Ke Alakai o Hawaii, Volume II, Number 40, 30 Ianuali 1930 — EIA MAI KA OLUOLU AME KA LOKOMAIKAI. [ARTICLE]

EIA MAI KA OLUOLU AME KA LOKOMAIKAI.

o Kapaa, Kapaa, Puna, | AuĒai. Hoomaka i ka huakai 1 0 Kana. <Kahap«la>. 1 - WtJbewuhe ? —Hapai fce AkMa 4ina waa ia Kaumaieiieli a lana liioko o ke kai a lawe mai la a 1 hiM ma Kaipa&oa, e kUpoiio ana i Wailuku a me Piihonua, kahi a Kana e noho ana. Hoouka. Kaohi ka waa i ke au. iNaiimuj. Hoouka. Po'i ka aie i ka waa maluna iho, (Kapano). Wehewehe. O Kana ka ukana o na waa o Kaumaielieli, ua opeopeia a kau iluna o ka pola 0 na waa/ Elike me ka ioihi o na waa o Kaumaielieli, pela no ko Kana waiho ana, a o Niheu no hoi ame ko laua makuakane Hakalanileo. Ihu o ka moo a kaih. Pii o Kana e iiKe me ka īhu o ka moo isnake) e pii malu ana e kali ai 1 ka mea i makemaken.

Moo keiki pana, moopuna paha? kekahi puinpula o ka ohana. Pili o Kana i ka papa o na A'ii lanakila; he'moo a kaili ota, he kupua oia, a he mamo oia na na Akua ame na Akua wahine. (Kahapula). Ihu o ka moo a kaili. Oka ihu o ka waa o na moopuna e hiki aku ai i kahi e kaili mai ai i ka makuahine. (Kapano).

Ihu oka moo a kaiii Hooniaka ka waa e hoio ma ka ili kai, (Kupihea).

Ihu o ka moo a kaiU. i ka ilk (Rev. K&mau,';NaŪmu>. Wehewehe penei: Ihu o ka moo a kaiii, Q KeaWinakahi. i>e toa oia no Kapepeekaui'm. ke Aiii o iuna o ka puu o Haupu. Hoouna o Kapepeekauila ia Kolea, a me Ulii, kana mau kukini m&nia, e hal aku ia Kea'uleiuakahi e nana pono i ka waa o Kana ma. i ka holo mal. aiaiU\, hou aku ia i kona ihu oioi. A lohe o Kea\i)einakahi. Ia lakou e holo ana nia ka moana, in&waena o Hawaii a me Maui. loaa lakou ia Kea uknnakahl. ke koa o a )cie (inaj ia sne kwa ihu oioi loa. e hou i m waa laia e makaukau ana e hou mai i na w*a, ku nu\ © Niheu me kana iaau palau. o W&waikaiani ka iīioa. A haki iho la ka \hu o ka moo, a make 4ho ia. ' Asoha nui e Rohert K Poikaohn Me ka, Limahooponopono kuu aloha pauole, i Z. P. K. Kawmkaumaiikama;kaokaopiu* ! Nanoopoo. HawaH [ - - | M-v.,-V nul loa ia e Mr ~ | '? "K KawiUkaiimaiikamakaoka-

| opua no kuu ir.au h>.akaka. Ua i nui ka pomalkal i loe.a, aole i ka mea wale nana ka ninau, aka, | i na kini heluhelu no apau o KE [ALAIiAI O HAWAII, no keia jrc.au hoakāk-- o.u L keia ,— <. 4 _ 1 , - r lX4t • iOu ka 'u uī. | uOHAII i.L L ■ __; ] Oaa a Luuahooponopono o 'K'E ALAKAI. .^i