, m !ti |helelei oia ma o a' maanel, a pela i laha ai keia mka he tTlu. 0 keia aina nani kamahao o Kalnehunamoku «ila 1 Kahlki, lie 1 aina i loaa ole i ka poe mea imi aina e hele mai 'nei e imi, no ka mea, he aina a|:ua leeia. tna e ikeia keia aina e na kanaka fo kona wa e ike ia ai aia no ia ma ka auv.lna la a mīt Kailua o Oahu net e ike mau ia !ai e na ola kona wsi e hoomaka ai e eml iwaho o kt? moana a pau kou ike ana, a pela wale eku.
fe nui na mea mstikal oluna ela aina a ke kamahao nui wale, a he nuī no hoi na poe i Ik<»maka 1 kela aina, i ko bko\! ike ana l ke kv.ku mai o na hale ka: ulu mai o na nu% kaiui ai, ke ko, ke kalo ame na kanaka, ilaila ka .wai ola *jk Kane lauā o Kanaloa Oka poe make a lehu ke kino ola ! kela vai ou\. ke kepau, oia wal o ka he mea waiwal loa ia uo kej kapili manu ana,j p ka oi ak|u ia o ka mea haina nulia e ka poe kapili manu na n;o apau o Hawa|ii uei, a o Hawaii iiae ka o! o ka aina kaLpiil manu mau. | O ka oi loa &ku o na mapu .kapili mau ia oia no ka niiuvu joo, hulu melemele o| ka uku Oljaa t o kona walwal uui o ka hulu ma ka eheu h»; uiea !o? Hulu. he pU Ve o aro lei & o keia no ka e hana ia ai o ka * o'.« iho la ka waiwal nui |o kela nu\> f bs kepau tFIu v | m ke kbio o ka Ulu~ He me; k«la mai la \ ka pilikia o ko k*--i*ka, a penel ,no ia ~ hiki kt h&iiala ,i papa opl, he mea hana papa puka o kela au kaluko. a 'u- wa Uie imu ai, he waa holo no k
•v:\ kMvko V.o w*\a hc Tf,- ho!o ''ur..\ ,-. k.i p,) ,v kW- ■■- o kr'.-, kokah: .v-\o .;r o -.r.ī W. t\vsiona o kr. I ahv liaw.i': .1 r;:r.! 'keia r.-.r.i - ok-. pr.-: .5 Vu- hsna v\V.w .v.. v .' :vc ko lr,l?Ou :r,a:; --A ; : w.i! he v>w\ hū r.\.i kele. r;c ko'.a LVXio :\ ma VU\ Kv,ui -,r ho-I o ki; r,i ka hap:\nr.x o k.\ y a V.o'o ! ke o!ehol:ot\v\ a k wnīv,:v a:r.r ' r,a k.% ■:•<; - .:Ivha ! ka abik"i rraī ■" V*V ■ k.% :v.e;\. m pau loa aVō ■ .vnh! wai'A'īiī 1 k:a k vr.v nn pM\o Tsv&7iL*\\::vo a pfk\ 1 ' TTf e*oih: ano h«; i ( v.: r"' *. W.i \-sWf O V. w\ kAV" ■" - A! - V.V.t v .i vo ka TH:kariika i ka ,v. ' ■ - k. toV. ? Pa-Tv,«.fcvi»v O V- kv *rru ? kapaU a! ws I?. hv.\\ )v*s -v.v.M o ka pa ma\; ī:\ <c K..\ nv\ k iv. ; a p&hhn S rh! Holitia O ko kirvx: k.v.M tr. sī e r.vvr. !n ; \v v.. nr. 1 n av\?r.pvv r"k-k *. '.ww, ko i-: A%:V. "I.\ KrKAHT O k:; l':-. Fovo
ule. He ano Hke me ka omak& *e kan?.ka. pēla ka"ho]ke ia roai, oia ke knmu (kaho) "o na Uin a Pau oka Ulu. he hua haale waie uo nae keōa i wa ispau, aole paa mau. " No ka ill o ka Ulu. He hana Kapaia no ka wa kahiko, a i, fH?ia. wa hoi ke lilo loa aku iisi i na pono a n» haalek' 1 na pono a ko mau kupuna. O" ka Uin keiki ' -lu'ehii? ana ka aiuaiu oia hana kapa e kuku ai. e 'ike me ka han& ana o ka WaA o keia na mea 1 !oaa i'ka •r»pa-kakau ma o ka hoike, .a. iia, ©iCi«akuie i hoike mai aj uo &&hi i loaa mai ai o keia m<»a • Um a iaha ma no mokupuni > Hawau nei a o keia no hoi kekaiii o na ai ono a ka Hawaii, ° ka piiikia waie no o ka ; ka wa e ku'i ai, he hoholo ma k« ai ana, a ma ke kv.'ī ana ke * no pupu W. S. LOKAI