Ke Alakai o Hawaii, Volume II, Number 30, 21 November 1929 — MAI HOOMAKAUKAU I NA PEPE AME NA KAMALII LIILII HE MEA IA E POINO AI KO LAKOU OLA KINO A E NAWALIWALI AI [ARTICLE]

MAI HOOMAKAUKAU I NA PEPE AME NA KAMALII LIILII

HE MEA IA E POINO AI KO LAKOU OLA KINO A E NAWALIWALI AI

No ka maopopo ole paha l nft makua mea keiki ka hopena maikai ole o ka hoomakauka'u i na keiki liilii ke kumn o ko lakou hana pela i ka lakou mau keiki liilii.

He hana maikai ole loa keia e hanaia ai maluna o na keiki, no ka mea, he mea hoopilikia loa ma! ia i ko lakou ola kino, a e nawaliwāli ai no hoi, a i ko iakou ulu ana ae, e lilo ana iakou i mau makaainana e hiki oie ai ke auamo i na haawina koikoi, aole n;o ko lakou pono wale ilio no, aka, no ka pono pu o ka poe e hoopuni ana ia lakou, a no na makua pu no hoi, ina e ola ioihi ana ko iakou mau makua. O kekahi piiikia e loaa ana i na keiki iiilii e hoomaka'uka'u ia ana, aole wale e ko lakou mau makua, aka, e ko lakou mau hanau mua kekahl a hiki ioa no iioi i na kupuna, oia ka loaa aku o ia poe keiki i'ka mea e oleloia nei e ka haoie oia ka nervousness. He pihoihoi a leie o ka haule paha ia ma ka kakou olelo, He maka'u wale no hoi ma kekahi olelo ana. Ina e ano paaklki ana ke keiki liiiii a kupono ole paha i ka manao o ka makua ame kekahl poe nunui e ae, e hoomaka'uka'uia ana oia ma kā oieloia a~ na, "ina aole oe e hoolohe mai, e kahea ana au 1 ke kepalo e kii mai ia oe," ame na olelo hoomaka'uka'u e ae. Aole no i ioaa mua i ke keiki liilii ia mea he maka'u, aka, i ka hooniamaka'uka'u mau ia ana aku eiike ae la me ia i hoakakaia ae ia maluna, a o ka noho ihō la no ia o ka maka'u iioko o ke keiki. Aole o ka maka'u wale kona piliWa, aka, o kela ma'i i hoikeia ae la maluna, a i ke oo ana o ke keiki, e 1110 ana ia i mea hoonawaliwali mai i kona ola kino. Aole wale o ka nawali- 15 waii o kona oia kino ka pilikia e loaa ana iaia, aka, o ka nawaliwali pu ma ka huli an% i kana mau haawina kum ke hele aku oia i ke kula i kona wa e nui ae āi a kupono no ka heie aku i ke kula.

aloha nui loa oukou e na hoa leia o na keikl ko lakou pilikia, aka, o ka hookaniia o kekahi mau mea kani leo nui i ka wa e noho ana na keiki liilii loa a pepe paha iloko o kekalii lumi, e laa ka pianola, ka radio, ke pahupahu ame na mea kani like e ae He me£ no keia e loaa ai ka pllikla elike me ka hoomaka'uka'u ia lakou. E hoike mai ana keia f o ka maluhia o ka lumi o ka pepe e noho ana a e hanaiia ana paha ka pono loa. Me ka maluhia wale no e pono ai ka hanai ana i na pepe ahiki walē i ko lakou nunui kupono ana e maopopo ai ia lakou mai hea mai ke kani a lakou e lohe ana.

O na leo nunui hoopaapaa o na makua ma kahi kokoke loa i ka pepe a keikL liilil kekahi mea maikai ole'no lakou, nolaila, he pono loa i na makua e akaheie ioa i ka hakaka a hoopaapaa ma kahi e kokoke loa ana i jsa lakou mau pepe a keiki liilil paha.

Pela no i ka wa e holo ana ma ka moku. I ka makua no ka maopopo 1 ka wa e kani ai o ke oeoe hoi e Iloko o ka lumi a I ole i kekahi wahi paha e hiki ole ai 1 ka pepe a kelki lillil ke lohe pono I ke kanl a ke oeoe.

He oi loa aku hoi ka piUkia mai na oeoe mai. aka, aoie e hiki i na makua ke lula aku i ke kani ana a ke oeoe o ka moku, nolaila, oia no ke hookaawale aku i ka pepe a keiki liilii paha mai kahi e lohe nui ai oia i ke kani a ke oeoe.

I ka loaa ana o ka pepe a ke!ki i ka mal a pllikia i hoikeia ae la maluna, he pllikia hikl ole ia i ka ike o ke kauka kc lapaau, nolaila, i ka Io»a ana o ia piliki.A 1 ke kelki, i ka wa mua paha a l ole i ka hana pineplne

.'o j.«h'u o r<a mea kuil ma fca pahu kani o kona mau pepeiao, e Ulo ana la i ma'i mau no i& keiki a hiki i kona kanaJta makua : "anaT - I kekahi manawa, e nalowale aku ana no kela kulana pilikia mai ke keiki aku i kona wa kanaka makua ana, aka, i kekahi wft, aole ia e kaawale aku mai ke keiki aku i kona wa e kanaka makua ae ai. Nolaila, he mea pono loa i na makua mea keiki e makaala loa i ka lakou mau keiki. Qi loa aku hoi keia wa i \ laha nui mai nei o keia mea he j radio, hele loa i ka pilikia. j Mai manao iho kekahi makua j rio ka loaa ele ana o kekahi o kana mau keiki i keia pilikia oiai no nae ua hanaia no' na mea kani nui mā kahi i hahai ia ai o kana pepe ā keiki liilii paha a I iho, aole e pilikia na keiki e aku, O ka lohe ke ola a o ke kuli ka make, wahi a ko kākou mau kupuna, iAoie o ka loaa ole anā o kekahi pepe a keiki liilU I keia pilikia ka mea e manao al kekahi mak-na e> lanakila ana na pepe a keiki paha apau. . He nui no na ano hoomaka'uka'u e ae a na makua ame na poe nunui e ae e hana ai i na keiki llilii, aka, ua lawa keia e hiki ai ia kakou apau ke ike mai he hana pono ole ka hoomaka'uka'u ana i. na .pepe ame na keiki liilii, a e hoopau ka|kou ia ano hana i ole ai e liio !na hanauna o keia mua aku i mau hanauna onawallwali a ikaika ole. Ke olelo nei kakou i ka like ole o ka ikaika o na Hawaii o keia au me na Hawaii o kela au i haia, eia nae, aole o kakou hoomaopopo iho ke hana nei kakou i na hana na lakou e hookau mai nei i ka" hawaliwali a ikaika oie maluna o ko kakou la-

i hui ponoi, aole ma keia hpomaka uka'u wale i na pepe ame ke- , iki, aka, ma na hana he nui e |ae a kakou no e ike maka nei/ a o ko kakou hoomau āna e hana ia mau hana, he hoomau ana Ia o kakou i ka lumai ana i na hanauna o keia wa ame ka wa e hiki mai ana e hele loa aku i ka nawaliwali ame ka ikaika ole, a o ko kakou hoopau ana i ka-hana ia mau hana, o ko kakou kokua ana ia e hoihoi hou maī i ka ikaika o ka lahui Hawaii a like aku me koha kulana mua, a oia ka iini o Ke Alakai o Hawaii. He mea hiki ole nae keia i ka mea hookahi ke hana, aka, aia no kakou apau e lokahi alaila loaa keia hopena, no ka mea, ma ka lokahi ka lanakila.