Ke Alakai o Hawaii, Volume II, Number 23, 3 ʻOkakopa 1929 — PONO ANEI NA HAUMANA KULA E PULUMI HALE AOLE ANEI KEIA HE AUHAUA I NA KEIKI NO KA HELE ANA I KE KULA [ARTICLE]

PONO ANEI NA HAUMANA KULA E PULUMI HALE

AOLE ANEI KEIA HE AUHAUA I NA KEIKI NO KA HELE ANA I KE KULA

2le mea maa no i ka hoohana- & o na haumana kula o na kuia Miiii e jHilumi I ko lakou mau halekula,aka ; o na halekula nunttl ka poe ia i lioolimallmaU ē' hana ia hana. 'Ho na' makahikl ka paio ana o ka papa hoonaauao e hoihoiia mal ka hookohu ana i na poe pilumi hale mal- ".•< o koi.a ir.aii\a i keia ,kan oshaa r, n - r,lr loli ano, hou. hoopauia maJ la kekahi poe pulumi hale, a eia na ke hoohanaia nei ei'lawelawe i hana pulumi halekula, Wahi a ka olelo a ka papa kula i kokuāia e kona mau lima akau, hf: hana hoemi lilo keia, Ina ua manao lakou he hoemi lilo ka hoohana i kekahi me ka uku oleia, no ke aha hoi ko lakou hooi loa ole ae i keia maikai 1 ko lakou manao ma ka i ana mai, no ko lakou makemake i'o i ka hoemi lilo, e haawi wale ana lakou i ko lakou manawa e hana me ka uku ole elike me ka lakou e makemake nei e hoeaii liio ma ka hoopau ana i na pulumi halekula a haawi aku ia hana na na' haumana e hana?

0 ka rula nae a keia poe e hoohana nel oia ke koe o ke dala mai ia hai mai, aole mai īa lakou ae. Maalea no. E kukulu kakou i ka ninau, "He pono -anei keia?" Ke pane keia "wahaolelo aoie he wahi . pono iki iloko plaila. He ku-e keia i ka manao-o ka ninau hoonaauao iloko o Amerika, a he ku-e noāioi keia i ka pono kuokoa o ke kelki, ma ke kauoha ana aku i ha keiki kula raa ke ano lima nui a olelo aku. "e hana oe i keia hana me ka uku ole." 01 loa ae la kaj3*m:aikai o na paahao jnamua"o pa koilei a kakou ka poē i Kakihaki oie i na kanav, ; ai o ka aina. Ua like ka hoohanaīa o na keiki kula me kt> lakou hoopā'i ia a i ole me ko lakou auhauia no ka hele ana i ke kuia. O oihana kula ma Amerika no ka hoonaauao ana i na kamahi, <ma na kuia aupuni» he haawi waleia me kekahi auhau ole, a o ka hoohana ana i na haumana ma kekahi ano, he auhau ana ia a i ole he hoopa'i ana ia ia lakou, a i ole i ko iakou mau makua. 0 ki 1 kauohft ana i kok.-l; i-'i 1 \ ' han.-i \ kekahi hana nv k.i ,i--ku oie ame ke kuku mua *;<io * me ka e hoohanau ,:rn - i oie ire ka men e ma:\. -.aiui.a iho ehk< % mo k:i 'i ,< k\hr. he hma r.u; ;a o kr » !;aah?.a ioa. i kupono «a'.o r > -.a r.a :ahu» naaa o ;:<iohana. f Aiie i ui mu.l u-. ia r •- '..<a ;s:oa ke:ki a ]iu:a 1 k.\ hoor,juuat m&i iii ka poe o Km . anie k«?fc<hi i\t < .. ,

p k 'i ar.a ikn lakou manao; lima nui, "He mea ka keU ei hoomwamaa al l na keiki 1 ka ! hana."'He keu aku no hoi a ka hoopunipuni nui o kela poo. Heaha la ka mea hpike ole ae i ke kumu maopopo o keia hana a lakou? 1 . I kela mau makaliiki aku nei a lakou e ne pia e hoihoiia aku na pulumi hale maJalo o lakou, 0 ka lakou kumu nui loa'e olelo ana la mau makahlki e pono al e ho'ihol ia aku keia mau limaha'na maialo o lakou/ wahi a iakou, he mea ka ia e 'emi mai j ai na hoolilo o ke aupuni. Eia t ka penei ka lakou hana i hooiaia ai e hoemi i ka Hlo o'ke au-' puni. Nawai no hoi e ole e emi| ka lilo o ke aupuni i na e hoo-; hana waleia na kanaka e hana| 1 ka hana mte ka uku oie? E oi.j ioa aieu ana ka emi o- ka lilo o j ke aupuni ina elike ae la mo. ka'u i olelo ae la mamua. oia hoi e haawi wale maī keia poe i ko lakou manawa no k« āuj3uni me ka \iku oieia. Aole paha lakou p, mīnof.ka ana i keia manao. b ka lakou ea, o ha'i ke hana wale a ia iakou nei ke oio. Ae, no ko lakou nei naauao la hoi t kau ai lakou ma na kulana. Ua hiki loa 1 na haumana a 1 na makua o keia mau keiki ke hoole i ke kauoha a ka papa hoonaauao, me ka hiki oie I ka pa--ipa, a 1 ole i na kumu ke kipaku ia lakou mai ke kula mal. && ka manao ana e a'o i na keiki i ka hana o keia ano, he mea hiki ioa no ia i na makua ke a'o ma ka home, a aole no hoi :keia o ka hana a kakoii 1 makemake ai e a'oia i ka kakou mau keiki. no'ka mea, aole ia o | iakou hana e loaa aku ai o t tr n. aku,' i kā wa e puka mai ai mai ka f kula mai, 1