Ke Alakai o Hawaii, Volume II, Number 25, 17 ʻOkakopa 1929 — KA OLELO A KE AKUA KE KANAWAI O KE AKUA [ARTICLE]

KA OLELO A KE AKUA

KE KANAWAI O KE AKUA

Papalua h i lioola &£,.a a keia r . a a aua lakou i ko ke Akua makemake, eia nae- ma« 5,0 V " v - ko lakou a-i, « * 1 s ' vr *&*- Ak-a. & hana hou ia ka berita hou oia ke kaka.uia o -ko ,'ke Akua .kanawai iioko o-ka naau o kona poe kanaka, Maopopo kntfU.a hou, o ka poe e hoopaa ana i ko ke Akua mau kanuwai Sloko o ko lakou mau miaa, oia KOiia poe kanaka, ua like no hoi «0 na oleio apau & leHova i ole\o mai hi. e laana no makou." Wikiwiki loa fceia poe kanaka i ia iiooia aka e iiana no iakou i na mea i kauohaia mai ia lakou e hana, a o kekahi o na m«a i kauohaia mai ai ia lakou e hana, oia no ka maiama ana i kona mau kanawai. Ua hooko anel keia lahui kanaka i ka lakou oleio iīoopaa a kakou i Ike iho la me ke Akua, tra maopopo ia kakoii, ka mea a kela poe kanaka i hana mau ai : oia no ka Euwana mai o lehova mai ame jca hakihaki ana i kona mau kanawai. E ike hou no kakou ma ka pala me ka olelo mai, o ka poe e paa ole ana na kanawai o ke Akua iloko o ko iakou mau naau, ao le lakou e Wo i poe kanaka r»ona. Pehea kakou, mahope o fca uee ana iTceia mau meā" apau, e mau no auanei kakou i ka manao mua i komo iloko p kakoa» oia hoi keia mahao e ol©i& ana, m hoopaula «a kanawsi o ke Akua ma ke ke*a, a i ua »booīoHia na kanawai o k* Akua. Aoie he wahi ōlelo maopopo e a'o mai ana !a kakou no kela yf\«n manao, aka, he nui a lehulehu loa na a'o e ike iho ai kaleou, āole i hoopauia ko ke Akua mau kanawai, a aole no hoi ia i hooloiiia, a o ka hoomāu ana aku 6 manao eiike me kekahi 0 kela mau manao, he hoopaail± naaupo "waie iho no ia. pauku i hoopaia mai , a olelo mai ka meā nana ia i waiho mai, ua pau ka noho aha malalo o ke kanawai, no ka mea, ua lilo o īem i uwao no kakou, oia o Hebera 9:15; M No ia mea, ua lilo oia i uwao no ka berita hou, a i ka liio ana o kona make ana i uku hoola, xio na hewa. i hanaia ma ka berita mw, 'e Wki ai 1 ka poe 1 kaheala ke loaā ka hoolHna man 1 mua ia mai " He maopopo loa »a lilo io no |ra. jjaku i uwao no kakou, aka aoie nae la iilo ana ona i uwao aao kakou e i mai ana» ua pau ke kanawai, aka, e hooia loa mai ana ia, no ko kakou hakihaki ana i ka berita hou, oia kona kumu t liio mai al i uwao no kakou, oia hoi, ua hakihaki kakou t ka berita hou, nolaiia hooliio keia iaia .i uwao no kakou. Heaha auanei ke kohu o ka uwao ana mai ina aole kakou i komo iloko o ka pilikia, eiike me ' kekahi mau kanaka elua a oi aku paha e ku maikai %na no kekahi wahl, a e kamaiiio hauoli ana paha i kou hoea ana aku, a.uwao aku la oe ia laua. Ifeaha kau e uwao aku ai i ka poe e ku a 1 ole *e noho maikai wale ana no. Aole paha au uwao ana aku fa lakou. Aka, ina i kou hoea ana aku a e hakihaki ana lakou 1 ke kanawai pepehi ka»aka, alaila kohu kou «wao ana aku. Peia no hoi me keia a ka Haku e uwi.o ai no kakou, np ko kakou hakihaki i kanawai o kona makua, J ku keia mawena o kffliqu ame kona Makua, Ke maopopo mai la paha keia mea ia kakou. Ina aole he kanawai i koe, alaila, aoie a kakou kanawai e hakihaki ai, alaiia aoie no hoi o kakou hewa i ko ka Makua lani kanawai, no ka mea, aole ae la lakou, i aha ai ko ka Haku uwao ana no kakou, oiai aole iho la o kakou hewa. He oiaio anei aoie o kakou hewa? Aole pela ka Paulo a'o nm Roma 3:23: "No ka mea, ua lawehaia na mea apau, ua neie hol I ka nani o ke Akua." No ko kakou hewa elike me ka Paulo e oieio nei ma keia pauku, nolaila ke kumu uwao o lesu no kakou, a me. mea no hoi Kakou i nele ai i ka nani o ke Akua. E naim hou akv. kakou i kekahi a'o »o a Pauio i palapalaia ma Eoma 7:7 penei: "Heaha hoi ka kakou e olelo ai 9 He hewa anri ke kanawai? Aole ioa; aka, ma ke kannwal waie r,o i Jkc kakou i ka hewa , uo ka niea,

ina aoie ! papa ma! ke leanawal, i aai kuko wale aku oe, ina aole au i ike i ke kuko ana." | Ina aole hewa oke kanawal alaila, i aha ai hoi ka hoopau anu la mea? A hoopau ele ia k& hol na kanawai o ko ke Akus o ka honua nei, hōopauia iho la ka hw īia Kanawa.i o ke Akua iupuni? Na ke kanaka wale Iho r»o ka olelo na hoopaula na kanawai o ke Akua, rio ka mea, ! he hoti mai lakou 1 ko ke kanaka līha» m«R«o lalau ame kana mau hana pono ole a kapakahl, Eia kekahl olelo lohe mau Sā, la m hoopala m! no hol au rot ia olelo, a oia keia: "Aole kakou l'malalo o ke kanawal, aka, ala kakou malalo o ke aloha " Po3oi"i no kela oleio, aka, na kuhl- ! hewa no nae ka manao o kanaka maluna o keia manao. Aole o ko kakou kaa ole ana malalo o ke knawai, a noho malalo 0 ke alohUi he mea ia no kakou e haklhakī ai i na kahawa! o ke Akua. Aole pela ka ke Akua 1 a/o mai ai ia kakou ma o Paulo la i palapalaia ma keia huke no o Eoma 6:15; "Heaha la hoi? E hana hewa anei kakou,! no ka mea, aole kakou malalo o ke kanawai, aka, malalo no o ka lokomaikai? (aioha) Aole loa. Aia ka Paulo la, aole no ko kakou kaa ania malalo o ka lokomaikai a aloha o ka Makua, aole hol malalo o ke kanawal, a e hana hewa aka kakou, Aole loa, wahi a Paulo, No keaha Tco Paūlo kumu 'e hoole mai nei maanel, aolē loa kakou e hana hewa, oiai no kakou e noho ana malalo o ka lokomalkai? No ka mea, he hakiIhakl ana hoi ka hana hewa I na kanawal o ke Akua» O keia ke a'o i haawiia mai m& Īī loane 3:4; "O ka mea e hana aku ana i ka 'hewa, oia ka mea e haihal ana 5 ke kanawai; a o Ra hewa, oia no ke ku-e ana i ke kānawai." Hēaha ia mea he hewa e oleloia mai nei ma keia paiiku? He ku-e ana h'oi ia i ke !kānawai. O na kanawai liea ka ! īoane e olelo nei maanei? Mao!popo loa aole o na kanawai o !ka aina k&na e olelo nei, aka, 'o na Kanawal no Akna, Pe'liea e maopopo ai o na kanawal 0 ke Akua kela e oleloia nei maanei? E heluheh*? shf> kakou i ka pauku 5 iho; "Ua Ike no oukou, ua hoikea mai oia, lawe ae ia 1 ko oukou hewa: aole hewa iloko ona," Ua hoikea mai oia rka Haku) i lawe ae oia 1 ka lieWa o kakou. O na hewa hea keia e olelola nei? O na hewa hol i ha kanawai o ke Akua. Aole i ina kanawai o ka dina. Na ka oihana makai no ame na lunakanawai e hooponopono i ka poe hakihaki i na kanawai o ka aina. Alaila, heaha ka manao o ka noho malalo o ka lokomaikai o ke Akua? Eia iho ma ka pauku 6 o keia mokuna no; " O ka mea e noho ana iloko ona, aole ia e hana hewa." Pehea? o ka mea e noho ana iloko o ka Haku, aole ia e hana hewa. OSa, ina kakou e noho iloko ona, a oia iloko 0 kakou, aole loa kakovs e hana hewa ana. a o ka. hana hewa ana o ka hakihaki ana no hoi ia 1 ke kanawai, nolaila, I ko kakoū hana hewa ole ana, ua hākihaki oie kakou i na kanawai o ke Akua. Aole hoi o ko kakou hana hewa ole; ana, a hakihaki ole i na kanawai o ke Akua, ua pau iho la ke kanawai? Aole pela, aka, koe no ke kanawāi e rula i ka poe noho ole iloko o ka Haku, oia hoi ka poe hana hewa. Xna hoi 'na aoie he kanawai

0 ke Akua mahope mai © ko Kristo kauliaia ana ma ka laau: kea, alaila, aole mea nana e o-| lelo mai ua ka poe hana i hewa, alaila/aole e hiki i ke A-j kua, ke hookapu mai i ke komo, ana aku o ia poe iloko o ke aupuni, oka lani? Aole nae oia ka pololei, aka, elike me ke pani ana o ke Akua i ka halelana o Npa a aole mea e hiki e \ ? ehe, a papau ka poe hewa i ka make 1 ke kai a Kahinaiii, pela no auaneiepanimSlaike Akua.i ka ipuka o ke aupuni o ka iani a hiki ole i kekahi mea ke wehe, a e pau ana ka poe hewa i ka make alua. No ka hewa o na | kanaka i na la o Noa, oia hoi e : hakihaki ana i ko ke Akua mau kanawai ke kumu o ke lu- : aim la lakou »e ke kal a kahinalii, no ia kumu hōokahi no ke Ak.ua e luku ai i ka poe, aole me ke kai a kahinaUi. aka me ke ahi. n Petero 3: 10 "Aka, e hiki mai auauei ka la © ka Haku me he situie la i ka po; alat!ti e 3ilo no ka lani me > ; hiiluln mh a e wela hoi aa ku mu mua. a h#hec wale a e pau

no ka honua nel I ke aht, ame na mea apau t hanaiā mahma iho." Mahope o ka heluhelu ana i keia pauku, o ka manao e pono e loaa ia kakou, aoie o ke kanalua i ko ke Akua hooko id mai i keia olelo ana e olelo nei, aka, o ka hooikaika ma na ano apau e a'oia mai nei iloko o ka palapala hemolele e loaa ka pakele mai keia ahl e hiki mai ana. Aole keia he olelo hoomaka'uka'u wale no a ke Akua ia kakou ka poe e heluhelu ana ia olelo, aka. he olelo keia e koi mai ana ia kakou e hooikalka kakou i komo ole kakou iloko o keia pilikia nui e kau mai ana maluna o ka poe hewa o ko ke ao nei. E hiki mai ana ka wa e hookoia ai o keia olelo me ka hala ole, aole nae mamua o ka law-e--ia ana « ke Akua poe i ka lani. Malia nae paha 6 fcomo Iho ka manao iloko o kakou ! na e pgu ana keia honua i ke ahi, alaīla, pehea e hiki ai 1 ke Akua ke hooko i kana i olelo al ma Maiaio S;S; "Pomalkal ka .poe akahai, no ks mea e iilo ka honuft ia lakou ". Aok I paa