Ke Alakai o Hawaii, Volume II, Number 38, 16 Ianuali 1930 — AOLE AE O NA SAMOA E HUI ME NA LUNA AUPUNI PAU LAKOU I KA HAALELE IA ELUA MAU APANA A POHIHIHI NA LUNA [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

AOLE AE O NA SAMOA E HUI ME NA LUNA AUPUNI

PAU LAKOU I KA HAALELE IA ELUA MAU APANA A POHIHIHI NA LUNA

AI3CKLANDf Nu Kilani, lanuali 9—Hoike maī la o S. S. Allen, ka mana hooponopono o Samoa Pelekane i keia Ja, lie 38 poe alakai Samoa i hoole āole e halawai rae ka mana hooko e pili ana i ko īakou m?.u manao hoohalahala no na pilikia i ulu. ae }ie umi la i hala aku la a make ai hookahi makai Nu Kilani a ewalu poe Samoa. Ia wa hookahi, pau aku la na I lala o ka poe Mau i ka hele mai i na apana elua aku iloko o Apia, \ ke .kapikala o Samoa Oleloia aole hookahi kanaka] Mau i ikeia iloko o Apia mai ka' Poakolu mai. Kaijrr,f'ha noonoo o ua la-