Ke Alakai o Hawaii, Volume II, Number 52, 24 April 1930 — HE MOOLELO WALOHIA NO NA ONAMILIONA I LAWE A HUNA MALUIA I KA AINA MEHAMEHA [ARTICLE]

HE MOOLELO WALOHIA NO NA ONAMILIONA I LAWE A HUNA MALUIA I KA AINA MEHAMEHA

I ka jkc ana o kqda poe ua.palekana lakou. ua hoomaka ae Ia lakem r hii"Q. a ua helo. koke aku 'a o Vmcent ma kahi a Soko e noho aa'i vne no ka :nca, un puīu īea īa oia i ke kai. ~a e haukeke anā kona man niho me ka mnka'u. ' '■ "O, ua Oloraita* oe e Soko, mai in.aka'u «c», M wahi a Vincent i kamaīīio aku ai, a ua hoaluulu ae la oia 5 kona kaulahāo i i sca no ke lieko e hiki ole ai ke iawe i kona ola iho, "Pehea Rou n:a - nao, ua oi aku paha ka īiiaikai 0 keia wiamua o ka pinana ana mahma o na kumulaau. I ka li.ila ana ae o Weia ino, ua'iho aku la o Carmody ame kekahi poe iho e nana ina ua naha kekahi wahi o ka -moku. Ma ka lakou liuli ana ua i aku la kekahi liu maloko o ka ] lunii ekolu, a iloko o ka m» r.avva | pokole, ua paa ae la ua mea nei 1 ke paniia. . Maloko hoi o kaj lumi kuke, ua haule- mai kekahi, mau pa niai ko lakou mau wahi i i kauia ai a nahaha liilii, aka,; he mau pilikia kela aole t kuko- i | nukouu. Ma tia ano apau, ua |ike īho ?a iakou ua paa kn hana-1 tia ana o ka lupita Lele a aohe! , he mea e maka'u ai, a ua hoike! pāha ia mai ua hoiopono ka majnao o ka poe nana oia i kukulu. ! No kekahi hapahw hora holo-! | okoa, ua kia pololei aku la o, Si- ! ;dane 1 ka ihu o ka moku no wa- j ! ho pono o ka moana, a mahope! | rKai ua hoohūli aku la oia i ka ! I ihu n<> I a akau a kamoe pololei ] aku Ia ma ia ihu» ,Ua m»it nmi j !a 'no kn pa maikai ana a ka ?uakani, a ua piha pono na pe'a, a he maalahi hoi na hana tio ka hookeie ana. Iloko no nae o ka lohi o ko ka moku huli ana i ka Oianawa e umeia ai o kona hoe. a aohe ulia i ili mai maluna o na hana e pili ana .1 keia manaua ua ike maopopo aku la lakou i ka aina e moe mai ana h»a ko lakou aoao komohana. /'Aia ka nuku o ke awa?" wahi a Carmody i niuau ae ai mahope o kona nana loihi an;> no kekahi . , oleakuik ka moku i 'Aohe oukou ifce akul" "Ke ike aku nei iu» wau," wahi a Sidane i paue aku ai, "a mai maopopo ole no paha wau ina aole wau i maopopo ia mea. ..Ma ka nana ana inai wahi» aku r»ei o kā moana, me he mea la ua puni keia mokupuni i ka pali a aohe; he wahi kaikuono maloko aku.' Aia kahi e hookomo aku ai ma ! ka aoao hema o ka pa,hu hae a: kakou ī kukulu ai. Ke hoo-t a'-- i popo ala oe'?" i He oiaio no. Ma ka nana io' aku no, me he mea la aohe hej kaikuono o keia wahi mokupuni, a o ka mea ikeia aku, he mnu ipali pohaku kiekie e alai mai ana mani.ua uono, Mahope o ko !akou holo ana no kekahi manawa, ua kaa pono ae la lakou jnei ma\vaho pono o ka palena akau o ka mokupuni. eia nae, i ko lakou nana pono ana aku ua aku !a o ka palena hema keia o kekahi kaikuono he 12 a i ole he 15 mile paha ke ake \ "He mokupun? nui maoli no keia.' wahi a Kent. i kamailio aka ai ia mahope o ke lakeu nana ana aku i ua mokupuai nei no kekahi manawa. I ko Siciane hoomau ana aku i ka nana ana. ua nui iho la kona kahaha. T ka wa a Kont 1 kamailio inai ai iaia. ua ike aku

!a oia i ka pukn a*\ft j.\e o ka r• • -1 una a lakou 1 ike mai ai e \thi-I oaa:a a!ia o ka !vau I ka o-i ana :nai maluna c na puu e hooponi an v a i ka inokupuni/ I keia manawn no liei uajke aku 3a lakou he haahaa ka aina e moe mai nna nnnnua pono o iako-' nei. O k;\ ]x\!i poh-,\ku a ia&em 5 ike ai ;vu ka aoao o ka mokupuni a I:vkou noi i ".olu» ai. ua hoo>* ">opojM iho n 3akou o ka palena pau '«oia o tia p.\U nei. a \r.\ omi mai ia hoi a hiki i ka aekal "Aoho o'u Uoomaopopo," wahi a Pi»lano "Aolo wau i Iko iki \ kek.Oi mokupunl w Uko nio kt.ia ; mal«»;a o na paiapalaalna. Aia 'a kakon \h~jp M;\ ka'u \toh ho aia ka U* o keia mokup -ni •;> k;-,h f . o 4 J ;r.Ho n t oV. KMhi ku ra?>.:4 O ka Uatv\ *ahn ko; ; » mokupuni noi.*" lij|,.h : .ki k-,ī tranar;a » ka v> '.s: )a, a ia msvoo o ! kia aku 1 ';eka!n oru o ku naai ana ho 15

mile paha ka mamau mai ka lakou wahi e holo nei. Ua pU māi RockWell ame v;npmL a n"pIo mai la ua makaukan ka īa,;ou Ua kau ae la I kekahi uhi maluna o k;a malaila. Ua hoopaa aku le o Sir 'lane i ka hōe me ke kaulalHīoP mai la oia e ai. I keia manawa 'a hoomaka mai la ka ohu s uhi i ka moana a lia pau mai la hqi' ka p ! a ikaika ana a ka makan\ X ko lakou haalele ana aku i kat ua pa maikai mai ia ka nakani a ua loaa he 5 hūle 1 k? hora i ka moku, a i keia wa hoi ua aheahe loa mat la ka pa aria a ka makani a malie loa iho la ka holo ana a ka m'oku. "Pehea 6 Kapeiia* Hamona, heiha k'ou noonoo i keia rrla:naw'a? < " wahi a Sidane i pane aku ai, "oia wale no ko kakou hoomau' ana aku ma keia ihu a hiki i ko kaa ana ma kela aoao o v -ela lae e'kau mai nei mamua t>ono o kakou. Ina me keia ko kakou holo, e hiki ana kakou 'r»awaho.ponp_ o keia wahi i kn noeīeeiē. He mea maikai e hoohiūi ka ihu o kakou 5 ka moana i ili'ole kakou i ka wa e loaa ai i ka makani mai ke kukuhi hikina mai." Ua kaalo ae la lakou mawaho ionb o ka mauna nui, a ua waiho mai ua mauna' nei ma ko 'akou āoao hema. "Ma ka'u koho o 'ka Mauna Po"*opokafe.pela keia," wahi a Sidane i olelo aku ai i kona mau hoa." "Ina oia kela, e loaa no ia kakou ke kulanakauhale o f?ana Kdruse he mau mile wale no mai keia wahi aku, a eia oia ma ko kakou hikina-akau. Aia a poele'ele iho alaila kia aku wau no ka hikina' i kumu no kakoū e ili ole ai." I : ke kokoke ana aku e ahiahi, ua ano nui mai la ka ohu, a ua lowehiwehi ka ike ana i ka'ae?*ai; Ua malie loa iho la ka holo ana o ka moku, a ma ke koho ihoi he elua wale no paha mile okk hora a lakou e holo nei. Ua nauki iho la keia noe. eia nāp> «.<* uin ctim o Ka onu, a ua ike malaelae aku la lakou nel i ko nauna e waiho mai ana no ma ko ilakou kukulu akau-hikina, a 'ia i hoomaopopo iho ia ke koia nei lakou eke au. Ua j emi loa ihoila ka makani, a ! ka puka ana o ka mahina. ua htora 10 pa-ha-i keia wa, ua pa Hou mai la ka'makani mai ka hikinahema mali, a oia ko Sidane manawa i kial poloiei aku ai i ka ihu o ka moku no ka akau. ! No ka malyiliiluhi o Ikeia poe, u hoi nui aku la lakou © ! hiamoe, a koe na mea e ku kiai ana, oia o Sidane, ame K-ent. He malie naikai keia po, a ina aohe he utypaa o ka ohu, ina ua.lilo keia 1 po maiaelae a nani hoi ka nanai ana o 'ka moana. Ua malie loal Uio la ka holo ana o ka moku| a i ke kani ana o ka hora 12 o ka waenakonu po, ua ku rn a ? la o Kent. ma ka a ua ho* aku la o Sidane e na| o kekahi moe holo meku a iho la no eluja hora ir ka;loaa ole o kekahi mea 2 i kona hianioe T ka, piha ana o eiua hora, ua ; hoju mai oia a lawe iae la i k-> hoj& a aia ko Kent |matiawa i hooluolu iho ai. ■t kela po, he elua o 3idane i hoohull ai i lfa iiva o k:\ nqku ike komohaua t ;a pela kona! paa ana i ka ihu a hikī i kona, lohe ana aku i ka halulu nuil 0 lia na-hi e ha'i ana \ ke kuapana|u. Ika hora ekolu oka « naiio, ua hoomaka Rfou iiu\i niuk-.uu e pa, ikaikn. a; 01% kona uianawa i ;tujop-.u5« c- : . 1 1 koiia hookeie aua & kokokv ij ka,aina, a oia no hoi ka mauav. a i i l)jolo aku ai o lupita Lele h > e ] lima «ai«? o ka hora, ; mea m&ikai no ko noo ae e holo ana kakou no kal> a kakou i makemak<| ai." v aiv. Siduno i olelo ae iai i ihe. ua hala aku nei ka l.i. ! h<>pe, a hva e pau ae ka u!-.i ; u „ o ka ohu. o ike no kakou i ko ka koii wahi e holo net." v * koua manawa i .ti. ua ike aku k oia i;ka oili nsll o k£fosh? wahi malsunnUw,.i ka hiklna, a oia 'no ho'. kol .wa t puiwa ae ai. ihea kakou i w a-ap" wfthi aiia i ninau _>e „ ya luliluli ae la o $ida>-.o ; h-

kona poo. "Aīa ko kakou ihn m> ka akau." wahi ana i pano hī. MOKUKA XXIH KA PAKELE .\N'\ Ma na awa apan e Eu ■.m. v kiai mau ia arv<t lakoa o n, ka•.lak i kakau mipepa o k' Toka Htvord i ka hiki aku ■ Walter B Hesoka ma kona v - r;\a ia iv,au wahi. kr lakou '.•>.ooroHor-!oho a-ha. ?• tv<V> ; ->"ktf mn ka "Mann" nia na - Awe w.a ka ?n V? o Vo> M .ao. :u>he he !ohf i ruī nk;i aj>a ak)) :.■» nn ns la 1 hala a<?. nohf» vo hf Vho i loaa mai no koīs £ .M h-.-o.ile la Hko 110 mve aol ; ī. noho wale na kaiuika k.\knr r.i'.i;o'o Klvlni nona ka h- hw" h t - ka:iaha, T keia nrvr..iv a Wf 'v! u.i haūb i>ni ko Cho' \ i fca !oa,i ho-; 0 w .> !r,kou noko nei 1 ka h\iT| ■ s k.-. aoV oh\ ! . 'o.oiko no ; ke* r.-av,.i/ i kok.ih! :rc,-. r e kar«a wale no .0 ka bftvwl nV,V kok.-ht mau 01010 naipai : \ MW T kova rraVs-.v- rx \te 11.\ !oaa n*a! -ee r.,;i r. ?trtvina m«'. e o l o"!o -ir.s f ka n-.ea 1 >wa 1 " .'i .rus huna >ir s r."s fcooS ■ akavk .r. IV 0 !a >•■'-> \ r 4 i\i ,*nr» 0 hv% r„ 0 , '-i •Sm-

■>a ka mipepa i ka manew* e 'oaa pono mal ai ka hooh j lohe, a ua ms iao oir > - ee kakahi&ka Poakeiu. ka 17 ? Mei* ola e hoopuka aku ai i a 0 olelo Hiia 0 ««weka fc? poo o keū haiu iaw<? "w®!- imlu l inl Ua •w*i» otn ! k*l» nw* nialalo 0 **»« hoopaa ia M:ss Ca: %©Sy. maaanea ao'hoi ua kau 0 ?>o|h>ropeho V.;r Rr "9» m% M «io&u vm% -n?ū tso Kti T«lts. a aole i\o :v.-.r ov. t 38ti»a«$ a k« la 22 a ! r" ; 'k» 15 o , 1 Vfi Uv t s «&. ds»a\i ī p\"i rra i hihia M& iva ka •-.-;>, •" •#*WV &' lona !ofio v •«foto ma ka • a mtwm, T&m\m m r*>: .> \ ; *NM toa \*a woku„ «a k w v > Ch*Utw»r.s e t..r ~4 * r4r A?- ■• -<.■ afeoa. a KIA ko ī•. • '. '• - «► a ' ■.-.-■.- t tv. *,*. - SsSm<& I fcsH JS2U ak. "I. i.. a» f f!kf me leo ' k., %B&s4ms mai o Ka a<? rv,\i kona *e, m hOORiARawk ; ->r. 'a 4 OMnm % n* *fc*s «uvr.; -r K>«o. « kaV. ",V.v> Sts hlki wiai o k,- '.-. r V ..v -