Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 4, 22 May 1930 — KA LAHUI IUDAIO ME KA IINI E LUKU LOA IA LAKOU MAI KA HONUA AKU NEI. [ARTICLE]

KA LAHUI IUDAIO ME KA IINI E LUKU LOA IA LAKOU MAI KA HONUA AKU NEI.

| llf mau kenetiirif> Tehu!shu i haia ae nei i hoao ia ai e lukn ; akju i ka h'hui Inelaio wai ka hōnua, aku ne', aka ? aok- nae i ae !!:e ! Akna ia wiau mea, Ua koino mau ka nni iloka o keia lahui ludaio no ke kukul\i ania i mau no I.ikou ?naīoko -> k<- l ulimakauhale i hookunuiia e ko lakou r; ? au kupuna, a mua o ko lakou hana' ana f keahi mau mea- e hea mai: ana 'aUou I ka inoa o ke Akna. I ka wa kahiko ua hoik? mai > »cJiova i kona kulana uia U:īioolilo aua i ka inahia o ke ?:a;aka e hoomaikai iaia, a o ka poje a pau i poino o ke ku|paa i ka oiaio e loaa no 1 Ks na; pono ka makaua no k'ona ku pa|a aiia i ka .oiaio, a pela au i hoomanao ai i ka moo'elo o R;i hanau ana o keknhi koiki liu' u'o i -ia Budapota. , i ka 1360 ua luuiau niaī )u ; r;r]kj luuaio a hvn\i Ssm\' akii ' : -H'-a i.-au ia v> Ke '«naka makua ;a jia kolio niiia oia i k;uia Mru uia ke Honio ana lloKo j> oiiiaina loio ma ke kiOuw .-,i. Aka nae. aole I li'uli': koua 3swellawe ia hana ua hoiu oia i kona >nanao ;il.- i naka kskan nuper:\ uamuH «> iini n«i ? hoo;» f <V u* ! ko»:> '"ljsul ma!lofeo ae o r.a'' u-a a h©omainohv 1 a%Ts * aUma o kona la ; vii 1 fvolaila. un "a i "N mimao o kuia w?\ir • - k? a :• i hoouiaka ai ho \* - s naj lu<lalo o ke ao - ; v'a | hooiriaopaj\i us lo;i,> '■■OA mv *aa o paio r>o ke VaK •< e na '«?{a k»n9bi «1« i '=• oua puu *:*ii me ke aloha uo,Vmv- m.Hi' : -io& 1 hoojv vi ! : ; | t» «» 1 pnka nAi \i m-pa. \ia kaumāha I<>*i ka no<v uot> o koua w.\hi sok;ja u<> kon/ nmnao ua ano e i,\ :v n;v'ioo o konu liaku. M o ojea ioa'o ru oio%- *f r a ana ; uaj liaua l«ku wa : t l ' \ liOiAl

f'- I - ' I ka Jioomaopcjpo ana o na ludaio no na paio o keia nupepa -o i:o pono, "ftr nwi Ko lakotī hoohauoli ia, a o īssnt mati ;>v. hope kaulana 1 ai' p- - kana ' n 4 ap < Ta olelō' nna ' ' 1 "E alōha ia Palesetina no'u. V,a haav,'i au i kuu ikaika ame :;i: i ' kvn lahui kanaka. " • I •"Xa"inoā Thenlo:'e" !ic ; nna paanaau Wa i r-a 1 5 - hTrnr-i'r*t~ rr J'.idaīo i hookumu nitia i nai ;1 .., no kona' labui '.p.naka, y \ihlv holomua m? ka' likou' . ; !-r,".n a he poe v?attvai nn .ka honua- nei. 1 :.i., li "ko l.i'* Aku- . i ke kulana p'ilikia o ■ia lue'aio a ae ia e hnemakn.uka'i i na ludaio no ka hoonee mua ana i i hiki ai lakou l:e hoohuli hoi houia i ko lakpu aina kulaiwi i hanauia ai 4 aoie ahei ia he kuinu hopmahuahua i ka paulele o ka hilinai o ka manaoio i na oielo hoopomaikai a lehovn e pili ana no na mea e hoea mai :uia i ka hopena ine keia 'mau oielo. A na'u no e hoohele ia lakou iiīe kou poe enemi a ilolio o ka aina au i ike ole ai, .aole oukou. aole hoi i ko oukou poe makua; āT maīaila ōukoū~ē māiaōw ai ī ke Akua īa lehova i ke ao a „.ie ka po, a:a kahi o ka e haav.i aku ai au ia i ke aluhaia. Aia hoi, e kii aku no wau i na lawai'a he nui, wahi a ka Haku, a e lawai'a no lakou ia lakou iho, e kii aku no wau i na mea imi a nui lawe a na ■akou no e imi ia lakou moi m loauna mai a pau, a mal na puu 'nai auau, a mai na poopoo o na nohaku mai." ' "A e lilo oe i mea kahahaia at i mea e hooheneheneia ai, >a 1 e ka hapanui loa o ko ke ao nei mea oleloinoiā mawaena o ns lphui kanaka apau a k» Haku nlakai aku ai ia oe." leremia 15' 14: 16:13.18; 24:9; Kanawailua *>8-37. Hoomaka e onlpa? kela lahul Tndaio mamuli o ka lokahl o nn -nanao ma ka ndon'oo ana .K«-'-ulu 1 na Ahakuka rrua t hoo'*umula i 1579/īt neo *nua k" *«>ai ■* Hla atne keia ma'fahi! •""O* a āhata^ ma BHMr, :?Tanftf°a is 'maltahī%l no ua hiki kmō 'ae he **0?> poe elele. he wah? auna uukv ♦vale no 'a " -*ka, l 1a ua ku nn miheīe lala e ahahi?' ma ke!a wahi ame o ?ra honua nei, ->> o na '. noho akoalioa a a'ū no'he Hakor ma na wah' ka henua } r>lli aloha ni. He mau huina da!a mahuahup 01 ka lokahi k.i i a ho r oliloia no ka hookunni 1 ana a hoolīahua ai;n i r.vu r ina hooouJapu\a nn mahia' maluna o kn al?;p. Ua ala 'ke loen no k" \M r liolomua. kukulu ia he ma'una o Mauna OHva, A ua m? ; 'iui ia no ke kuai aku 1 ooe alne na, ludaio ma Pale^^ma. v ahi e kukulu keia noe halr ->nnni: a ke hoohana hou ia m.v -ei n? alna r?roa e vaihn wal' -na 1 ke ap. \ h?.b. a ke r.lu me k'Mi īahui; rrare no k n >o ra ka aira p v ku ?iuna i haln ?ku Aloha ro. I ka wa ? ai ! .\"aon ■ :rau mea i r.conoo ; i. nr ae ka ahak"V-< ' Vmi - '-ihua a ola no k<\ hni !!■*,» auono aueuu' ana e'l\e mK " knoemo ro ka hoahoWnu» ,•! "••V i nf- kn*»vh;m;\ km l a !nr -'M'.aka ludalo. Elike $ie kel?i i hosk^ 1$ ■-"sUvna, ua hoor-ftfca"rv*t ke $- 'aha o ke Akua e ho' 'hou —Hhin» n T)idaio 1 k«> n:«*v - *- ? k? IPTR a e!*kc na wa**»v v ke ano naiua i hoik«> mua 5 •> »■« Kaula a ka Hakn Hf >nni»ha makVhifct mnKm a.* olp ika tn»g <>. ?VHn *i '*«kshi h--»-." -V-! '-v* ■. .v ana no "ko ke >?o!\ia \ k * ofc«t tndaio . HAoma'ka n\aV,-\>\iki 0 1 V kan kn 0 '•: 0] * k-"-ua oan* n<* o ns anni'iii a' v -^ s ak>\ * annuni, Tnv s kc a v > $ p<*W s *ina. 1 M& ka la 3 o v l?!* ! -> I ole,l ka >v sMn;i eha ok* •• : • ] iKiKv>Uh a -bana -,r:H Knl r.. na t kf» ?tonr. elike Pt I; K<*na oFh*nft o ko na A*Ti i * * t?n.

| heua ua lul» ola I :;s-. ulun* poiiAku i | 5-!?-- i>Lv: maiiīio- oit- ;. liole reai aeī au e hooī? i " Ka»av aī a m-e kA K*ul&. s.i hoeiaio k&'u i «m nei, o fcs. hvx>k, O k* !\u* i nul ej«,! ' A k-°u\ Aiue keu\ 1K mau. ta o nā - o);\ 0 1 a*UVi i He **o $wa vk