Ke Alakai o Hawaii, Volume II, Number 46, 13 Malaki 1930 — KA OLELO A KE AKUA KE KANAWAI O KE AKUA [ARTICLE]

KA OLELO A KE AKUA

KE KANAWAI O KE AKUA

Ma ko'u huli ana i ka palapala hemolele a puni, aole A Toaa iki ia'u kekahi pauku baibala e hai mai ana ua hoopauia ko ke Akua mau kanawai, *aka, ua To"aa~ -#=- ī:-^ maā ana o na kanawai niohai THToTfc7 loa ho; ka loaa ia'u o kekahi pauku e hai mal ana ua hoopauia na kanawai o ke Akua. Ua loaa ia'u kekahi pauku e a'o mal ana, he ola mau -ke kanav/al t> a oia no hoi ka pauku i hai mua ia aku nei mamua, oia o Kinohl 17:7; a aia no hoi kekahi ma Halelu penēi na oieio 0 keia mau pauku: "O na hana a kona mau lima, he oiaio, a he hoopono., he oiaio no kana mau kauoha a pau. Onipaa loa lakou, a i ka manawa pau ole, tTā hanaia ma ka oiaio, a ma ka pololei." '

Ke olelo mai nel ka lalna-m.ua-o ka pauku ewalu o keia Kālelu, he ohipaa loa ko ke Akua mau kauoha (kanawai) i ka manawa pau ole. Aole kakou I hlki akū i ka manawa pau ole, a paū e Iho la ka hoi ko ke Akua kanawai, a ke Akua hoi e olelo nei ma Kinohi 17:7 "he mau loa," a Ilalelu 111:7 ame 8 e olelo nei, "hē ohlpaa loa lakou a i ka manawa paU ole/' Aole anei ua lawa ka ikaika hkeia mau pauku e a'o mai ana ia fekkou apau, "aole ī pau 'koke Akua mau kanawai?" " < Me nui wale aku na pauku e kokua nui mai ana i'keia manao, aole i pau ko ke Akua mau : kanawai, ua loaa mua aku no i hoi he mau pauku lehulehu ia I oukou ma na haawina mua aku ; nei a kakou maluna o keia manao hookahi e pili ana i ka pau i . ole o ko ke Akua mau kanawai.! a he hoopau manawa wale no | paha hoi ke kuawili hou aku i ; jqxaluna o ia mau pauku, oiai. | lie nui a lehulehu maoli lakou. i a'o mai ke Akua ma o Mo- ] ge la kana kauwa ma na olelo i | palapalEEia ma Kanawa&ia r,o ! l k'ekani olelo me ka mea a'ue &auoha aku neī ia oukou, aole! hoi oukou € hoemi iho ia, i ma- ! lama al oukou ! na kauoha a le-1 hova ko oukou Akua a*u e kau-1 oha aku nei ia oukou." Me he mea la ua ike mua no ke Akua e hiki mai ana ka wa e komo ai ka manao lioko o kēkahi poe e hoololi i kona mau ' kanawai ma ka hoopili a pakui i ana aku i kekahi manao a mau olelo hou a i ole hoemi a hoolawe paha i ka manao g.me kekahi mau olelo o kona kanawai, nolāila, waiho e mai la no oia I keia' olelo papa i palapalnia ma keia pauku. Ina aole makemake o lehova e hoopili a pakuiia mai kekahi manao a olelo hou me'kona kanawai, a ina hoi aole ona makemake e hoemi a hoolaweia kekahi manao a olelo mai kona kanawai mai, manao aneī kakou e emi mai aiia kona makemake ole i ka hoopauia o kona mau kanawai elike me ia a kekahi poe e olelo nel? E hoomanao kakou, he Akua lili o lehova, aua Olelo mal no oia pela ma kekahi 0 kona mau kanawai. a hai maopopo mai oia ia manao lili ona maloko o ke te,nawai elua, ma ka hapa hope o ia kanawai e olelo ana, "no ka mea, owau no leho ;a o kou Akua, he Akua lili; e hoopai ana i ka na makua hala i na keiki, a hiki aku i ke kuakahi a me ke kualua o ka poe e inaina māi ia'u: A e aloha ana hoi i na tausani o ka poe e aloha mai ia'u, a e malama hoi' 1 ko'u ihau kanawai." Aole no hoi he olelo mai o keia kanawai elua e, he lili o ! lehova a hiki i ka wa e pau ai; o kona kanawai, alaila pau kona lill, aka. ke olelo maopopo loa 1 mai nei keia kanawai, he lili mau o lehova i ka poe hana i ke kii i kalaiia a kulou aku imua 1 0 lakou, a he aloha hoi kona i ka poe e aloha aku ana ir,ia a 'malama i kona mau kanawal Hiki no ia kakou ke hoomao-: popo iho i na olelo hope o keia' kanawai i palapalaia ma ka pa- : uku 6 o Pukaana 20, o ke aloha 1 ke Akua oia ka malama 1 kona mau kanawai» a ua like hoi ia me ka olelo mai, o ka malama 1 ' i ko ke Akua 'mau kanawai he i hoikeia iio v ke aloha ike Akua. j Hiki loa ke ikela ka pok'lel j o keia ma na olelo a kīhik'.i i; olelo mai nī a ī 'palap. -ia ' loane 14:15; "Ina e aloiia mai

i onkou ia'n, e malama .'ou'kou i [ka'u mau kauolia."

j Ke olelo paka nei ka Haiku, ina he aloha ko kakou iaia. ! alaila. e malama kakou i kana Imau -kauoha. He kanawai no ka 'manao o keia huaolelo kauoha. ! Ua 3ike no .keia me ka. olele ' p;g'_ ina_ eole jCL.kaknu _nialam t !£Gna... TIi«AU -kauaU'ai, •3,016 lo kakou aloha iaia. ' . Ua like no hoi keia mau olelo | a lehov.a, a ka Haku no hoi me ( na. i ma 1 loane .5:3 penei: "No ka mea, eia no ke .aloha o ke Akua, o ka malama aku i kana mau kauoha.'' E hoomaopopo pu mai no hoi kakou, i ka wa i hoopuka a i ikakauia ai o keia_ina:u olrlo, mahope 3oa n.ai ia o ke kauliaia ana o ka- Haku ma ka laaii kea. a e hiki ■ pu-no hoi ia kakou ke : bobrnaopopo īho ma na olelo okeia pauku i oleloia a i kakauia mahope loa o ko ka Haku kauliaia ana ma ka laau kea, e kaupha mai ana rio ia ia kakou e malama i ko ke Akua mau k.anawai. Pehea la e 'hiki ai i kekahi kanaka a mau kanaka paha ke olelo iho ua hoopauiā ko ke Akūa mau kanawai in'a p'ela Iho la kēia olelo a ke Akua e a'o mai nei i'a kakou e malama kakou 1 kona hiau kanawai, oia ke alohā o ke Akua.

Plnepme ko kakou lohe i.ka 'poe haipule i ka oieloia i ka poe hoomanawanui, a e ninau ae kakou, heaha la ka■ hooma'h'awanui r ī a Haipule i oleloia ma ka pa--lafcala li^moTēlēTlTheluhelu ka-

j'k ou - ra '"Tl'oikean ā 14~f 2~ li" e ike no hoi kakou i ka ke Akiia ana no ia mea he hoomanawanui o ! ka haipule. Eia na olelo i pal'aIpalaia ma kela pauku: "Maanei 'no ka hoomanawamii ana o ka 1 poe haipule,'ka poe malama i na ka uoha a ke Akua me ka manaoio ia tesu:" Pehea? "ka poe maīania I na kaunha <' kanawai ! ma ka ba!bala Enelani) o ke Akua." Pehea i hoomanawanui ai ka poe haipuīe"? "I ka malama h">i i ha kanawai a ke Akua a me ka manaoio ia lesu.° E * "> , 'r,.0p07. ' : mai nf» ka- }" 11 ■i' s 1 ia keia mau r l<-a ' \ai n ke o kn Haku ma ka īaau k 'i j u - • ,jī nīa i ka lani e 3" r > >^n r -.k ~k;,u ai i wahi no kon', , -j" "h , 'f nie kann i olelo P 1 ' 'i i> r loane 34 a ma na pnuku mn: n ia mokuna, nolalla, liīki no la kakou ke ike iho aōle' 1 hoopania na kanawai o ke Akua i 'ke kauia"ana o ka Haku ma ke ke'a, no ka mea, eia keia pauku ke olelo mai nei, i ka poe e malama 'ana i ko ke Akua mau kanawai, a e like hoi me ha' olelo o ka pauku 1 o ka : mokcma 1 o Hoikeana s ;: e maopopo no ia kakou, aole keia olelo i pili i ka wa o ka Haku e ola ana ma ka honua nei. aole :no hoi ī pili i kona wa i kauia ai ma ka laau ke'a, aole no ī pili i na la ona i ola ai ma ka honua nei mahope o kona ala ana mai ka make mai, aka. ua pili i na 'la-ma-hope loa mai, a he mau lā hoi e ola ana no ka poē haipule e malama ana ia mau kanawai ame ka manaoio ia lesu. Aole anei ua lawa ka ike ame ka hoomaopopo ia kakou, ke hoomaopopo io hoi kakou i nei mau ole?o iio ka pau ole o na kanawai o ke Akua, aka, eia no ia ke mau iiei a e hookolōkoloia aha ko ke ao nei mamuli o ia mau kanawai?

Heaha la ko kakou pilikia maluna o keia ninau kanāwai o ke Akua? Eia no: o ko kakou a'o 1 na kauoha a kan'aka 1 kumu e malamaia ai.

O keia no ka ka Haku i ahewa ai i ka poe Parīsaio ame na kakauolelo o kona mau la , a ina eia oia i ka honua nei i keia mau la, he kanalua ole ko'u ! ka olelo ae, e ahewa pu ia mai ana kakou e iala no k«ia mea hookahi am r nei i na Parisaio ruv . k>Holello"0 kona ma» li r hi'lu kakou i keia mea 1 K kr a Mareko 7:6-9; "Olelo ;a. i mai la ia lakou V \ nn-o kn tsaia wana? 1 . .»r •» - < "k'ou, eka poe hooka'p >.r Ik, nie ka "mea' 1 palap* l " K. hoomaikai nei keia ]r» ' ik ma na lehekhe a'- ,< lakou mau naau. » loa aku ia. mai o'u akn ne l ka iakou hooinana ana 'nai ia'u. I ka lakou a'o :u\» i na kauohf» a kanaka : k ,:v: e :nalan>ajn ai. Aoie i pau

Māi ana oe 5 kou hoala\ni&, nūi a 'liiki oc i kana wahl' e ku ana. ;