Ke Alakai o Hawaii, Volume II, Number 42, 13 Pepeluali 1930 — MA KA HALEMA'I MOIWAHINE [ARTICLE]

MA KA HALEMA'I MOIWAHINE

(Kakania e George Pooīoa) 0 William oia kekaiu o na kanaka kabDs;o c noho hana nei maloko o keia halema?i he 15 makahiki me ehiku | mahina. A he ku i ke aloha ke |nana aku i na ma'i e moe mai ana iluna o kahi moe. O na kane he mau wahine ka lakou e kipa mau ae ana. O ko-a malama loa i na rula o loko nei ma ke kauoha ia oe e moe malie i kahi moe. mai uilani ae ka monao iloko cu, oiai. he hīki no ke hele oe, aka, e kali nae me ka hoomanawanui a loaa ke kauoha ia oe e holoholo iloko nei, a i ole. hoi oe no kauhale. la'u e « aiho ana ilunA o kahi moe, e niaalo mau ana keia haole. a aohe no ona walaau wale mai, a ma kekahi ua ku mai Ia oia mamua o'u me ke kuhi o na lima, ano no/ a i ka hoi palua ana mal o kana kuhi an;i. akahi no a maopopo'j ka manao. oia hoi, he m&l naluiu kona e o'eo'e ana iloko o ke I poo, a he elua la inahope mai o ka pau loa no ia o ka eha a hoi no kona home. He elima mau Pake-kuke a mo 'elua Pilipino kokua holoi-pa, a he 60 poe Pilipino e hana nei 'iloko o keiv\ poe luml i ke ao ame kn po. I T a knheaia keia poe lumi, Llho'iho l s 2, S; Pauahi 1. 2: ; Nalani i, 3; Hihopa 1. 2, 3: IsaiaUon 1. Lumi Rebe 1. O ka'hi keia e hanau ai o kekahi poe iwahine 1 ko'u nolio iloko nel no ko\i mn'i he ehlku mahhia ?r,e 14 la o ka hoomanawanui ana, aol? oia ws!e, aka. e lawe hele ;a ana kahi Inmi a knhi lumi no ohiku •.nanawa. Ma kekahl la koi;v- mai la ho kaikamahine uH>»ake#,a h»>oJH mai la ia'u lu i ici me ka olelo ana ] o k;\ la Uanau k«>la o k* Moiwahme Kma. hou -aai Sa kekahi kaiksxw\hme os\>a 5v.0 ko r a r, an o'elo. G<vrge Pooloa, o keia hela 107 o ka lumi keia o ka Moiwahme Eniti i kona wa i mal ai. He"uml moe o keia luim, tv>r.o puka-aniani, he eiua puka-komo. «naukn a ra«kai. He ekolu e'w manawa i nelw ai Hoko o km lumi a * ka ītr, no hoi, hoihol ia au 1 Minoaka Hone. M,\ k«hi o ka nw«-al ku iwua k;i nu\\ T ko'\i kaa;pum i keia nuni \umi nunui

he kakaikahi loa na Hawaii. He keiki Pukiki o John Covreia he 31 makahiki he ano kahunapule, aia ma Manoa m'e ka manaoio a pau iloko o ka Baibala Hemolele, no ka ike ana i na Pukiki e noho nei ma'oko o ka Haukapila nei, He elua ana komo ana o ka pule, a pela hoi me ka Makua Qerad o ka hoōmana Kakolika, o kana hoi, o |ka ninau ka mea nui la oe a haiawi ke aloha pau no ia. ! He mea maa mau i na Luna i Nui o keia Haukapila Moiwahine i na makahiki a pau e malama ana i ka Ia hanau o ka Moiwaliine Ema ma lanuali 2. He 50Q laulau puaa, he 100 paona poi, na i'a i pau i ka hoomo'aia, uala, kulolo. Ua hanaia he mau pakaukau loihi i hoohiwahiwaia me na lau nahele o ke kuaWwi. 0 ke pa o ka opuupuu ,q ka, mai;a e waiho ai na kukui inimona ,a _ kekai« e «e e. kau Hi-.-- lluna o keia mau pakauka;j a'u e ai nei, a ma ia nit poe apau naemele wale no ia a he mau kekahi. ūa kauia maluim ae o ka piaiao ke kii o ka Moiwaßine Ema, Ua waeia he mau kaikamaMne himeni no ka hoohauoll ana 1 fca papaaina no ka la hanaa o ka Moiwahine, a eia iho kekahi o ka iakou mau himenir HE LEI KEIA NO MOIWAHINE KALELEONALANL

Aloha rio ke lAi Kaleleonalanl, Noho mai la iuka o Nuuanu, Ka pi'o a ke anuenue, Anapu ana ka uwila i ko maka Kul ka hekili i ka pae Opua, Ka ua kukalahale o HoHolulu, Kaleleonalani hanaula. Mahalo aku i ka nani o ia pua, A he miHmill mai na kupuna, Ua Ikela e Oahu a puni Kul ka lono i na Ka la hanau o Kaleleonalani, ■ Ohuoh\i Oahu īlima, | Kohu mami oo hula meiemele jo Honoluiu, I aloha ta Homo Hanaiak&malama, Au i noho ai akupa. Mai na kupuna ioa mat He lei haaht\> oe na ka KukiiakilA i ka pae Opua, Ka Hoku-loa no kou ahvkai, Kau nui aku ka manao, E ike i ka nani o-Pelekane, Ia Aupuni kaiīiahao i kau ike* He 'hiwahiwa hanohano oe, Na ka īahui o Hawaii nei. , • Haiiia ia mai ana ka puaiia ko " iiioa, Ke Kulni Kana KaK'WnahuU e o m&i>