Ke Alakai o Hawaii, Volume II, Number 11, 11 Iulai 1929 — MOKU I NA LEPE LEPE O KA HU ILA WAAPA HOOPILIKIAIA KA MEA AUAU E KA WAAPA HOLO OLELO KA WAHINE AOLE I KU MAI KA WAAPA E HAAWI I NA KOKUA ANA [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

MOKU I NA LEPE LEPE O KA HU ILA WAAPA

HOOPILIKIAIA KA MEA AUAU E KA WAAPA HOLO

OLELO KA WAHINE AOLE I KU MAI KA WAAPA E HAAWI I NA KOKUA ANA

Pakele he wahine o Miss Helen MaeNeil, he kumukula no ke Kula Nui o Hawaii i'ka la Pokiulai iho ia malalo ae nei o Kailuia, oiai oia e auau ana iloko o ke kai ma kahi he eiwa kapuai ka hohonu o ke kai i ka hoJo ana ae o kekahi waapa mahii ma kana wahi e auau ana, Aole paha i ike ka mea oluna o ka wa&pa 1 keia lede, aka oi nei nae kai ike aku i kona pilikia mamuli © ka holo pololei mai o keia waapa ma kahi ana e lana ana. I kona ike an i keia pilikia luu iho la oia iloko o ke kai me ka manao e pakele, eia nae, 'no ka ikaika o ka huila o ka waapa umeia ae la oia e ka mimio ana 4g, ke a pa kona mau lima a ;elua ; i ka huiia e poahī ana, a moku na lima a elua ahiki i ka iwi, Hooikaika aku ia keia lede a pae i kula a maule aku la 5 ka nui o ka hele a ke koko. Na na hoaloha e ku mai ana mauka i paa mai iaia a tawe a kekahi hale., a na kekahi kauka i hiki ma kahi e kokoke ana i hooponopono iki a mahope lAn»» f ka haukapila e h00... ... t o 3ca aina, a ua maopopo pū no hoi ka mea oluna o kela waapa holo mama oia o J, Le Clercq, |te mea kakau nupepa no ka pa koa Schofield. Huliia oia ia po aole nae he loaa no ka mea aole oia i hoi i kona wahl maa mau. Olelo ka lede i eha, ua ike no keia keonimana.. no ka mea, mahope o ka ulia, hoopokakaa ae ]& oia i kona waapa hookahi manawa a holo loa aku la no me ka liaawi ole mai i na kokua, (Holie wale ka mea hewa),"