Ke Alakai o Hawaii, Volume II, Number 14, 1 August 1929 — HALA IA KAMAAINA O MRS. KAOOKULANI N. S. NAOPALA [ARTICLE]

HALA IA KAMAAINA O MRS. KAOOKULANI N. S. NAOPALA

anela o ka make a kaili aku la i ke aho o ia makuahine Hawaii i aloha nui ia a waiho lho la 1 ke kino wailua na ke kane ame ka ohana e paumako aku ma keia aoao o ka lua kupapau. Hanauia ola ma Hilo, Hawaii i Mei nolaila ua piha iaia na makahiki he 67 me na mahina 2 ame na Ia he 18 o ke ola ana ma keia ao mauleule, no kona hoomanawanui ana i ka hoomailo a ka ma'l, i keia mau makahki hope o kona oia ana iho la me kakou, aka nae, aoie i ioheia a,ku he leo kaniuhu mai iaia mai, aka o na oleio hoolana ame na olelo liooikaika waie no na oleJo i puka mai mai kona lehelehe mai, e hoike ana hoi ia i ka pilja hoomanawanui o ka wahine, a. e leha mau ana kona mau maka i ka Makua Lani. " He wahine oluolu a ike ohana a makamaka no hoi; he puiiwai hamama a heahea, he oluoiu no hoi ma na ano apau. Akoīu no hoi ana kane o Ka inare ana a hoi aku la oia ma kela wao, O Mr. Niau kana kane mare mua, a o Kapena John Scott mai, a o ke kolu oia no hoi o Kapena Naopala a pauaho mai la oia i keia oia ana. Eia no o kapena Naopala ke ōla nei.. , Elīke no hoi me kox\a makemake, puhiia iho la kona kinq, i ke ahi i ka Poaha ae mahope o ka ike ana o na ohana, na hoaloha ame na makemake no ka manawa hope loa i kona kino wailua ma kahi o Wiliama. I ka Poaono ao i manelela aku ai kona lehu a kanuia aku la maluna o kana kane mua o Kupena Scatt ma ka ilina o Nuuanu. Ke komo pu aku nei Ke Alakai e u pu*me ke kane ame ka ohana i hoo&elela 1 ka tnea alohi^