Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 3, 15 May 1930 — HE MOOLEL O WALOHIA NO NA ONAMI LIONA I LAWE A HUNA MALUIA I KA AINA MEHAMEHA [ARTICLE]

HE MOOLEL O WALOHIA NO NA ONAMI LIONA I LAWE A HUNA MALUIA I KA AINA MEHAMEHA

MOKUNA XXIII. ANA. _ " = tr,i..v. ke iawe aku ia -feo«mo ,kahi -i inakßtnakeia,""ela" nae, aohe e hiki ia kakou ke hookomo iJoko oJkc kaikuono ra'e'ke pailaka kamaalna ole. He nui' -ka nalu o kahr-e ftookonio akuai.: «Bje ke akahele /r'ale no e hiki a&u ai rnaloko. 6ko makou paijlaka i hele mua ai, ma Tampico , oia i ioaa ax. ia makou, a"o~~kVu j e manao nei, e holo aku kakou , 'ma keia wahi a kii aku iaia e] , hele pu me kakou, I he&oukou i manao ai e hele a■fcu ma ka ixuakai huli?" - "I ka, wa e makaukau ai no ka nee ana aku," wahi a Chalmers. "E hoopiha lanahu mua aku ana makou, a aole no hoi e loihi loa ana makou'ma keia nana." . j "Ua makaukau wau," wahi a' Konela Makinitaea I pane mai ai, "He nui ka liana' ma kou limq i keia wa, eia nae, e kapae iki ae keia mau mea. Eia wau maiato o kau kauoha i keta"wa, e Ua wehe ae la oia i kona papale a kunou aku la i ka wahine opio. "1 ko'u lohe ana i na mea apau mai a Simoa mai," wahi a ke Konela i hoomap mai ai, "ua wa.'ho a kapae wau i na mea nana no ka manawa no ka hele a■■a maluna o keia nana nui," "Ua maopopo ole ia'u pehea la wau e haawi aku ai i ko'u malialo no kou kokua ana mai ia r,akoii v"sl keia kumuhana,'* waoi a ka wahine opio i olelo aku ai i ki> Konela, "Eia nae, maluna ', "> kou poho ma kou haalele ana, aku i kau hana po ka manawa, aole loa oe e poino, no ka mea, ua hiki ia'u ke.pani aku ike poho e kau mai ana maluna ou/' Ma ia"auwLia la, mahope iho n ke kani ana oka hora awa&ea,* ua puka aku la o .Helen Carmocty mai ke awa aku o Havana a ka, ? moe aku la lijons aila no kJLjffi-. jj»*«ttsi im m-atsii mala po, ua natowale aku ka ae~, kai o Kuba, mahope o He la welawela keia, eia nae.,„ua uhiia I;a oneki me ka ufclpe/ja, a aa ja ires, i hcomalumalu ilip l ka poe hplomoku. Ia auwina la. ua noho keia poe ma ka oneki e hoolohe ai 1 na moolelo a Simoa e pili ana i kana kakau nupepa a. ua nanea loa keia poe i ka hoolohe ina iaia. I keia ahiahi, ua hoi aku la lakou maloko oka lumihookipa oka moku a malama. I kekahi mau hana hoolaulea himeni a pela wale aku.

t ka hoea sma mai oka hora •■> kr> fiumoe. j ua hoi aku la keia nop o hooluolu. a i ko lakou ala "na ae ike kakahiaka o kekaht 'a ae, ua ike Iho la-lakou ua mau no ka maikai oka pa ana mat p ** mskani a e uhi ana hoi Ka rraluna o ke kai. No ka '•■>kou hana o!e. ua Inaa iho la ka vipnmva maikai ia Chalmers e hui kamailio mau ai me Miss <"ar -tody, a ua nui ko iaua haur,li i 1 a keia hul kamailio ana. T ko Rinma ike ana i keia mau 'v.oa P'awaena o keia matt opio, ua olelo at 1 la oin oka hihia huna malu keia e ulu mai ana ma 5 a mua aku Ike kakahiaka Foalna ae, ua ouka malaelae mai la ka la, a ua w;vlii) mai la ka nani o na putt me na roaunn o Mekiko. Ma ia ■ ahiahi ua kuu iho la ko lakou heleuma ma ke ;wa o Tampico. Ua hele aku la o Konela Makinltaea. Simoa ame Kiviiii e iml I ke pailaka a o Chalmers hoi, ua Un\e r.ku la oia i na ledc ma r,a alanni o ke kulanak;uihnle kahiko, I ka hiki una aku o Konela Makinitaea *ra kahi noho o' ke r>ailaka. ua cleloia mai ua hele aku ke pailaka no Vere Kuruse* a iohe oia e hoi mai" a waena-kor-u o ia po Ua <ali malie ijho Ui no keia Kanaka. I ka waenakon'u oka po k* fcu ana maJ ok;* mokukuna ike av>:>, ka mokn hoi nana I la we i ke »a!laka a Simoa ma e noke | j-.a I ka imt, jl Ua nui ko lakou jMttotl i kooA* lo«a ana aku la .taki-tf maimxi t\ ka moku. XF$ :li:j') aku la (jK-.viela M&klnitaea '; r.i nv« a lakou i manao v" e la we am oia ia lakou i Vca l;:Mou wahi'| tnakemake ai v a I k,> w >: '' s '" IU " 1 a * u e loa& no ™a ' uk .1 malkal ro kara hana. ua haav.S kofce ma| ta oia i Wna Ke. 1 ka hora ekota o kcla wnaao, ua hoamafca hou

aku, la o Helen Carmociy ma ko-J n& alahele. - i 1 4 ,fcela -kakahiaka nui, ua, ai : Iho ilg. lakou i ko lakou ainaka-"' kahjjaka. Ua olelo maila kepai-., iaka e hiETncfTāßou ma ko iakou walii.e makemake nei ma ka ho- ' ra 1,1, a i ole ma ka hora 0 ua la nei. Iko lakou lohe 'ana i ke- | iā mēa, ua nui ko lakou pihoinoi. i Np ke kaikamahiiie Rel§n ■ Carmody, ua nui kona pihoihoi i /hoomaopopo ana ae uā kokoke. mai ka hōra e hookoia, ai j kona manao e loaa kona kan,e'ame"ka loaa ole r T nooppo ana ae i, keia mea' ua mai 19 na wāima|fa. e pii ma kona mau lihilihi a up. hoao ikaika loa iho la oia e i keia mau manao akai no ka Simoa aoomakeakāi ua akaaka oia ,ā pau wale na manao ino i ulu e. E holo,pololei ana ka ihu o ka moku no ka hema, a he 15 mile paha kona ka-wa mai ka aekai mai o Ka aina nui. E pa aheahe. ana. ka makani mai ke, komohana imai, a e noho ana o |Simoa, ma ka ihu o ka moku. j e nana ae kakou i ke ano o 1 kela wahi mokukun»!" wahi ana j i hooho ae ai i ka ike ana aku i ] kekafei mea e nee ana iluna o ka j ilikai, a e kaalo ae ana ma ko lakou aoao akau. " £f O, he nani] maoli no keial E Kapena Ba-1 lauwina, ua hiki anei īa oe ke 1 hoike mai i ka papainoa pololei o keia moku holomoana?" Ua nana aku la o Kapena BaI keia moku ,ano e me koqa ohenana. Aole oia j. pane fe?ke aku i ka Simoa ninau, eia .ua hookokoke aku la oia ma kalū a Kivini ame Chalnjers e maopopo no anel ia oe pa feasiakft i naiowale ma ka nana aiiia aku ia lakou?" wahi a ke feapena i ninau aku ai ia Chalm- . ■ - wahi a Chalmers ī pane ai i keia ninau a ke kapena. nana aku oe i na kanaka oluna o kela moku me ka ohenamr, aia lakou ke ani peahi .:>ai «ei! la kakou." Ua ialau aku la o Chalmers i ka ohenana a nana aku li no manawa. tJa fke aku la oia| e ani mai ana na, ikanaka olu«a o ua mok'u nei ia, lakou me na | hainaka ame 'na apana loie Uke ole. - i "O lakou keiai" wahi a Chaimers i hooho hauoli ae ,ai. "Ke ike nei wau ia Sidane Hapiona ame ■■ Kent!" . , IjJa holo koke aku la o Chalm

ma kahi e noho ana o Mrs .Waita me Miss Carmody. ","9e me a maikai.ka'u e ha'i akv ana ia olua! E hele mai olua i aapa no olua iho: Ma ku u ;■ i ?jap ua leas o Mr. Carmody a. ,i--kona iv au hoa kaahele ia kakc.t Msi tele ano e mai ko olua noonop. E hoomanawanul olua." ka lohe ana-o ke kalkamahinej i keia mau olelo ua kokeke Ioia; e maule, eia nae, ua hooikaika iho la oia e umi malie 1 keia a ua paa aku la oia i ka lima o Chalmers. I keia ma::a- ; wa ua kani ae la ke oeoe oka a ua'hoopaaia iho la knolo. Ua hookokoke loa mm :j ua| moku ano e nei 1 ka lakou wa|hi e ku nei, a ike maopmxaku la lakou e ku mai, ana cnw!.kanaka ka hale o Ifa moku me ka hooiuau .va.-. :«.o i kje ani ana i ko lakou mau ",i:va. a J uwa ana e like me na lhkin: hihiu. Ua uwa>ae la, no hoi na kajnaka oluna oka mokuahi « uaj kani hou ae la ke oeoe o k.i no ka hal ana aku :a -a koXi ua kokoke mai ko lakou rva lisfwa e hoopakeieia ai. *'j&ia ko*u \\a'.-. a ft&ss Car modi' i hoolio ae a. k* ike maopopo ana .aki: : k -a. mikuakano o ku mai ajia. pa oiino pono mai la ka u iv;; hope oka paa ana ike ae :w ke ka[hi mau minute, a Ji keia v a „ike maopopo aku ai lakou i r. ■ .kuaka upau e ku aru ■. v. Itttta oka ouoki o kajtu. moku a e! Mauiua oka ihu, ;u -kak;U la lakou i kekahi; keko c .-v jut ana e heaio kou* kau*.a\t»o aJe walaau ana c like me ka «. lelo a ka lahni keko,| Ua uaa.. aJi[u la ke kapena e, nee mal.v aku ka moku no ka, iuia aku ma kahl a p.-v v V... mki ana. | . . pa hoomakaukauiif ae ■;• ;•. ka hookuu ana i na, *a. % 4»;i :..■ kii ana aku i uapoe 1*0;, ;« puito 0 na minute ijokolc

•'.o im pili aku vaap-i »";- tra aoao o ka **lupUa T.elo " a b •:m irimite mahop*-" ibo va hoo I ia © Car<r»ody Rockwer r'n\i*n Morton '•nahma o V t ico kokoke'ari;\niai p ka w;mv j-> »va ka aoao oka inoku ua |'ii:ro ae na srta ame ka poo arai \-s hv->a oka mokn X \c> ! .ak«" kau ana ako, «a haawiu at" 1 h-okahi man lutein - !;* purnohftp? 1 an«. j 1 "Vtx nui kow alutttul I ka hxrt : i kc>u roaknakpvie." vahl i \ • % amody i kain&ftlo akft a 11 ka ••■ kiMkamahtae n^ah-.HV'<"» k?ka ">a« kukalofclo ana.' "la wr- ' e ha&wi a&a si 5 na v .,v ana no ko svakiMi loa > ,ra'* „A, c&r&e O Mr Chains ■v!v« w? B haawi aku anva« \ ks fcooimal&al aft* U> o? *■■ v hm ssfta w ki aloha*" 'Aolo loa* a Chaise .< : -.uu n\ai ai ka juluV.raa vv | rehana jni &&?, irse ka vMisr-" ' % \M-.i\ E haaw! ak-a ,vi kv ' ; ay fc»a '. ka Nl*p«T ! ;v\wi\i. ka nana \ aUka! ' 'kaa ia makOU ka :r.e?v.. »- ?>v [ : • ■ ,-.:k,m" ; . Va h ir.a oUt ka ha", sua r. ' ji kana iwea X ban* aV vak* ka'kat"ahUw < oVV .*c al ' ka :kc ana mal aoV I >.al aVa ,o>.ala\crs k«k«ht ! h-.sHkatka *i:a I T> nan?i

-vs me na e koai\ mav.ao por.o; a hottii so « ka puuvai o W fcjtiafca kakau r.upcpsi. mea nana i ua'aye* %- >AXi « piU ana iky inn ana *&,g4kou," «alu a ke i hoouiau aku ai 1 k<? &~ cut i kona w a Jiaaa oia ike &c aaie k& .a iioao e ,Ws lie .ieu e pili ana I ko t»«kq% ftak ana, a oka nAi. ua t}k« t\o ww i s^*^ "Ua maikai U-»a oe t k* hst.«l„ iaaa Hias i ke*.a nu.a fiiaeo ma-una :ChaJa«er« j kfmailv sa ptt a*>a s«> oka fceln m£ m~ m 9mu pafkaltna A | malxmr, o*o a ke ml ««a aoh* I kapoivf featio mahma V* k* me e Mkl at ke k."*ua |jgpg||b& 5 kel* kwmtJhana p ia onkov. a * nwftma\ ka han* UC|k w a* Y»irt»» WPf^o»" * kMno po tv.al afta tftfr fgiyKlSiD' o 0 ks aU*c>Vt FMr CaTrao^jrafi^