Ke Alakai o Hawaii, Volume II, Number 17, 22 ʻAukake 1929 — KA OLELO A KE AKUA KE KANAWAI O KE AKUA [ARTICLE]

KA OLELO A KE AKUA

KE KANAWAI O KE AKUA

Ua olelo wale no kn Haku i na, olelo a kona Makua i kauoha mat at iaia, nolaila, o na olelo, apau a kakou e heluhpiu ai mal ko ka Hakvi lehelehe ponoi mai iho kal; ju, na kona Mskua no i kauoha mai iala e hoopuka ia mau olelo. Pehea e maopopo al ka pololei o keia? E nana aku kakou ma loane 12:; 50i, hapa hope._''£l na_mea apau j a'u e olelo nei, ke olelo nei au e like n*!e ka Makua i kauoha mai ai ia'u. Heaha kekahi mau olelo a ka. Haku i olelo mai ai e hiki ai uo hoi ia kakou t ke hooia iho mamuli o keia mau'oleio o ka hapa hope c> loane 12: SQ, narke Akua ka Makua mai no ia mau olelo? E nana aku kakou ma Mataio 5:17-20: "Mai mianao oukou i hele mai nel au. e hoole i ke kanawai a me ka poe kaula. O ka. hooiaio ka*u i hele mai nei, aole ka hoo.Ie; No ka mea, he oialo ka'u e olelo jaku ne! ia oukou; e IUo e ka lani |ame ka honua, aole e lilo kahi [huna, aole hoi kahi lihi iki o ke [kanawai, a pau loa ae la ia 1 ka ! hookoia/ Nolaila o ka mea e ujhai aku i kekahi hua Iki o_keia [m.au kahawai, a e ao aku' hoi I kanaka pela; oia ke oleloia he mea uuku loa iloko o ke aupuni 0 ka lani; aka, o ka mea e malama ia mau a e ao aku 1 kanaka pela, oia ke oleloia he mea nui iloko - p ke aupuni p ka lani. No ka mea, ke i aku nei au oukou, a i oi ole aku ko oukou pono 1 kp ka poe kakaūolelo a me ko ka poe Parisaio r aole loa oukou e komo iloko o ke aupuni o ka lani."

Ke hoomaopopo mai Ia anei kp,kou i keia mau oielo a ka mea e oleloia nei e kekahi poe ua kau p|ii ia ko ke Akua mau. kanawai me ia ma ka laāu kea ona i kauU{aia ai. Hiki anei ia kakou ke manao iho, oia ka mahao o kela mau olelo moakaka loa a ka Haku i oleio ae la ma keia mau pauku, a o ka oi loa aku hoi o na oielo i palapalaia ma ka pauku 18 e i ana, "e lilo e ka lani a me kia honua, aole e lilo kahi huna, aoie hookahi iihi iki o ke kanawai." Pehea, e hoopaakiki iho no ainei kakou a hoomau aku i ka uhaki ana i ko ke Akua mau kanawal me ke a'o ana aku i na kanaka pela? Auwel ke olelo mai nei ka Haku, o ka poe e hana pela, t heluia no lakou ma ki ano o lakou ka poe uuku loa, aka hoi, o ka poe e malama aiia i ke kanawai a e ao aku i na kariaka pela, o lakou ke heīu ia he poe nuLloa. Pehea kakou e hana di no keia mea o ke kahawai o k!e Akua? .j|la ka'u haina, a ke manaolo nei au, o ka haina pololei wale ijo keia o keia ninau, a oia keia, e hana kakou no ke kanawal el: ke me ka lesu ka Haku i olelo mai ai ma loane 14:15; Ina e a--1 )ha mai oukou ia'u, e malama

oukou i ka'u mau kanawai. O na kanawai hea keia a ka Haku e ao mat nel la kakou e malamā? Aole anel o na kanawal he umi? Oia no, aole he kanawai e afc. O na kanawaī no a kona Mak'ua anaj olelo ai m& Maialo 5: 18. e lilo ka lani ame ka honna, aka, aok loa e liin kahl hua aole ioā hoi kekahi lihi ikl. Eia hou iho I no ma ka paliku 21; O ka 'mea I i loaa laīa ka'u mau ka\ioha, a. e malama hoi ia mau mea, oia aloha mai ia'u. Heaha ka manao o keia pauku 7 Eia nn, 0 ka mea i loaa ole na kauoha a kanawai a ka'Haku a malama ole ia mau mea, aole ia i aioha 1 aku ia ia la. Ē hiki anei ia ka~ kon ke olelo aa ua aloha kakon i ka Haku a' i ke Akua 'hol ke olelo kakou ua pou kona mau kanawai. a aole a kakou malama ana i ka mea 1 jiau? Ke i nei ka olelo o ka palapala hemolele aole kakou i aloha aole ma keia mau pauku wale no, aka he nui aku na pauku e hoole mai ana aole o kakou aloha i ka Haku ke malama ole kakoū i kana mau kanawai. E nana ma Iloane 5:2; No ia mea ke ike nei no kakou i ko kakou aloha ana i na keiki a ke Akua* ke aloha aku kakpu i ke Akua me ka malama ana aku i kana mau kauo|oha. O na huaolelo "kana mau ikauoha" ma keia pauku, ua u-nu-hl ia mai keia mau huaolelo o ka Baibala' haole "his eonimandments" oia hoi kana mav« kanawai, a oia no ka manao o keia mau huaolelo "kana mau kauoha ma na wahi he nui o ka paiapaia heīnolele.

Pauku ekolu o keia mokuna elima no o loane Ekahi; No ka mea, ela no ke aloha o ke Akua, 0 ka malama aku : i kana mau kauoha. E hoomaorx)po kakou, e kala kahiko ai ka Haku i ka lani a mahope loa mai no keia mau oielo i hoopukaia ai e ka ke Akua kauwa, Manao anei kakou e liaawi mai ka Uhane o ke Akua 1 keia mau olelo i kana kauwa ina ua hoopau mua ia na kanawai o ke Akua i ke kauia ana o ka Haku ma ke kea? Aole loa! īna i hoopauia na kanawai o ke Akua elike me ka kekahi poe e olele nei, aole anei kakou e manao iho ina no 'iia' hai maopop* mai ke Akua pela? Sure! Aiea no k<i mea, aole i hoopauīa ko ke Akua kanawai, nolaila olelo mal na lunaolelo pela, aka, olai e mana ana 210 ke kanawai, nolāUa. ao mai no lakou pela, a hookahi waie.no' a kakou hana pono oīa ka hooia iho, ae ke mau nei no na kanawai 0 ke Ahoomaopopo kakou, o na kanawai he umi 0 ke Akua i haawua mai ai ia Mose, he kope wale no la 0 na kanawai he umi o ke Akua ma ka lani, a ina ko ke ao nei e olelo ae ua hoopauia ko ke Akua mau, kanawai/ aole no la he mea e pau ai. no ka mea aia no ke kumu o kfjna kanawai s loko 9 kona luaKini ma ka iani iloko 0 ka pahu berita.

i E nana aku kakou nia Hoikeana 11:19, a penei ka mea i palapalaia malaila. "A theia ie la ka luakini o ke Akua ma ka iani, a ikeia'ku la ka pahu o kana berita, maloko o kona ]uakini." Manao anei kakou o ka pahu wale no ia e waiho la iloko o ka luakmi me ka mea ole oloko? Aole loa. E hoomaopopo kakou i na olelo: weheia ae la ka luakini, a ikeia ka paliu o kana berita, Ua maopopo no ia kakou ina he poe heluhelu kakou me ka hoomaopopo 1 na olelo ao a ke Akua e pili ana i ka pahu berita o ka lahui Kanaka o ka Isetaela, o kahi ia i waihoia ai o na kauawai he uiui o ke Akua, oia hoi lloko o ia pahu I •w»iho mau ia ai ke kanawal o ova, a o na kanawal a Mose s ma ka aoao ia i waihola ai, 1 hoomaopopo hou no hoi kakou, he aka ola hoi he.kope keia o na mea ilokō o ka lani. Ina aole kanawai o ke Akua t koe ma ka honua nei, oia hol ■OPa pau elike me ka kekahi poe !e olelo nei, alaila, ao'e he hewa !i koe ma ka homia nei, no ka I mea ke plelo mai nei o loane !l loane 3:4. hapa hope penei; "O !ka ots k\? e ana 1 tr,a aole kanawai &o!e hewa. no ka me:i ao'le kanawal e Jk\w ,iku a'. F ilike r.o hoi ke kanawai o ka |»ina T kela \ya maiuu'i o ke kaV.vwa k.\ heokoiuo ir>at :i ka opinnia iloko ne; o ka aiua. a ir,;i K<> e hoopaiua aua keU alaHa, ao*.e e Ulo an.i | ka hookor.io ana ; ka opiu - ma iloko ih-ī o ka ahia 1 mea [hew«,. aka, ua hiki iho la i na

&P&U. ke hookomo mai ia ■,t.a he opiuma iloko nei o ka - no ka nie'a, aole iho I.i he kanawai'e ku-e āi ia lawe a hookomo ana mai ia mea ilokō ner o.ka aina.'Pela iho ia no ka wa kue L ko ke Akua kanawai,

1 Ha wa e ku ana ia kanawai, iie hewa ke ku e i kekahi o ia mau kanawai, aka» ina aole he kanawai elike me ka kekahi poe e oīckrnei, aīaiīā, aole leakou i hakihaki j ke kanawai phikn n

ke Akua ke moe kolohe kakōu; a i ka aihue ana o kekahi, aole iho la oia i ku e i ke Ak\*a, no ka xnea, aoie ana kanawai e papa mai ana mai aihue ke kanaka. Pehea keia. ua pololei "anei Keia? Ke olelo nei keia wahaoleio, aoie ia i pololei, aka, ua hewa loa ia. O- ke kji ana. aku a kekahi hoahanau 1 ka wahine a kona* hoahanau iloko o ka ekaiesia hookahi, a i ole a kona kahunapule paha, a i ole a kekahi kanaka okoa aku paha, he moe koiohe ia a e ku e ana ia i ke kanawai ehiku o ke Akua Mana Loa.. Pela no me ka hana ana i na mea e ae apau i papa ia mai ma na kanawai he umi o ke Akua. Ina hoi hā ua pau ke kanawai o ke Akua, alaila, ua hiki no ia kakou ke hoomana i na | a.kua e ae elike hoi me kekahi | mau lahui poeleele a kakou e ike | nei. Pehea mai kakou i keia mati' mea? Ea, oia maoli ke kulana ' ina uā pau io ke kanawai o ke Akua, Ea, e noonoo pono. Iho kakou i keia mau mea a ike no kakou aole i pono ,ka 'olelo ae ua . pau ke kanawai o ke Akua i ka ma ko lesu kauliaia ana ma ke kea. E hpomaopopo kakou, o ke kanawai ka mole o ke aupuni, O ke kahua ia e paa nei o na aupuni apau o ka%onua nei; a e manao anei kakou e hoopau ke Akua i kona mau kanawai a e noho kanawai ole kona mau makaainana. Aole no i hoomaka ia keia ano olelo i na makahiki he loihi loa i kaa hope ae nei, aka, i keia mau makahiki wale mai la no i hoopukapukaia ae ai keia mau olelo, aole no ka manao maoli e kapae loa ia ke kanawai, aka i mea e nalo ai kekahi ao e alakai hewaia nei o kekahi hapanui o kakou, a i mea e ano koikoi iki ai ia ao e aoia nei, hapala ae la iluna o ka hoopau ia'o ke kanawai o ke Akua mluna o ka laau kea o lesu.

Ae pela no la hoi ka poe o kela ap i hooili ai i ka hewa maluna 0 lesfl iaiana olelo ana, "e wawahi i ka luahiiii, « o ekolu la, « kukulu lhovi rio ia l ka luakihi. He okoa ka manao o ka ia ia olelo i olelo ai, §ia nae, no ka makemake ole o kela poe PaTisaio Me naSadukaio iaia, uwa aku lakou me ka leo nui, "e kau tai& ma ke kea, e kau iaia ma ke kea." O kakou anei kekahi e kumakaia aku iaia i keia mau la hope loa o ka honua nei ma ka olelo ana ae nana I hoopau na kahawai o ke Akua maluna o ka laau kea? O ka kela poe hoi, "e kau ia lesu ma kē kea, a o ka kakou hoi, ua hoopau o lesu i ke kanawai o kona Makua ma ke kea, ana no hoi i ōlelo ponoi mai al me kona waha o ke atoha, "e lilō e ka lani ame ka honua, aka, aole e lilo kahi huna, aole hoi kahi lihi o ke kanawai." Aoīe anei keia he kumakaia? Ke olelo nei keia wahaolelo, he kumakaia ia o ke ano haahaa loa i ano liks p.ku no me ka kela poe a i ole oi aku no paha, Mahope iho o" ko kakou ike ana i na mea apau i hanaia a ku maoli iho no kakou apau e ahewa 1 ka Mna a kela poe i ko lakou kumakaia ana i ko kakou HaKu. Ke nana nei anei kakou I ka pula iki iloko o na maka o kela poe, oiai no nae hr mau Kaola nunui no kai loko o ko kakou mau maka?

O ha &anawai o na aupuni o ka honua nei, e hoololiloll mau ia ana lakou, a e paleu'ila ana hoi i kekahi manawa, a hoopau loa ia no hol i kekahi manawa elike no hoi me ko kakou ahaoleio e hana mau nei i na ksui apau. No keaha mai ke kumu? Kai no hoi no ka hemolele oie. Aoie pela ko ke Akua kanav\vii, aka lie hemolele ko ke Akua m&u kanawai. Peia ka DavWa ma "O ke kanawai o Jeho\e. he heinoiele no iA. t iuKihuU ana i ka uhane iso«P: O k& oieio a lelKna. he oiaio no ia, e hooiuiauao ana ka niea nAAUix>." He niaemae. pono a iiomoloie ko leho\A kaua\Mū i DaviU;i ike a o kana oieio a--■A i keU :r,aj. oielo. ua olelo oia iuauiuii o ka uiuhu; mai e ka Uliane Hv.:r.o:cle. alaiia, he l»oop;\uu\ Ka k.v nvea iiemokiē" Kai iio ho: j ka mea, hewa ke luvp;r.i aeie ho: o ka niea : vvrueiolc a ir..s.t i :r.ac*'' AOLE I PAU