Ke Alakai o Hawaii, Volume II, Number 7, 13 June 1929 — MA KE KAUOHA [ARTICLE]
MA KE KAUOHA
1 1 O, H, HELU 5 ; (O. H. I|. 8, Hi?!u 7) OLELO HOOHOLO HUI <Joint ReBoJution), K K AI'OHA ANA I KA PAPA 0 NA KOMĪHĪNA AWA KUMOKU NO KR TKRJTOEE 0 HAWAII K HOOKAHUA A E HOOKO IKA UKU I KAKIIA MA KE ANA HOOKAULIKK I N T A HOOLILO AME NA KOI ANA ; MAI-MA KA BONA, ; 01AI, <J na aie i honaia eku nei oke Teritore o Hawaii <» piīi una 1 M «wakumoku, na uwapo ame leekahi mau I hīinahou plli awakumoku eae i Wulenaia r i «010 hooImaluia paha e ke TeritQre, ua ol aku 1 k» hulna o Umi ; Miliona Dala (?10.000,000.00); a | 0.1 AI, aia he hoainana ana no ka liooliloia o kekahi llo;oJcahi Miliona Daia (f1,000,000.00) paku'i no kekahi mau ; e ae ; a " OIAI, no keia wau makahiki elua ae, ua koiia mai ka huina o T?ookahi Milioua Ekolu Haneri Kaukani Dala ($1,800,000,00) ma ke &no no ka ukupanee ka waihona hooemi no na mea o, pili ana i ka a!e i olelo mua ia. ae .noi, ame ka huina aole l'emi iho malalo o k'a Eha Haiieri Kaukani Dala ($400,000,00) 110 ka malama ana i iie hoolilo i kohoia o ka hoohana ana» ka lawelawe ana, a p«la aku, i hiki aku ka huina apau ma kahi kokoke loa i ka Hookahi MiHona Ewalu Haneri Kaukani Dala ($1 800,000.00); a OIAI, ona loaa i kohoia e pili ana i.na awakumoku i oieioia ame na hoohana ana i pili { ke awakumoku» no' na laaKahiki elua e hoea mai ana, aole ia e oi aku ana i ka huina kokoke o Hookahi Miliona Hookahi Haneri' Kaukani Bala (?1,100,000.00) a i ole emi iho paha ma ka Ehiku Han«ri Katikani Dala ($700.000.000 mamua o na koi am mai i kohoia ame na hoolilo i olelo mua ia ae nei; a OIAI, ua makemake nui ia a he mea kupono e lilo na Ewakumoku o ke Teritore ame na hoohana ana e pīli ana ilaila i mea malama nona iho; a OIAI, ua haawiia aku ka Papa o" klimoku no ke Teritore o Hawali e ke kanawai m ka mana e hoomalu a e hoohana i na awakumoku apau ame na hoohana ana pili i k.e awakumoku maloko o \e Teritore; nolaila, anp, i E HoohoWia eka Ah«olelo oke Terliore © Hawaii'. j Ma keia ke nei.a ke kauohaia nei ka Papa' 0 na Kom£sina Awakumoku no ke Teritore o Hawai'i cj hooponoporo <i e kau a e hooko i na uku i kaa malalo o k& auli&uia i * kakiia aku ai eia e pili ana i ka uku uwapo, ka haule ana o ka m&nawa holo anie kek&ni mau uku e ae> e i »-a na uwapo ame n» waiwai i hooponoponoia a i* hoohanaia eia, 1 wahi e ioaa mai ai mailaila mai he loaa makahiki lawa pono i iike aku me ka huina holookoa o na koi ana mai ma na bona apau ame na hoolilo o ka hoohana ana no na makahiki elua 3929-1931, i.pili me ia mau awakumoku, na uwapo ame na waiwai malalo o kona hoomalu ana,! koe nae, o ka haahaā loa o īa huina e īoaa mai, aole e emi iho malalo o Hookahi Miliona Ewalu Hanen Kaukani Da- 1 ia ($1,800,000.00). Aponoia i keia la l o Mei, A. D. 1929. W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.
KANAWAI 217 (B. H. Helu 253) HE-KANAWAI E HOAKAKA ANA NO NA UKUHOOMAU» E HOIKE ANA I KA POE I HOOPOMAIKAIIA A E HANA ANA I BILA HAAWINA NO IA MEAI E Hooholoia e ka Ahaolelo o kc Teritore o ' .. -4 PAUKU 1, Ma feeia ke koamanaia nei a ke kauohaia nei ka puuku-o k€ Tentore o Hawaii e uku ae maluna o Ra kikoo dala e hoopukaia aku ni e ka lunahooia o ke Tentore o Hawan, i kela ame keia mahina pakahi e hoomAka.ana me ka rrahina aku o lulai, 1929, a e hooniau aku ia mau uku ana no ka manawa 0 na ola pakahi ana o kela ame keia pakahi 0 ka poe ia lakpu e loaa aku ai, Ika poe i l opomaikaiia i holkeia mahope ae nei, ma na huana 1 kauia ma kekahi aoao mai 0 ko lakou mau inoa pakam* Mrs. Aliee K. Hickey 14500 Hannah Smith, wahine kane-make . a Paul Smith . 80.00 Mrs. Helen Thomas 54,00 Sister M. Helene 40.00 Sister M. Antonia 40.00 Sister M. Bendicta 40i00 Sister M. Leopoldina 40.00 " Sister M. Elizabeth 40.00 Sister M. Criescentla 40.00 Kt>e nae aole e aeia kekahi mea i hoopomalkaua malalo 0 keia Kanawai ē unuhi i ka huin# i kuhikuhiia aialoko o keia Kanawai, ina e paa ana ua mea nei i hoopomaikaiia i oleloia i kekahi kMana ukuia me ke Teritore 0 Hawau a i ole ia kēkahi mahele-kalaiaina paha o ia »lea, a koe hou, e pau nd na ukuhooiiiau ina wahine-kane-make malaio 0 keia Kanawai ma ko lakou manawa e mafe hou al : Ma keia ke haokaiiwaleia nei ua mau uku ana nei mailoko ae 0 na iala iioaa mai īloko 0 ka mai na loaa laula v - PAI'KU k E fl rnaiia m keia Kanawai mal a' mahope aku 0 Inlai 1 )\ - - Aponoia i keia ia 1 p Mel, A, X>, 1929. W. R. FAKEINGTON, Xi»a aa 0 ke Teritore o Hawa^
XAtfAWAT 21* ' (B, >S. Helu H)
HE KANAWAĪ E HOIHOI HOU ANĀ l KE POtfO O KAUKA A. K. HANCTĪETT, HAWAIIAN TRUBT COMPANY, IJTr)„ NA* imOKO KAUOHA 0 KA PALAPALA HOOĪUNA A A H. KOWAT ī MAKK, MRS EMMA U. KAUHANE, UNION TRUST COMPANV, LTD., HONOIUMI FINANnFS & THRĪFT COMTAKs LTD.» AUTO RENTAL COMPANY, I,TD.. PIONEEE BUILDINO AND LOAN ASSOCIATTON OF HAW/11, ARTUJR BENAGLIA. V. J. RUROESS AME KAJLX?A LAND COMPo:;y ltd,, NO NA AUHAU r OHI lIEWA lA. £ HooKoloi* e ka Ahaolelo o ke Teritor« o Hew«Hr PAUKU 3. Ma keia ke hookaawaleia ne! hwfn» o hook&hi ksukftni ewahi haneri kanakolu-kum&mahiku Mme 49-i00 r dala ($1,830.41)) inai na loaa laula ae o ka waihona puuku terltortj no ka hoihoi hou ana aky 1 kc poho o ku poo i hoikela mahope ae nei ma na huina I hoikeia mahope ae nei no nt£ auhau l ohl hewa la maf !a lakou mai: Knuku A. K- Hanchett $ir»S.4B Hawaii&n Tru»t Company, Lt<J. ( Na Hooko Kauoha o ka Palapala Hooilina <« A. R. Rowat i make..... 84-tn M«. Emma U. Kauhane Union t,ru»t Company Ltd., r " 240.7(r . lionolulu Fin«nc« & Thrl/t Company Ltd., 25,80 j Auto Rental Company Ltd., 94.16 i Building and. Loan Associai tion of Hawaii 562,48 I Arthur Benaglla 75.0Ā l V. J. Burgess ; 865.12 | Kailua Land Company Ltd M 107.92 Koe nae o kekahi mau huina kaa ok i hoea mai i ka wa e ukuia ai j ke Tcritore o Hawaii mai kekahi mai o poe i hoikeia, ua hi.ki ke unuhiia ae* mailoko mai o na mea i hooholpia ia lakou PAUKU 2. E mana no keia Kanawai i kona w& o aponoia ai, Aponoia ilieia ialo Mei, A. D. 1929. W. R; FARRīNGTON, | Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.
# KANAWAI 219 (B. S. Helu 43) , HC l?^ oLt ANA 1 KA PAUKU l 0 1 9 NA kanawai ahaolelo o , 1903, ELIKE MB KELA PAUKU I HOOLOLUA AI E KEKANAWAI 80 O NA KANAWAI AHĀOLELO 0 i 1911, EKE KANAWAI 134 ONA KANAWAI AHA- ; OLELO 0 1913, EKE KANAWAI 228 ONA KAHAI 0 1917 * E KE 207 e I £L A A J AHAOLELO 0 1919, EKE KANA- ■ K t na KANAWAI AHAOLELO 0 1921, Eke KANAWAĪ 80 0 NA KANAWAI AHAOLELO 0 1923 ' k KA £ TA F AI 3510 NA KANAWAIAHAOLELO p O 1925, E HOAKAKA ANA NO NA, AIE AUPUNI. E Hooholoia e ka Ahaoleīo o ke Tcritorc o Hawaii; PAUKU 1. Ma keia ke hoololi hou ia nei ka Pauku 1 ke 42 o na Ahaolelo o 1902- elike me KfeJa paukp i.hoololiia, ai e ke Kanawai 89 o na Ka,e H Kana ?' ai 134 0 K&naAhaolelo o 1913, eke Kanawai 228 o na Kanawai Ahaolelo o 1917' e ke Kanawai 20? o na Kanawai Aha??i? 0 ke 12..0 na Kanawai Ahaolelo o 1921, e ke Kanawai 80 0 na Kanawai Ahaolelo o 1923 a,e ke Kanawai 151 o na Kanawai Ahaolelo o 1925, e heluhelu ai ellke me ia mahope ae nei: *Tauku; 1. Ma keia ke hoamanaia nei a ke hoomanaia nei ka Puuku o ke Tentore, me ke apono ana mai a ke Kiaaina, e hoopuka i kel& arrje keia manawa i na bona 0 ke Teritore o Hawan, iūe_ na kupona ukupanee i hoopih pu ia aku ilaila, i kekahi huma aole e oi aku i ka huina holookoa i uku ole ia p ka aie i honaia o kanakolu-ku-4^^2 U 7sft 000 nm 1 C ane ī P " mc kanalima kaukani dae ukuia ke kumupaa ame ka ukupanee ma ke da!a gula o na Mokua n Huii%ci Amenka a 1 ole ia kona mea hke paha, ma konn *na e ku meU ke 4a wa o ke kaumaha ame ka - * kc L a ILI ī aa la^'ī R n \ n i * bt > ma keilK&mwāi Ua hoakakaia o kekahi mau hona e hoopukaia aku an« ma keia hope aku m&i&Io o na manao o na Pauku I ahi ki i ka 10 i hui pu īa, o ka Buke 11, na Kanawai Hooponopono How la o Hawaii 1926, loaa ma aa 1340-1-941, pani hoaana i na bona i hoamanaia, aole e heLkikaia ai malokoneL °k& palena oka Bin »« b°™ ho KaEiiwai mai s a!Biioi ' e ak Aponoia i 1 o Mei» A. D, 1929» v . W. R FARSLVIGTON. Kiwin» o ke leritorfi o H»waU.
KANAWAI 220 - <B. S, Helu 159) HE KANAWAI E HOOPAU ANA IKE KA\ A\V 4T <?r 0 KA KANAWAI AHAOLELO 0 E PJ i \vi' Ī NA POKO KOHO E KUAI I KA AINA AUPLNI E Hoohelol» « k> Ah.oMo o U Terito« « PAUKU 1. Ma keia ke hoopauii nei k« Kanaw#; o M Kan«wti Ahaolelo o ID2I, e ana & « k*u» oha *n» I k«k»lu m«u iua* oihae» teritore « nin»run»u SMO ke! " e «loko ok«T,: kSMWSi mSi 4 Apoaoiā i keia la 1 o MeL A. ]>. 1925. «* R. fariukgton, Sii&ina o k* Teiitore o Haw*u r
~ KANAWAI 221 <B, S. Helu 164) ' m kanaWai e hoolou a a r ka pauki um AME 4431 O NA KANA\\ AT !i OPONOPONO HOL 1A O HAWAII 1H25, E I'ILĪ INA MEA INO \S A LB. •' ' E « Iw- Ah»o!tffo o Terffore o H&waīi? PAUKU 1. Ma ke hoololiia nn ka Pāulm 4 420 r> nn Kanawai Hooponopono Hou o līawaii 1925, p hpluhplu ai elike me ia mahope ae nek "Pauku 4420, Na me'a pelapela ame kek&hi maa i hoolahaia i papaia. O ka hookomo ana mai, ke pa*i a* ne, ka hoolaha ana ( kuai hoolilo ana. waiho ana aku no ke kuai, ka waiho ana aku no ka laweia, puunauwe ana, k& haawi ana «ku, hoikfike ana i ke akea, a i ole la hookipa nna mai paha iloko o kekahi ohana, kula ā i ole ia wahi paha o ka huonaauao ana, i kekahi h«ke s buke nupepa, buke paalima, nupepa; pepa-moolelo, mea-ka-kau, pepa, kii» kn-kaha, mea pa'i, kii hoolele, kii-kaha ma ka poMku, mea-kaha, kii ma ke pa keleawe, kii nanaia me ke aniani, h.'ohiona» kuhikuhi a i ole. ia hoohalikelike paha, a i oie mea paha o kekahi ano i kakauia a i ole ia fa'i!a paha o ke ano pelapēla, haumla, kuko hewa, hauka'e, inoino a i ole la hoopailua paha, a i o!e ia o ka helehelena nui paha o ia mea, o ia na kii a i ole na moolelo paha o na hana hoomalealeho ame ke karaima, a i o!e m e alako maopopo loa ia ai paha ke kulana noho pono o ka opio iloko o ka hauka'e, a o ke kulana noho pono paha m& ke ano laula; a i o?e ia kuai ana paha. ka imi ana i wahi e loaa ai, a i ole ia ka lawe ana mai paha, a i ole kaa paha malalo o kona malu, kekahi o na mea mamua ae nei, me ka e hoolilo aku. pahola, puunauwe, haawi a i ole ia h paha'i wa n <.fi la, a i ole hookomo mai paha ia mea il k o kekahi ohana, kula a i ole wahi hoonaauao paha a i ole la ka hoolaha ana paha ī kekahi mea kakau imihala a i ole ia hoopahenehene paha, kH, hoailpna a i ole ia leka paha (i--na paha u& kakauinoaia ka leka me ka i'noa maoll o ka mea nana i kakau aole paha) i manau maoh ia p loopo'ino aku i ka inoa maikai, ka oihana hanaliina a 5 ole ka oihana paha a kekahi mea okoa aku, a I nle kukulu ae pah& iaia ma ke.&no e hoowahawahaia ai, mamaia a i ole ia hoopaheneheneia paha { he mea i»o wale ia/ PAUKU 2. Ma keia ke hoololiia nei ka Pauku 4421 o na Kanawai Hooponopono Hou ia o Hawaii 192&, e heluhelu ai elike me ia mahope ae nei: , "Pauku 4421. Paiapala Huli. Ua hiki no i kekahl lunakanawai apana ke hoopuka i kekahi palapala huli rio ka huli ana no kekahi buke, buke nupepa, pepa i humuia, pepa-moolelo, mea-kakau, pepa, kii, kii-kaha, kīi paM, ,kii hoolele, kii kaha ma ka pohaku, mea-kaha, kii ma ke p& keleawe, kii nanaia nie ke aniani, hiohiona, kuhikulii a i ole ia hoohalikelike paha. a i ole ia mea paha o keano i kakaiiia } a i olf ia pa'iia paha o ke ano peiapela, haumia, kuko hewa, hauka'e, inoino a i ole ia hoopailua paha, a i o3e ia o ka helehelena nui pah'a o ia. mea, o ia-na kii a i ole na moolelo paha o na hana hoomakaleho ame ke karainia, a i ole ia e alako maopopo loa ia ai paha ke kulana noho pono o ka opio iīoko o ka hauka'e, a o ke kulana noho pono p'aha ma ke ano laula; ■ a o ua ipau mea la apau e loaa aku ana i kekahi luna oi- ■ hana e hooko ana i ka palapalai a i ole ia e kaa mai ana j paha malalo o ka malu o kekahi luna oihana, e malamaia no me elike ka loihi me ke kupono e ikeia ana no ka hoohanaia ma ke anO ike, maloko o kekahi hikia, a e hoopoinoia no elike me ka hikiwawe e loaa ana mahope mai ma ke \auoha a ka aha, imua olaila e laweia mai ai." PAUKU 3. E mana no keia Kanawai i kona wa e anoia ai. Aponoia i keia la 1 o Mei, A. D, 1929. W. R. FARRINGTON, Kiaainr o ke Teritore o Hawail.
-KANAWAI 222 „ (B. S. Heiu 166) ? HB KANAWAI E HOOKUU ANA MAI KA AlilAU AE INA WAIWAI PAA AME NA WAIW AI LEWA OJKIL HAW r AIIAN PACKING COMPANY, LIMITED, £ M^OLI IA A NO KA HOOHUA ANA MAI I NA HUAAI MEAAI HAWAII. S Hooholoia e ka. A.h&ole!o o ke Tfjritofe p Hawⅈ PAUKU 1. Ma keia ke hoōkuuiā nei na waiwai apau, mai ka ame ka waiwai lewa> i onaia e ka Hawaiian Packihg Odmpany s Liiiiited, a i hoohana maoli ia eia ma ke ano wale 'no e piii ana me ka hoohua ana mai i na huaai meaai Hawaii, mai ka auhau ae no ka manawao ekoiu makahiki mai lanuari 1, 1929 aku. , PAŪKU 2, E mana no keiit Kanawai i kona wa e apoaoia ai. Aponoia i keia la 1 o Mei. A, D. 1929. W. R. FARKINGTON, I Kiaaipa o ke Teritore o Hawaii. j
KANAWAI 223 ' ■ , (B, S. Heiu 174) HE KANAWAI E HŌOLOLĪ ANA I KA PAUKU 1880 O INA KANAWAĪ HOOPONOPONO HOU 1A 0 HAWAII 1925 ELIKE ME.IA I HOOLOLIIA AI E KE KANAWAI 192 O NA I'ANAWAI AHAOLELO O 1926 E PILI ANA I KA HOOLILOIA ANA O NA AUHAU 0 NA WAIWAĪ PAA AME NA WAIWM LEWA | E Hooheloia e ka Ahaolelo o Le Teritore o | PAUKII 1, Ma keia ke hooloHia mi kela hapa ō ka 1 Pauku ISBO o na Kanawai Hoooonopono Hou ia o Hawmi 1025» elike me ia i hoololiia ai e ke Kanawpi 192 o m Kanawai Ahnololo o 1025, e ikeia ai ma ke ano he maheīe elua ma ka aono 232 o na KaniTwai Ahaolelo i oleloia, e heluhehi ai eiike me ia mahope ae nei: "O na atih.au waiwai iewa apau i āku iīoko o ka waihona pmiku m««i koia ame keia kal&na pakahi mai a i ia kulanakauhale a kalaiia pahā» niawaho ae o ke Kalana o Kalawao. koe na mea e ukuia ai~a i ole ia paa-
ia paha t he Teritore elike mt ia J hoakakaia si e, ke kanawai, e ukuia iloko o umi la, mahope o ka uku a ana aku o ia mea iloko o ka w f a?hona puuku, i ka puulu o ua kal&na n«i a l «U ,'a Iwilanakauhale a kalana pa'.n iloko ojlji3la i ohiiM mai ai ia m*:a, h, m» kt- koe o na kino, e t:f, rnt hoolilo ai;a o ka makaf ki, e hoo;iiio waie m nu rna k« hnna hna, ka malama a ta arn»; ka |hana hou £n* i na alanui ani#un/, <-like me )a t; hoanianaia ana e na iunakiai o ke kalana a i o!e ia lulanakau hale a kaiana paha i kein am<; keia manawa ' FAUKIj 2, K mana r»o keia Kanawai i kona wa e apoaoia ai. Aponoia i keia !a 1 o Mei,' A. D. J929. W. R. FAERrNCTON, Kiaain» o ke T#rltore o Hawali.
KANAWAI 224 i (B. S. Heiu 175) HE KANAWAI E HOOLOLI ANA I KA PAUKU 5 O KE KANAWAI 138 O NA KANAWAI AHAOLELO O 1013» Ē PILI ANA I KA OIHANA WAI AME SUA O HONOLULU. I £ Hnoholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o H&w&U: PAUKU 1. Ma keia ke hoololi hou ia.nei k/i Pauku 5 o ke Kanawai 1 8 o na Kanawai Ahaolelo o 1313, elike ia i houlolna ai a j pa'iia ffna ka aoao 1945 o na Ka~ ! nawai Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, Luke 11, e jheluj[»elu ai elike me ia mahope ae nei: , | "Pauku. 5. Ka maiama anja ika oihana. E hlo i hana ; j na ke kulanakauhale a kalana ka hoohana ame ka mai lama ana i na oihana i oleloia a e uku i kela ame keia i manawa i ke Teritore, mail(pto ae o ka loaa laula. o ke , kulanakauhale a kalana majfeuli o ka oihana wai. i ole-1 i ioia, a maiioko ae o ka waihona hanahou paaniau o ke l kuianakauhale a kalana i oleloia mamuli la o ka oiliana ]&ua, no na hana ī hoakakaia; maloko o na mahele eīua lame ekolu o ka pauku 1861, no ka lako pono ole, ina he mea ke kahi o la ano e ikeia ana maloko o ka waihona kaa,'»cik i oieioia. ' PALKU 2. Aoie kekahi mea maloko nei o keia Kanawai e manaoia ma kekahi ano e hoololi ana, aoie no hoi e hoololi i kek&M o na manao o ke Kanawai 96 o na Kanawai Ahaoielo o 1929. PAUKU 3. E mana no keia Kanawai i kona wa e aponoia ai. Aponoia i keia lalo Mei; A. D. 1929. W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.
KANAWAI 225 ' - (B. S. Helu 195) |HE kanawai e hoamana ana a e kauoha ana j IKE KULANAKAUHALE A KALANA 0 HONOLU- ! rnP?vV 1 9 1 !t^ KU IKA HAWAIIAN TRUST i COMPANY, LIMITED, MEA MALAMA NO ROBERT j KAHU ' ET AL " 1 KA HAPA O NA AUMALUNA O KEKAHI MAU AINA NO §r AI UA MAU AINA NEI E KE KLLĀNAKALAHLE A KALANA 0 HONOLULU. OIAI, ma ka Ia 17 o Sepatemaha, 1926, ua komo aku ke Kulanakauhale a Kalana o Honolulu iloko o ka noho .ona ana, ana ame ka hoohana ana i kekahi ama tne na han&hou maluna olaila, ma kela manawa ua hoahewaia mai ia Robert F. Clarke mai, kahu. et al„ no ka hoploihi ana aku ī ke Alanui Bihopa; a OIAI, e hana ana ka Hawaiian Trust■ Company» Limited no na makahiki lehulehu i kaahope aku nei, ahiki i kaja 16 o Sepatemaba, 1926, ma ke ano kahu, a i ole paha- M sā poe apau i kuieana iloko o ka aiaa ī oleloia ame na hanahou,.a ma ke ano kahu ame akena ua uku ī na auhau maluna o ka aina i oleloia ame na hanahou no ka makahiki 1926, ma ka huina o umi-kuma-A^ neri - kana ono-kumamaha ame 12-100 dala (?1964.42), o īa na auhau o ka aina 1 oleloia ma ka huina o umi-kumapakolu haneri kanaiwa-kumama-hma ame 10-100 dala ?(?1395.10) a o na auhau maluna o na hanahou i oleloia ma ka huina o elima haneri ka-naona-kumamaiwa ame 32-100 dala ($569.32); a OIAI, ma ka la 16 o'Sepetemaba, 1926, ua koho pono m ka Hāwauan Trust Company Lirnited i Mea Malama f 0 k & Apana Hookolokolo Kaapuni Ekahi, Teritōre o Hawaii, no ka makaala ana, ka malama I ame ka hoomalu ana i ka a}na ame na hanahou i oleloīa, a e lawe mai i na uku hoolimalima, na loaa ame na pomaikai mai ka ama -mai i oleloia, e komo pu ana ke ■ kuleana e lawe mai i ua mau huina nei, i ukuia ae malalo o ka olelo hooholo o ka hoopii hoahewa; a OIAI, ua ae ka Hawaiian Trust Company, Limited, ma ke ano kahu ame akena a ma ke ano Mea Malama, e hoahewaia ua ama nei ame na hanahou ma kekahi waiwai--10 i aehkeia» ua hanaia pela, iia hoomaopopoia a ua manaom, e hoihoi hou m aku iaia kela hapa, o ia hoi 105-365 o na auhau i ukuia mamua aku e apo ana i ka manawa kela K 1 De^ Glt 1026 > iloko ® keia manawa e noho ona ana ke Kulanakanhale a Kalana o Honolulu, e hoomalu ana a e hoohana ana I ka ama ame na hanahou; a k» a OIAI. he mea maamau a ua hoomaaia no hoi ma na hana 0 keia ano ma kahi.o ka aina i loaa mai iloko o ka manawa. uku auhau e kaana like ia a i ole ia hookaulikeia paha na auhau no ka nianawa ukn auhau i kuiike ai me ka ia o la loaa ana, a ua eono ia mea i i ole la hoomaa ana paha i u Uulike ma na mea i lili i keia hana.; nolaila, ano, i Ahaole'o o ke Teritore o •i koamanaia nei kau<3hva nei ka Papa o na Lunakiai o ke Kulanallihale a Kalana o Honoluiu. e a e uku aku i ka H4waJ r f, Comt>any. Limitcd. akena, aia Robert F. iit 1 i pakahi. hookahi-hapaliia o ks huina o oeri - k fi^ o? f ' KU anu' 1100 M& lio6o.ll), ola kela hapa ona auhau i uku e Kāhu -•••*" !
i i o!eloia ame ka akerift I olelofa maluna <j ka aīaa 2 jbo-jikeia-ae ael maluna ame ua hanahou no ka maiiawa i noho ona.la al.ua aina nei ame.,&a hanahou i oleloia, no|fco hoomalu ia a LoohāiīĀm e kO 'Kulanakauliale a K'alajna o Honolulu. t , i'AUiiU 2. E manu no KeU Kaa&w&i f kona wa c I ponoia ai. | Aponoia f kela )a 1 o Mai, A, D. 1929. j W. R. PARBINGTOK, I" Klaaina o ke Teritore o Hawaii.
j KANAWAI 226 , ' (Br S, Helu 208). ! HE KANAWAI*?O KE KOKL 7 A ANA IA ALBĒKT SHjIM. £ HooKoloia e ka Ahaolelo o ke Tcritofc o Hawail;, PAUKU 1. Ma keia ke hoamanaia nei a ke kauohaia ; nei ka Papa Hoaie Mahiai, ma ke ano uku mua, mailoko ae o ka Waihona Hoaie Mahiai Kaawale, i ke koi a Albert Shim ma ka huina o Ēha Kaukani Eono Hanen Kanaha-kumamaono Dala Kanahiku Kerieka (14,646.70), o ka huina ia i ukuia a i hooliloia e Albert Shim i oleloia no a maluna o ka Aelike hookuonoono Kaolkoa I|elu 1299. i hanaia i Mei 24, 1917, a o ka aina maloko olaila | i hoakakaia ai, i kuaiia e Albert Shim i oleloia ma ke kuai hoolilo paniku, no ke paniku ana o kekahi rnoraki no 'ia mea e ka Papa Hoaie Mahiai i oleloia, a ua lilo ua kuai hoolilo nei i mea mana ole mamuli o ke kupono ole ai hooiilo paniku, no ke paniku ana o kekahi moraki, no 0 Aibert Shim i oleloia e paa i ua Aelike Hookuonoono Kaokoa nei; a ma keia ke hookaawaleia ne! ka huina i l oleioia no ka hana i oleloia mailoko ae o ka Waihona Hoi aie Mahiai Kaawale i oleloia f . .( . 1 i .iUKU 2, Aoie e hanaia ua uku ana nei ahiki i ka ihana ana o Albert Shim i oleloia a haawi mai i ka Papa Hoaie Mahiai o Hawaii Ikekahi hookuu piha no kekahi ame na koi apau ana, a nJ¥e ia e ku-e ana paha i ka Papa Hoaie Mahiai, no ka hoihoi hou ia aku o kekahi huina 1 ukuia eia i ka Papa i oleloia no, a mamuli o ka waiwai i oleloia, a i ōle ia no na mea .paha e pili ai*a i na hana pili i ke paniku, ame kekahi haalele i kakauia eia no kekahi ame na pūno apau i īoaa iaia e ku-e mai no ke kapaeia ae o ke kuai paniku i oleloia, a e kuai hou ia ka waiwai i oleloia malalo o ke paniku i oleloia. PAUKU 3. O ka huina e ukuia aku ana pela ia Albert Shim, e uku hou ia ae iloko o ka Waihona Hoaie Mahiai Kaawale, ma|loko ae o kekahi'mau dala i ukuia mamua aku nei e Albert Shim i oleloia i ka Papa i oleloia tnamuli o ka waiwai. i oleloia i.kuaiia mamua aku nei, 'ma ke kuai paniku i oleloia, elike me ia i olelo mua ia r ae nei, a mailoko ae o na dala i loaa mai p ke kuai hoolilo hou ia ana o ka waiwai i oleloia malalo o na hana ku, e loaa aku ai i ka Papa Hoaie iy[ahiai i oleloia, i ka manawa e hoolilo hou ia ai ka waiwai i oleloia, ahiki i ka huina o na dala i loaa mai, mamua o ka hoohana ana i na dala i īoaa mai no ka uku ana i ka aie o ka moraki i oleloia, PAUKU 4. E mana no keia Kanawai i kona wa e aponoia ai. Aponoia i keia la 1 o Mei, A. D. 1929. ! W. H. FAERINGTON. Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.
| ■ KANAWAI 227 • | (B. S. Helu 205) ! HE KANAWAI E HOOLOLI ANA I KA PAUKU 1958 i ONA KANAWAI HOOPONOPONO HOU IA 0 HAi , WAII 1925, E PILI ANA I NA LAIKINI, ELIKE ME IA I HOOLOLIIA AI E KE KANAWAI 16 0 NA KAi NAWAI AHAOLELO O 1925. i £ Hooholoia eka Ahaoleio oke Terītore o Haw&n: PAUKU 1. Ma keia ke hoololiia nei ka Pauku 195§ o na Kanawai Hooponopono Hpu ia o Hawaii 1925, elike me ia i hoololiia ai e ke Kanawai 16 o na Kanawal Ahaolelo o 1925, e heluhelu ai eiike me ia mahope ae nei: "Pauku 1958. Ka manawa e hoopuka ole ia ai kekahi laikini, Aole kekahi laikinl e hoopukaia e kekahi puuku kalana a i ole ia kulanakauhale a kalana paha, a i ole ia kekahi hma oihana e ae paha a i ole limahana paha t no kekahi hana i manaoia, ke ole e waiho m»I ka mea noi no ua laikini nei (ina ua kaa malalo o na koi ana miai a ka Mokuna 209 o na Kanawai Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925) me ka puuku, luna oihana a i ole ia limahana paha i kekahi palapala hooia mai ka Papa Ulia Hanahma maj o ke kalana a i ole ia kulanakauhak a kalana paha, kahi i lawelaweia ai ka oihana ano ,nui a i ole ia hana paha, a ka mea iioi, e haikeike ana no ka hooko o .ka-mea noi i na manao o na Fauku 3649 ame 3650 o na Kanawai Hoopouopouo Hou ia o Hawaii 1925, a ke ole no hoi ē waiho pu akii ka mea noi me ka.pu.uku i ole]joia, luna oihana a i ole ia limahana paha, i kekahi palapaia hooia e hoikeike aiia i ka uku pihsi ia ana o u& auhau'kaa ole apau, ina he auhau kau oīe kekahi, piahope aku o ka hooholoia ana o k«fia mokuua, aka aole e komo pu ana» kekahi mau auKau kaa ole mamua aku o I&uuan 1, 1915". » j ~ — PAUKU 2. E mana no keia Kanawai i kona wa e aponōia ai, Aponoia i keia I& 1 o Mei, A. D. 1929. W. E. FAHRINGTON t Kiaaina o ke Teritore o Hawali,
KANAWAI 228 (RS. He!u2o9) A Af AI E hoakaka ana xo ka ukuia o ?iHTOPAHA Kt?AXEE 1 NALOWALE OLE E Hooholoi» e k& Ah&olelo o kc Tentore a H*w4ii; PAUKU l. ! ka manawa e nalowalo *t Ukiihi mau lar» ona i UK T r^ nt>e ln l! ulKi g mau b*n* i hoopulcntpic o hoopoiuoia n i o3? i» aihm^
ja p&ha, e lo&& no' ka ukok'i mi'U n i '►!#» p'»« i paha (e ieomo pu ana na hui aw*- r.a h«<i i hoohuiia), ois a I ole o iakolu l>aha ka poe paa ku i ke kanawai, o ua mu* kupona nei. me ka nana o\e i ka naiowale ana, ka hoopoinoia ana. a i oie ka āihu«-ia ana paha. ma k* an'o i hoakakisia maloko oka Paukn 2<> kpia Kanwai E pili iio keia Kanawai ina kupona ukupaiv s e nalowalo, hoopoinoia a i ole ia paha mamna aku o kona hooholola ana. PALKU 2. E waiho mai ua nrma noi a i o!e ia pne pahfc i palapala noi i kakauia malalo o ka hoohiki, ma ke ano & ka Puuku o ke Teritore e kuhikuhi mai ai, e hoakaka maopopo pono ana i na mea oiaio.' e kuhikuhi po.no ana i ua mau kupona nei. a e hoikeike ana i ka nalowale ana, ka hoopoinoia ana, a i ole ia ka aihueia ar»a paha o ia mea, ame ka paa kuleana ia ana o ua mea nei e kekahi mea a i ole ia poe paha o noi aku ana no ka ukuia a e -waiho aku no i kekahi mau ike hou ae, eīikē me ia a ka Puuku o ke Teritore e koi mai ai ma kekahi kumu, i wahi.e hookahuaia ai ka mea pololr-i r,o ua mau kupono nei, ko lakou nalowale ana, ka hoopoinoik ana» & i ole īa ka aihueia ana paha, ame ka psa kuleana (a an& o na mea la e ka mea noi a i oln ia poo noi paha. Ina ua $pono ka Punku o ke Teritoro, o ua mea nei a i 6le ia o ua poe nei paha ka mea paa o ia mau kupona, a ua. nalowale ua mea nei r hoopoinoia a i ole aihueia paha, e uku aku maluna olaila, a koe Hike me ia i hnaīeakfti& ai maloko nef mahope ae nei, i ka huin?t o ua mau kupona pākahi nei i'nalowale. hoopoinoia a i ole ia aihueia paha, e hanaia ua mau uku.ana nei mailoko ae o ka waihona laula oke Teritore ma ka palapala kiko d la a k& Lunahooia o ke Teritore. Kōe nae, aole e hanaia ua uku ana nei ahiki a ke ole (1) e hala he eono mahina ka haahaa. mahope akū o ka la o ka waihoia ana mai o ka palapala noi no ka uku - ana aku ina kupona, i manaoia- w naV*Ve, hoopoinoia a'i ole ia aihueia paha, iloko o ia manawa, aole e waihoia mai na kupona i oleloia, a e ukuia aku no iloko o ka w& pono no ia mgk !ka mea e paa a (2) e hana ka tne& noi a i ole ia ka poe noi paha a haaw-i aku i ka Puuku i kekahi b.ona law'a pono ku i ke leanawai ma ka huina i palua iho i ka huina i hoohuiia o na kupona nalowale, hoopoinoia a i ole ia aihueia paha, ma ke ano, a roe na hope a i ole ia mau hope lawa kupono j>aha e aponoia e ka Puuku o ke Teritore, ma ke kulana e koipoho aku ai a e hoopakeleia ae ai ke Teritore o Haw r aii mai kekahi poho mai, mamuli ( o na kupona i koiia mai ua nalowale, hoopoinoia a i ole ia aihueia paha, ( PAUKU 3- Ma kahi o elua a i ole oi aku paha poe koi ma ke ano kU-e, kekahi i kekahi a pnē paha, ma ke ano oia ka mea p&a pololei i na kupona i manaoia ua nalowale, hoopoiiiola a i ole ia aihueia paha, ua hiki no i ka Puuku, ma kona noonoo ana, ke noi aku i ka poe koi, iua a«le malolko iho nei o ke Teritore o I-lawaii, e hookohu i mau akena maloko iho nei o ke Tcritore, e apono mai no ka hooponoponoia. a i ole ia e waiho aku paha m& kek&hi ano e ae ma ka hooholo ana mai a na aha hookolokolo o ke Teritore. a ua hiki ke lawe mai i hoopii ma ka aoao o ke Teritore māloko o ka Aha Hookolokolo Kaapuni ka Apana Hookolokolo Kaapuni Ekahi o ke Teritore, e ku-e ana i ka poe koi, ma ka waiho ana aku e hooholoia mai, no ka hoomaopopo ana i ka mea koi a i ol« ia poe koi paha i kuleana no.ka ukuia aku o ua mau kupona nei. Ma keia ke haawiia nei ka mana hookolokolo i ka &h& I oleloia e hoolohe a e me ke kiure ole, i na hoopii, a e hooholo, ina paha ua kuleana kekahi o ka poe koi i oleloia ia uku ana, a ina pela i'o, owai o ka poe koi i oI«loia ka i kuleana. Koe nae aole e lilo ia hooholo ana i wahi e pau ai naj<ulana i kuhikuhiia e ka Pauku 2 o keia Kanawai e koi'ana i eono mahina e hala hope, ame ka haawi ana i kekahi bona, mamua o ka uk'u ana i na koi. E auamoia na koina o ia hoopii e ka poe koi, a na ka aha e hooholo i ka ukqia ana o ua mau koina nei e kekahi poe koi, a i ole ia ka nlahelehele ana paha ia mea, elike me ia e ikeia ai ke kaulike. E ho'ohalahalaia no ka olelo hooholo a iā aha i ka Aha Kiekie o ke Teritore ma ke ano hookahi a malalo o na kulana like ame na hana pili elike me na hoohalahala ma na hoopii ma ke kaulik". PAUKU 4. E mana no keia Kanawai mai a mai-pe aku o ka la o kona aponoia ana. 'Aponoia i keia ialo Mei, A, D, 1929. W-..Rj-FAĪ»INGTON l Kiaaina o ks Teritore o Hawaii,
KANAWAI 229 (B. S. Helu 212) HE KANAWAI E HOOLOLI ANA I KA MOKUNA 125 O NA KAMAWAI HOOPONOPONO HOU 1A 0 HAWAII 1925, E PILI ANA I NA LAIKINI, MA KA HOOLOLI ANA I KA PAUKU 2016 A MA KA PAKU'I ANA AKU I MAU PAUKU HOU, E KAU HELU PAKAHIIA, NA PAUKU 2016-A, 2016-B, 2016-C AME 2016-!Q, E Hooholoie e ka Ahaolelo o k»> Teritore o Hawaih PAUKU 1. Ma keia ke hoololiia hei ka Mokuna 12& o na Kanawal Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925 ma ka hoololi ana i ka Pauku 2016 e heluhelu ai elike me ia mahope ae nei: <f Pauku 2016. Ka uku. O kekahi mea, hui a i ole ia nuj paha i hoohuiia, koe ua loio ma ke kanawai i laikinim e ana nia!-. ko o kekahi o na aha hookoīofr"orp: e 'awelawe ana i kekahi kulana akena piil kalepa a i ole ia ohi da!a paha, a i ole burti kalepa, a i ole i& lawelawe j>aha iloko o ka oihana a i ole ka'hana paha, ma ke ano ohi eiala holookoa a i ole ia hapa paha.. maluna o na moohelu a iīih kekahī maii ano e ae paha o na aie. no ka uku k«»niisina maluna. o kekahi maheie o na huma ī ohua, e ulru no i laikini ma ka makahiki o i-wakAlua-kumamalima PAUKU 2. Ma keia ke hoololi hou ia nei .ka M i25 o na Kanfcwai Hooponopono Hou ia o Hawaii
ma ka paku'ī *na aku ii kekahl pauku hou « kau hesu pakahi ia ai ma k<* aiao no P#uk« 2016-A, 2016-B, 2016-f\ 20ir,.p, & e heluiuH ai elikf* me ia !mahope »e nef: . i _ ' .--■■ ■ - . 4——— — !. i u. o kuln np:>i i|ri{i maa, hu'i a i ule w hu» paha i huohuiia, m&.mua o ka loaa ana aku o keknhl laiklni m& k<- ,ario h* mm ohi ellk»- nr- 3& i v/§hewehciii ai malok'. o k* Pauku 2016*;« hnnwi i !>ona i ka puuku h&lana a i «>!<• ia kulfanakfiuh;i«* u knlnna r>&ha, e hoofmk& «na i ua hukini iH'i, ma huina hoopa'i o fkolu kauknni dajM, ina no ke kula/iak;juhal« n kalana 0 Honoluiu ka iaikini, ?i mn k* huina h'ppa'i o hookahi kaukani dala no n;» kulana e dip na hope maikai a lawa pono i ajtonoift <■ ka puuku, i hoopasia; "i, E hoopaa oia me ka poloiol lea, j<a oleu ame ka oiaio loa no, a e uku aku in£ ona o ffi mc ; |i J ria dala apau 1 nhiia eia, mo ka hoolawe ana l na kaki; I "2. E uku aku oia ina oinlo hooholo apau ame na kauoha kanawa! e koi kn-f ana ī£da ma kekahi hoopii a i ole 'ia hihia paha no' kn hoihoi ana aku i na dala i ohila ela. a i hoihoi ole ia aku i ka ona o'ia r*iea elik« me ia i koiia ai maloko nei." "Pauku 2016-B. Heikpike ana i ka Ipikihi. E hoikeike maopopo loa ia ua laikini noi malokh o ke keena' a i ole ia wahi lawelawe oihana paha o ka mea nona ia mea. j' "Pauku 2016-C. Kahi f aeia ai ka laik?!fl O kekahi j laikini i hoopukaia maloko o k<?kahi kalana a i oie ia maloko o ke kulanakauhale a kalana paha, e loaa no ke' kuleana i ka mea e paa ana i »a mea la p lawtlawe ai i 'kana oihana apuni ke Teritore, koe na* ina e malama ana | oia i kona keena oihana poo malokn o ke kalana a 1 ole | ia kulanakauhale a kalana paha ma'o.ko ,-olaila i hoopuj kaia ai ka iaikini. ī "Pauku 2016-D, Hoopii. maluna oka bona, Ua hit ki no i ka puuku, a i ole ia kokahl mea pajia e koi mai a- | na ua loaa iaia ke poho mamuli o ka hoohemahema e kekahi mea ohi daJa i laikiniia i ka hoomaopopo ana i na ! daia i ohiia eia» a i ole ia i ka hooko ana paha ma kekahi ! ano eae me na mana o kona bona, e lawe mai i kekahi ! hoopii maluna o na hona, a & lawe mailaila mai i kekahi poho maoh ī loaa laia a ) ole ia huina paha e ukuia aku iaia, mamuli o kekahi o ia hoohemahema ana a ka mea ohi da{a, f ■■.-■■•'.. .■.■■.. ■■■■■ | Ika manawa e laweia mai ai kekahi hoopii, he hana ; ku ī ke kanawai ka hui pu ana aku ma ke ano he poe I hopiiia , e hookaawaleia no na hope mal'una o na bona !o ua mea ohi dala nei ame ko lakou mau waiwai kaa- ! wale, ma ka mana o kekahi ki hoomalu waiwai, e pane ! mai no ka hooholo ana e loaa mai ana; a ma ia ano hoo|kahi no hoi, e hoopukaia ai ka ralapala hoomalu waij wai e ku-e ana i ko lakou ma ī wa wal pakahi, a e hooi pauia no ka iaikini o ua mea ohi dala. nei, ma ka noonoo a- } na o kekahl lunakanawai a i ole ia aha hookolokolo paha." j PAUKU 3. E mana no keia .Kanawai i lulai 1, 1929. ! Aponoia i keia la 1 o Mei, A, D, 1929. i i i • W. R. FARHINGTON, | Kiaaina o ke Teritore o Hawaii
! KANAWAI 280 j (B. S. Helu 214) IHE KANAWAI E KOOLOLĪ ANA I KA MOKUNA 6] O NA KA.NAWAĪ HOU IA 0 HA WAII 1925, E PILI ANA I KA MEA KULEANA I KA A£NA MA KA PAKU'Ī ANA AKU I KEKAHĪ PAUKL HOU ILAILA E KAU HELU IA Aī KA PAUKU 824-A E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Tentore o • PAUKU 1. Ma keia lee 1 oololiia nei Mokuna 61 ( na Kanawai Hooponopono Hou ia o Hiuvaii 1925, ma k? paku'i ana aku i kekahi n ur; s hou ilula, p kau helu h ka Pauku 824-A, a e heluhdu ai elike m? ia mahope at nei: "Pauku 824-A. Ika manawa e haaleleu ai kekahi hoopii i hookumuia malalo o na'manao o keia 'mokuiia a : ole ia hoopau wale ia paha mamua o ka loaa ana o k? oielo hooholo hope loa, e loāa no ke kuleana i ka mea hoopiiia e hoopii e hoihoiia mai ke poho elike me ia ; ioaa iaia mamuli o ke kumu o ia ka laweia ana mai o ka hoopii kanawai, e komo pu ana kekahi huina kupono»nc ka uku loio i ukuia|aku eia e pili ana me ia mea." PAUKU 2- E mana no keia kanawai i kona wa e aponoia ai. Aponoia i keia la 1 o Mei A, D. 1929. W r R. TARRINGTON f Kiaaina o ke Tentore o Hawaii.
I - . KANAW/I 231 (B. 8, Hel|J 215) HE KANAWAI E HOOKAAWALE ANA I KA HUINA O UMI KAŪKANI DALA f?10,000.00) NO KEKAHI PAKU'I I KA WAIHONA KAA MAU NO KA HALEKUAĪ O KALAŪPAPA ELlfa ME IA I HOAKAKAIA ; AI MALOKO OKA PAUKŪ 1202 ONA KANAWA3 HOOPONOPONO HOU IA 6 HAWAII 1925. E Hooholoie © ka Ahaolelo o k# Teritore o Hawaii* PAUKU 1 Ma keia ke hoolkaawaleia nei mailoko ae o ka waihona Ikulh o ke o Hawaii ka huina o umi kaukani dal« (?10,000.00) ma i'e ano he paWi i-ka waihona kaa niau o ka Halēkuai o ICalaupapa ; PAUKU 2. E hooliloia no ka huina i okloia iike me ia i hoakakaia ai maloko o ka Pauku I*o2 o na Kanawai Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925. PAUKU 3. K mana no keia Kai k r e aponom ai. * Aponoia i keia ia 1 o Mei, A. D. 1929. ; W. R. FARIUKGION Kiaaine o ke Teritore a i
KANAWAI 232 . . (B. $. Helu 219) HB kakawai no ke kokua ana akū ia antone €. fTOHg& , i 1 £ HooholoiA e ka Ahftolc!o o Jt« T?>"itor* o Hawall: PAUKU 1. Ma keia ke hooka#Vftlf'ia ru-i kī» hulna t) Ekolu Ifancri īwnk&lua-kumaHiallma. Pala 00) mailoko ae <j na )oija laula o k«: Tt*ritorc o Hawaii no ka ku ana aku ia Anto»e C. Nur.es no ka uku i kaahope ame ka ukuhana *.* ukuia aku Ja!a. FAUKtJ 2. £ mana no keia Kanawai I kona wa <» aponoia ai. • ' Aponola i keia la 1 o A. D. {$29. ; W, R, farrington, j Kiaaint o ke Teritore o Hawaii.
KANAWAI 233 <B. S. Helu 220) HE KANAWAI E HOOLOLĪ ANA I KA PAUKU 88 0 NA KANAWAi HOOPONOPONO HOU IA 0 HAWAII ELIKE ME IA 1 HOOLOLIIA AI f MA KA PAKU'I ANA AKU I KA MAHELE MUA O IA MEA E PILI ANA I NA KAKAUOLELO 0 KEKAHI MAU PAPA O NA LUNANANA KOIIO BALOKA. E Hooholoia e ka Ahaolelo o kts TorUore o Hawail' PAUKU 1. Ma keia ke hoololiia nei Ka mahele 1 oka Pauku 88 q na Kanawai Hooponopono Hou'ia o Hawai 1925, elike me ia i hoololiia ai e ke Kanawai 112 o ns Kanawai Ahaolelo o 1925» e heluhelu ai elike me ia mahopeaerifei: "Pauku 88= Kakauolelo. Ma.na mahele i. oi aku ma mua o elimn haneri, aka aole i oi aku itfamua o ewalL haneri poe.koho haloka i hoopaaia, e hoamanaia ka pa pa~o na lunanana koho haloka o ua mau mahele nei, a e hoomanaia e hoolimalima i hookahi kakauolelo no ks kokua ana mai i na hana a ka papa. M;a na mahele oi eku mamua o ewalu haneri poe koho i hoopaak e hoamanaia a e hoomanaia ka papa i oleloia e hoolimali ma i elua kakauolelo no ka hana i oleloia. 0 kela ame keis kakapolelo he mea koho ba!oka oia i hoopaaia a e noh( maoli ana maloko o lea mahele ana e noho hana aku ai a e ukuia mailoko ae o na haawina e hanaia ana e ka A haolelo no na hana koho ba!oka> ma na mea e pili ana na koho haloka teritore, a mailoko ae o na haawina ( hanaia aku ana e na papa o na lunakiai o kela ame keia kalana p.akahi a i ole ia kulanakauhale a lealana paha ina na mea e piii ana i na kpho, baloka kalana a i ole ie kulanakauhale a kala.na paha, i ka huina o umi-kuma-manma aala no ke 'koho baloka pakahi. PAUKU2. E mana no keia Kanawai i kona wa e noia ai. * Aponoia i keia la 1 o Mei, A. D. 1929, ■ ■ W* R. FARRINGTON, Kiaaliia o ke Teritore o Hawaii,
I KANAWAI 234 j ' ; (B. H. Helu 211). ! NA K KANA WA?hI S NA OIHTN| KALANA 11 NA UKUHANA ONA ™ | E Hooholoia eka Ahaolelo oke Teritore o Haw&ii: | PAUKU 1. Ke hoololiia nei kela hapa oka Pauku 161S o na Kanawai Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, e Dir ana i na «kuhana o na luna oihana kalana elike me ia j hoonohōnohoia malalo iho nei, e heluhelu ai elike me ia mahope ae nei: ! "Lunahoomalu ame luna oihana mana hooko | o k& papa o na luiiakiai o kekahi kalana, koe maloko o ke Kalana o Kauai, ma kahi o ia ku<n Q& * h ? okahua ia eke kanawai... $5 f 400.00" Loio Kalana o ke Kalana o Hawaii.,..4,800.00" »k™lai 1. f 9 29 BBa n ° kCia KMaWai mai 8 mah °P e ' Aponoia i keia la 1 o Mei, A. D. 1929. W. R. FAERINGTON* Kiaama x> ke Teritore o Hawaii.
KAtfAWAI 235 (B. H. Helu 246) HE * E HOAMANA ANA I KA MAHEUC I'A AMĒ MANU 0 KA PAPA MAHIAI AME ULULAAU h N AK A 1 NA WAAPA LAWAI'A AME NA MAKEKE. E Hoohclot« e ka Ahaolelo o ke Tcritore o H&w&U: i PAUKU 1. E loaa no ika mahele ona i'a ame na manu o ka papa mahiai ame ululaau, a i ole ia i kona mau akena paha i koho pono ia, ke kuleana e kau maluna o kekahi waapa lawai'a, a i ole ia komo paha maloko o kekahi wahi lawelawe oih&na e kuaua ana ka i'&, hoahuia kukeia, hana kini ia, a i ole ia uwahiia, no ka nana ana ame ka noii ana, & e nana i kekahi a i na buke apau ame na mooielo maloko olaila ka hoakaka ne ka i'a i loaa mai kuaiia a i ole ia hooliloia paha. i ' PAUKI 2, " 0 kekahi mea» hui a i oi<? ia hui paha i hoohuna e hpole anh ī ka ae ana mai e cUkc me īa i hoakakaia ai maloko o keia a i oie ia o ka mea paha e hoole ana i ka haawi aua mai i kekahi buke a i ole ia moolelo paha maioko olaila kekahi moole s o no ka i> ī paa irtai t kuaiia a i ole m hooliloia paha, a o k«kahi e akeak£*a ana i kekahi iujja oih&iia & i ole iia akena ptht o ka mahele. ma ka hooko ana i kana hana ehke me la 1 hoamanaia ai raa keia Kana%vsi f c m&naoia no ua pili ka hewa mikamiiia iaia, a ma ka manaw* «
ahewaj& &i ci kaa no malāl'» o kf*k£hj hooi*a'i fia!a iioie e erei Jho mialalo oka iuakal , »a-kuman , Wr i uolr* hoi e oi āku niamu* ■; ka elua hfiiH»n dala- h i oI«* m rna Mft hoopa&hao.ii T-.<, fc.t mauawa aole e emī iho malalo o k& €hrna aoli- hoi f aku maiiiua o k'- i&, a i ole i& rn& na a f-!s;a hoopa'i dala am' h/>opuahagia. PALKU 3:. E mann no keia Kanawai mai a mahope »ku o ka li o kona < pr.iioia ana, Apoml& i keia !a 1 o Mei, A. T). 11)29.' W, R, FARRINGTON, Ki&aina o ke Teritore o H&waii
. KANAWAI 236 ' (B. H- Helu 353) HE j|^ AWAI E HOAKAKA aka NO RA HOOPAKELE PAUAHI MA O NA WAAPA KINAI AHI LA : JJ2M A . WAKIJMOKU 0 HONOLULU MALOKO O i KE KULANAKAUHALE A KALANA Ō HONOLULU. 1 E Hooholoia e ka Ahaole'o o ke Teritore e Havati ; ! PAUKU 1» * Ma keia ke hoamanaia nei a ke kauohaia' Rer k» p&pa o na Junakiai f> ke Kulanakauhale a K&l&ha ' 0 Honolulu e hookaav/al<- a e hook&ōkoa »© ka makahiki' e pa.ti ana i Dekemaba 31, 1929.. i ka huina o eknlu kau-1 k&ni d&la ($3,000.00) no ka uku ana i kekahi kokua no f ka hoohana &n& i k.ekahi waap« a ma j v -vaar>& krp ahi' paha inaloko o ke awakumoku o. Honolulu;' $ [-' h&le & Kalana o Honolulu, e hookaawalela jua mau dala ' nei i oleloia mailoko ae o ka waihoua- laula; koe nae, hana _wgle Ja ® ka uku ai?a i hoakakaia ai ma*ol o ifu maiuna o ke : kulana, e hina ke Terftore o Hawail i ke- > kahi h&awina o ia huina like no ia.h&na hookahi, e hoo- s liloia e ka papa o na komisina awakumoku, a koe hou, e ukula aku taa kokua nei i ka mea a i oie ia ka hui paha 1 hoohuiia i hoohanaia e ka papa komiaina awakumoku e hooiako i ka wa&pa hoopakele pauahi i oleloia. PAUKU 2. Ma keia ke hoamanaia nei a ke kauohaia pei ka Mnahooia -o ke Kulanakauhale a Kalana • o Ilonolulu e hoopiika i na kikoo daīa i ka puuku: kulanakauhāle a kalana ma ka lā mua o keJa ame keia mahina pakahi, no ka huina o elua haneri ame kanalima da!a ($250.00) no ka pono o ka mea a i ole ia hui paha i hoohuiia naiia I hoolako Mai i ua mau waapa kinai ahi nel PAUKTJ Ma keia k': hoamanaia noi a k<> kauohaia nei ka papa i ohiloia q na pu mai i ka hūina i oleloia iloko o ka haaWina makahiki o ke kulanakauhale a kalana. * PAUKU 4. E mana no keia Kanawai i kona wa e apiōaoia &i. Aponoia i keia ia 1 o Mei, A. D. 1929. W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritqre o Hawaii.
• KANAWAI 237 (B. H. Helu 4) HE KANAWAI E HANA ANA I NA AUHA.U HOOKAULIKE A E HOOMAALAHI ANA I NA LAWELAWE PILI AUHAU ANA AME NA HOOHALAHALA MA KA HOOLOLI ANA I KA MOKUNĀ 102 0 NA KANAWAI HOOPONOPONO HOU IA O HAWAII 1925, ELIKE ME IA I HOOLOLIIA AI, E PILI ANA I NA WAIWAI LEWA AME NA WAIWAI PAA, MA KA PAKU'I ANA AKU ILAILA I MAU PAUKU HOU E IKEIA AI MA KE ANO NA PAUKU 12A0-A AHIKI 1 1350-P, I HUI PU IA S E HOOLOLI ANA I NA PAUKU 1285, 1334, 1340, 1349, 1350 1° 1 1360, 1361. 1362 AME 1364, ELIKE ME IA I HOOLOLHA AL AME KA HOOPAU ANA I NA PAUKU 1341, 1347, i352, 1353, 1354, 1355, 1356, 1357 AME 13b3 E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore © Hawaii; PAUKU 1. Ma keia ke hooidliia nei ka Pauku 1285 o ka Mokuna 102 o na Kanawai Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, 6 heluhelu ai elike me ia mahope ae nei: "Pauku 1285, Ke kaulike o ka auhauia ana ame na auhau. E kaulike na aiihau #na apau ame na auhau apu.ii ke Teritore maluna o ka papa like o ka waiwai." PAIMU Z. Ma keia ke hoololiia nei ka Pauku 1334 o ka Mokuna 102 o na" Kanawai Hooponopono Hou ia o Hawan 1925, e heluhelu ai elike me ia mahope ae nei: 'Tauku 1334. Ka hana nui no ka puka ; hoike, Ina maloko o kekahi waiwai i kauohaia ma keia mokuna no ka waihoia mai o ka hoike he waiwai paa ame ka waiwai lewa, a i ole ia he mau' papa lehulehu paha o na ano a I ole ia mahele paha o ka waiwai paa ame ka waiwai lewa pakaui, i hoohuiia, a i lilo ai i mau kahua no kekahi hana imi no ka pomaikai, o ka mea e hana ana \ ka ho■ike e haawi oia i kūhikuhi neepapa o ia waiwaī, a e hoakaka no ka Waiwaiio h'uina mii no ia mea, e'noonoo pu ana i ha pomaikai i loaa ia mea, pela no hoi me na loaa ame na hoolilo maoli, a ma kahi o ka hui, he hui i hoohuiia, nona ke kumuwaiwai i hoikeia ma ka makeke, e hoike i ke kumukuai o ke mak<?ke no ia mea, pela no hoi me kekahi mau mea oiaio e ae he kuleana ko lakou ke ano kupono maluna o ka waiwaiio. "Ē hoakaka oīa h« ;*ha, ma he mea kekahi o ia ano, na ' piika maoli, pela no hoi me na loaa ame na hoolilo maoli o ia hana nūi iloko o umi-kumama!una mahina i hala i mamua aku; a inu ua maopopo. heaha ka hoolilo a mau | hoolilo pfthft e iia mahele u i ole kiileanp. e ao paha iloko o ua hana mii iloko o nmi-kumamaluH mahina i hai« \ mamup aku, e hoike ana i ka inoa o ka mea nana ? hoo-1 lilo, ka mea nana i kuai mai. ko helena o na mahele a i i ole ia ka mahele hookaulike paha o ke kuleana i hooli-1 loia m&luna o kela ame keia hoc<(Io pakahi ia ana; a !na ua f
jmaopopo, i xt- kumukuai i iilo ai ia mea. » "F. pili no na manao r. V; t I'aukn J34fV . na Kan^wai , Hrr T rr- tt7, -rr~ m ; hoo- '• ! ..i ;n ;n'tiok" m-i rn«- ka amt . ka ik. ika e pīll ana j k& a - i o!<- ia hoalo jah& i ka waihw &n& mui he hoike no k:< v, ;iih ai nl- Ju i ko..a a/ ;c hoihoiia mal malalo o na ma.iao o k<-ia jauku." ! | PAUKI! 'i. Ma keia ke hoololi»» nei ki Puuku U'.4o jo k& Mnkuna 102 o na Kunawai Hoopono] <,n«> ilou ia o i Hawaii 1925, »• hohihelu ai e-lin'»* m<* ia maioiK: a«- n» i: I i ] "Pauku 1340. Wiuwai i iioihoi ole ia nai ka hoike; | hoopa'i. īna e hoole ana a i ole hoohenahema paha ; mea i ka hana ana h*- hoike, a i oie ia hoolo j paha i ka iawe ana inai I" kekahi hoohiki ao ka poloīel ! o ia mea, & i ole j& hoalo paha i kekahi Wilwal m&Moko iae o kekahi hoike, e hana no ika Inna ohi aihau i ka he- ; luw&iw&i, me ka ike maikai loa I loaa iaia a e hoo- ! hui aku'i ka papainoa auhau no ka makahi<i a mau ma- | kāhiki paha i hoaloia ai ua waiw&i nei; e haawiia aku j ka hoolaha i ka ōna, ina ua m&opopo, iloko o umi la mar hope aku o ia auhauia ana a i ole hoohuiia ;na paha, ma {ka hoouna ana i ua mea ia ma ka īeka j hoepaaia e koiia i aku e hoihoi mai i k& likiH m*-. ka ukuia <• ke pooleka, i kakauia iaia ma kona wahi hope o k& noho ana i maoI popo. U&, hiki no i kekahi ona i makem&k'- e nana hou |i ua auhauia ana nei a i ole ia hoohulia paha ma ka hoohaiahala ana i ka.papa hookanlike o ka maheīe | i waiho ai ka ma ka waiho ana a<- i paUpala noi ji kakaiiia, a ma ia manawa hookahi, e waih> ae i na koina ma ka huina i hoakakaia ;t\ o ka Pauku 1351 ma ke--1 kahi iioko o umi īa mahope o ka ana aku ia E waihoia aku no ua palapal.n noi nei me i ka luna auhau, nana i kau i ka auhau, a mai .ko oīaila ka |waiwaiio a ka mea uku auhau no ka waivii e ninauia ' ana ame ka huina o ka hoemi'ana i koiia ak-j ai. E hooL maka aku no ka papa malu-le, ina aole i pa i pono kana j hoo'ohe ana maluna o na hoohaīahala no ke'a makahiki, j i ka hoolohe ana i ua hoohalahala nei elike me ka hiki- ! wawe e loaa ana, a e auhauia no na koiha < !lke me ia i jhoakakaia ai maīoko'o"'ka Paukn 1358, ak;-. ina ua wai i.hoia ae ua hoohalahala hei, mahope iho o k pau ana o !■ ka hooiohe ana a ua pa-pa maheīe nei, mai?,na o na hoohalaha no keīa'makahiki, alaila, £ lawe. ] ololei ia no 1 ua hoohalahaīa nei i ka Papa Hookauīike IVritore. Ua hski no i ka mea uku auhau a i ole ia ka iun.i auhau paha ke hoohaīahala mai ka oielo hooholo ma; a ka papa mahele i ka Papa Hookaulike Teritore f ma ka waiho ana mai i hoolaha i kakauia o ka hoohaīahala m~Jke Kakauoieio o ua Papa Mahele nei iloko o umi la nahope aku 4 « ka loaa an.a.o ka hooiaha i kakauia o ua oleīo hoohoio nei; a ma kahi o ka mea uku auhau, « hookomo &ku j i na koina no ia hooha'ahala, ma ka hiīina i hoakakaia ai e ka Pauku 1551, & e auhauia no elike me ia i hoakakaia ai e ka. Pauku L°>sB, E hoomaka 'aku no ka Papau elike me ka hikiwawo e loaa ana. Ua hiki no i ka itiea uku auhau a i oīe īa ka iuna auhau paha, ke hoo[halahala mai ka olelo ho<iholo mai a ua P pa Tontore nei i ka Aha Kiekie ma ka -waiho ana ae i ka hoolaha o ka..hooh&lahal& i kakauia me ke Kakauoīelo o ka Papa K Teritore iīoko o timi īa mahope iho s> ka loaa ana-aku o ka hoolaha i kakauia no ua oleīo hooholo nei. a ma kahi 0 ka mea uku auhan, e waiho ae i n?i koinn o ua hooha- ; lahala nei, ma ka huina i hoakakaia e ka Pauku 1351/ 1 a e auhauia no elike me ia i hoakakaia ai e ka PaUku 1358. Elioomaka aku no ka Aha Kiekie e hooīohe a e hoohoīo i ua hoohalahaia nei ma ke ano hookahi eiike me ia i hoakakaia ai no ka hoolohe ana i kekahi hoohalahala mai ka Papa Hookauīike Teritore mai, < like me ia i hoakakaia ai m&Ioko o keia mokuna. "He hoopa'i o eīima pakeneka (o) ke paku'iia aku e ka Luna Auhau i ka huina o kekahi auhau i hanaia eia. mamuli o na manao o keia pauku, e 'i'o no ua hoopa'i nei i hapa no ka auhau i hai^aia." PAUKU 4. Ma keia ke hoololiia nei ka Pauku 1349 o ka Mokuna 102 o na Kanawai Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, e heluhelu ai elike me ia mahope ae nei: "Pauku 1349. Hamama ka papainoa auhau i ka lehuīehu. E no i hana na keia ame Vf>ia īuna auhau pakāhi a i ole ia kona hope paha ka hoea ana.ae ma na la apau, koe ha Poaono, na Lapūīe ame na īa kulaia, mawaenā o na hora 8 :00 a. m. ame 'ka hora 4 :00 p. m,> a ma ka Poaono mawaena o ka hora 8:00 a. m. ame ka hora 12 awakea, mai Apenla 10 aku ahiki i Apenla 30, komo pu ha la a elua, o kela keia makahiki pakahi, ma kekahl wahi kupono a mau wahi paha o kona mahe- & i oīe ia apana paha, me ka papainoa auhau i wahi ē hiki ai i ka pofe 'apau ke nana i ua mea nei. "E haawiia he hoolaha i kakauia a i ole ia pa'iia paha o ua mau ,wahi nei ma ka hoolaha ana hookahi manawa o ka pufe no na pule neepapa ekoīu ahiki i Aperiīa 10 maioko o kekahi nupepa iawe nui ia, a i ole ia ma ke kau ana paha i kekahi hooiaha ma kekoh'' mau wahi ahuwale ma kahi o ekolu ka haahaa, maloko o ua apana nei, no k& manawa ame na wahi e weheia i ua papainoa auhau nei no ka nanaia e kekahi mea, ina ia no na mea e pili ana i koha miwai ponoi, a i oīe ia ma na mea paha e pili ana i ka waiwai o kekahi mea okoa aku a i ole o ka mea holookoa paha e ana ia mau mea a elua." PAUKU 5, * Ma keia ke hoololiia nei ka Pauku 1350 0 ka Mokuna 102 o na Kanawai Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, e heluheīu a el > ia mahope ae nei: *'Pauku 1350. Hoohalahala mai ka auhau mai i kauia. Ke ano e hanaia ai, Ua hiki no i kekahi me.a i hookaumahaia ka manao mamuii o kekahi hooioli i hanaia e ka luna auhau ma ka o ka waiwai elike me ia i hoikeia mai-ai, a i ole ia m& ka "huina paha a i oīe ke ano paha o ia mea ma ka hoopiiia ana ae o ka auhau e ukuia aku ai e ua mea nei, nia o aku-o ka huina e pono ai ke ukuia eia, i kuiike ai me ua hoike nei, a i ole ia o ka mea paha aole i aeia mai.kana koi no ka hookuuia mai ka auhau ae, ke hoohalahala mai im auhau nei mai 1 kauia, ma ka waiho ana aku me ka luna auhau a i ole ia ka hope luna auhau paha ma ka la 1 o Mei, a mamua ae paha o kela manawa i iioolaha no ia mea ma ke kakau, e hoakaka ana i na kahiiia o kona ku-e gna i ka auhauia ana a i oīe ia i kek&hi hapa paha o i#mea. Anīe' he koina ma la hoohalahala aiia. | *'Ma keia ke kauoh&ia nei na iuna auh;w lehulehu a i oie ia na hope lima auhau paha e hoomlkaukau i na hoolaha hoohalanala olike me ia i hoakak.ua ae noi maluna. Ma, aa hana apau i īilo ai i wal^aiio' no ka auhaii ana i kumu lioopaapaa (e pu ana ka humn i kuhikuhi p<«no ia i koiia mai e ho- s\r.sia i ae ole ia f ina he mea kekahi o ia ano) kaulike paha a i oU"- ia oiaku p&ha i ke 00. .ja hikl no ki- 'aweia ka hoohā ahaīa, m i ka Papa Maheh o ka r ahe»e mak>ko i oīaila i hoohaīahal&ia mai ai ka n.ih.;tu i i.n PapiMloo-l
[kaali'ke T€ritore, eīlke me ka moa e*kohosa ai e ka mepil luku auhau, Ma n& hana o a.6 apau o !aw<»ia nō ka hoohalahala 1 ka Papa MaJi£la-J)-Jta^-m&h#U'.. i hanaia ai ka hoohalahala, kof j wal<* r;0 a ua kuhikuhi-l :ia ka hoohalahala auhao i ka Papa Mah<rle, rna ia hana, I ua hiki no ke 3awe pololei ia ka hoohalahala i ku Papa i Hookaulik" Tcrilor«, Ina e laweU ana ka hoohalahala ;J k<-kahi papa polole) aoīe fa e a)-,a hoM jjhioiia aku i ka papa kupono f ioftft ka mnna liookohik<>!<>; ja «! hooloheia e ua papa n€i, ' ka hoohaluhaīa ana 1 ka Papa M«iaheīfr Hookaii-' like a o ka hoohalahala j ka Papa ttooksuīfko Tcritore, a o ka hoohalahala i ka Aha c n,o jakuu apau he hoohalahala no ke kau ana I na uku auhaU anie ka hooholo ana i na hoopa'i elike me ia ,i hoakakaīa tu maloko nei o kela mokuna, hno ka hooho ; Jo ina ina hoopa'i, c* liio ka huina ma ka hoopaapaa, ma kahi o kekahi hoohalahala ika Papa Hookaullke Mfth§le*;.a, J ole |ia i ka Papa Hookaulike Teritore a i ole *a i ka Aliā Kijei kic p-aha, oia ka Jiky ole mav,»ao Jm 0 wanp&līo 1 koliia m&i e ka mea uku auhau ma ka hoohalah&li& 6J»e w waiwaiio i koiia mai eka luoa auhau." ' | PAUKU 6, Ma keia ke hooīoliia nei ka Moku&a 0 na Kanawai Hooponopono Hou ia o 1925» ma ka paku'i ana aku i uml-kumamaona mau e ikeia ai ma £e ano na Pauk.u 1350-A ahiki i ka 1350-I*, 1 hui pu ia, a e heluhelu-al elike me ia mahope ae nel: 1 "Pauku 1<550*-A. Na papa maheīe hookauīike. E lpaa i papa hookaulike no kela ame keia mahele pakahi oke Teritore o H«wali. I ekolu lala o kela ame keia papa pakahi, e kohoia lakou a e hoopauia e ke Kiaaina elike me ia i hoakakaia ai malqko o ka Pāuku 80 o ke Kanawai Kumu. E hookaawale no ke Kiaaina i kekahi lala o kela ame keia papa pakahi e noho ma ke ano lunahoomālu. He ekolu makahiki ka manava paa oihana o keia ame keia lala pakahi, e hoomaka iina i koe nae, o na laīa mua e hookohuia .ana maanei nei malalo īho nei, hookahi e hookohuia i kela ame kei& papa pakahi no ka manawa e pau ana i Dekemaba 31, 1931, a hookahi no ke kau e pau ana i Dekemaba 31,1932, E loaa no i keīa ame keia laīa pakahi, a e ukuia mailoko ae o ka waihona puuku i ka uku no kana hana ma kahi 0 ka umi dala ($10.00) o ka la no kela ame keia la pakahi i hana maoii ia, ame kona mau hoolilo kaahele maoli. Aole e kupono kekahi luna qihana a i ole ia ljm&~ hana paha o ke Teritore, a i ole īa o kekahi hapa-ma-hele kulanakauhale paha no ka hookohuia mai no ua papa nei a i ole ia mau papa paha. "Pauku 1350-B.'Na hana, na mana ame na haīaw&i. E liīo no i hana na na papa mahele ka hookaulike ana 3 na auhau maloko iho o ko lakou mau mahele auhaU pakahi, i hiki ai ke kaula ka waiwaiio o na waiwa! apau 1 kaa malalo o ka auhau maloko olaila, heluia a auhauia maluna o na kahua like o ka waiwaiio, pela na waiwai e ae apau o ia ano hookahi, a i ole ia papa paha o ke ano like e waiho ana maloko o ke Teritore- o Hawaii, p i hiki ai ke heīuia na waiwai apau i kaa palalo o ka hauia ma kahi kokoke IoC i kuīike ai me mau waiwaiio pololei, koe nae ao'e .kekahi mea maloko nei 0 keia pauku e noonooia ma> ke arno e hoololi ana i 'ke ano 0 ka helu ana i na oihana nui no ka puka e.Uks me -U' i ho.akakaia ai maloko o ka Pauku 1%20. Ē nana kela.ime keia papa pakahi i ke ana kahua a māu ;ana paha, o ka waiwaiio i manaoia,, a i ole ia hooha)tiaia paha e ka [luna auhau, a i ole ia e na hope luna paha no ka mahele maloko olaila e hana ana ua papa, nei ame ka ho~ ohana ana ma ia mea, maloko o kekahi mau hana kaokoa. E malama no kela ame keia papa p?ikahi i halawai makaainana ma kekahi wahi kikowaena, malolea o kona mahele auhau, e noho. ai ma ka la 11 o Auerilā o kela aiine l keia makahi*ki pakahi ia e hoomau aku |pa i>a noho apa [ i kela.ame keia la, (koe na Lapute āmena Ja kulaia) a- ! hiki i Mei l, i wahi e loaa ai i ka poe uku auh'au ka ma;nawamaikai e hooloheia ai e pili ana i auhau ! kau--lia mai maloko oia mahele. E hooīohe ua mau "papa nei i a e hooholo i na hoohalahala mai na aohau mal i kailia elike me ia i hoakakaia ai maloko o keia mokuna, Esloaa no ka mana i ua mau papa nei e ae aku a e hoole aku paha i na hookuu ana elike me ia i hoaka)kaia ai e ke kaI nawai, ina paha ua ae mua ia aku ua mea la a i oīe hooleia paha e ka luna auhau a i ole ia e kona mau hope paha; e hoomahuahua ae a e hooemi iho paha i kekahi auhau; e kauoha aku i ka īuna auhau e helu aku i kekahi waiwai auhauia, i pakele mai ke kauia ana aku o ka auhau; a e hUi pu aku i ka waiwaiio, ka huina, ke kuhikuhi ana, ka heluna a i ole ia ka nui paha © ka wai\Vai 1 ka wa i hanaia ai kel|ahi papainoa hoopunipuni a i ole ia pau pono ole paha. \lna o kekahi palapala nol no ka i hooemi ana iho i ka aunau, a i ole ia no ka; aeia paha o i ka hookuuia ana a i oly ia kekahi manao ana paha o ka i papa, o ia no ka ana ae i ka huina auhau o kekahi mea uku auhau no ka makahiki auhau e nee ana, e ku ana no a iWu ole i ka hanaia ma ka la 1 o Mei,; e hoomau aku no ka n©ho ana o ka papa i kela ame keia la, ahiki ika pau loa ana ona hana ika hooloheia. E halawai no kela arae keia papa pakahi ma kekahi mau manawa e aku iloko o ka makahiki, elike me ia e ikeia ana ke kupono no ka hooko ana aku i kana hana, "Pauku 1350-C. Ka ninaninau .ana i ka mea i auhauia, Palapala noi no ka,hooemi ana. Mamua oka hana ana ;0 kekahi 'papa mahete i kekahi hooemi ana t a i ole ia ae i aku paha i kekahi hookuu ana i noiia mai, e nlnaninau mua ia, maluna o ,ka hoohiki, i ka mea a i ole ia akena paha nana i waiho mai i ka palapala noi e pill ana i ka waiwaiio oka waiwai i kemo iloko olaila, i ole ia ike kumu paha hookuu nna i koiia mai ai r Aole e hanaia kekahi hooemi ana, a i ole ia hooemiia' paha e aeia aku, ke ole e waiho mua ia mai ka palapaīa noi no ia mea ma ke kakau me ka luna auhau, a i oīe ia hope luna I auhau paha no ka maheīe auhau i waityo $i ka waiw&i t e oleloia ana, aole uo.hoi ke ole e hoea kino ae ka mea h, i ole ia ka akena p'aha nana i haua i ka paiapaia e jpane i n& ninau apau e pili ana l ka hana niīianinau. ; PAUKU 1350-15, He mea pono ina papa maheie ame ■ tentore ke*7iaawi i hoolaha maniua o ka hooponopono hou ana i na papainoa auhau a i 010 ia hoomahuahua ana paha ina auhau. Mahope oka weheia ana oka papainoa auhau i ka lehulehu no ka nar.a ana maloko o kekahi makahiki elike eie ia i hoakakaia ai maloko o ka Pauku 1349, aole e h&naia kekahi hoemahuahua an& i ka auhau, a i ole ia hooponopono ana paha i na papainoa o na auhau, a i ole ia ae o!e ana paha i kekahi hOokuu ana, i aeia aku mamua e ka luna auhau, a i ole ia kauohaia paha, koe wale no n:aL;:ia o kek&hi hoohala* ha»« a i ole ia palapala nei pahu. īio ka nana hou ana. , o.e e hoike aku ke kakauo!e]o sku poe i kuleAna. no Ka la i kauia \ ka manawa e noonooia ai f ma ka leka i hookonuna maloko a ka haioloka. ■ ukuīa ke pooleka hoopaaia, ua noiia aku o hoīhoii* u.ai ka likiki. a i hoounaia aku ? ka mea i kuleana. ma kahi o uau ia ka haa»
i.aa ii.nu.ua a<- r kii ana, « aok h* han;, e lawelav.<.:a r,o ka makahiki nuhau «' im-«* ana, kf? olf» e haawiia aka ka hoolaha i ka niea 'ik» auhau > pili ia hana no ka hooU'hHa n.amua ae o- Mfi 1 o ua makahiki auha-u nei »■ j»(M- ana: k«»«* nae, ua hiki no i ka luna auhau a i ok> ia ka paph njah»-I«' a i «le teritore paha ma kekahi mnx»ava k« i ft':hii'j a paku'i aku ī ka papainoa auhau, o ka waiw&; j hoa!'-ja a i <■!<» ia hoike ole ia mai paha, mamuls a maialo o na manao o ka Pauku 1340 o na Kanawai Hr ; i'a o Hav.-aii 1925. cJike me ia i hoolaliia a? "Paui-:j 1.'150-K. K hoea at ka luna auhau ame ka hope ma r.a ha'awa:. Hoko o ka manawa e noho ana ka papa'mahele, e hoea kino ae ka luna auhau a i ole ia kekahi paha o kona mau hope i hookaawaleia eia, a e waiho ae i na hoakaka roaluna 0 na hana imua o ka papa. Ir»a oia e hana ana i kekahi hoakaka, e loaa. no ka mana 1 kekahi mea uku auhau a i o?e ia i kona hope paha ke ninaninau iaia maiuna o ia mea. "Pauku 1360-P. Ua hiki tio i ka papa k* hoopuka i palapal» kii i na hoike a e lawe 3 ka oleloike. E loaa no ka mana i na papa mahele e hoopuka ai i palapala kii no b& hoike, e komo pu ana ka luna auhau ame kona mau hope, e lawelawe i ns honhiki', nana i na buk* ame na moolelo, a e hoolohe a e lawe mai \ na ike e pili ana i ke kuomhana e v,'aiho ana eiike me kana 1 iVp ai na kupo»o, ® laweia mai no na auhau i kauia nr> ka makahiki hookahi maluna o ia ano waiwai hookahi maloko nei o Ke Teritore o Hawaii ma kr- ano ike ma ka hooloheia ana. E loaa so ka mana f tia Aha Kaapuni mamali o ke noi a ua mau papa £ hooko aku nia o na hāha pili hihia ia 00 ka hiki āna mai o na hoike ame ka haawiia ana mai 0 na OlelOike e lakou, ame ka laweia ana mai o na buke r na nioolelo ame na pepa ma na hooīohe ana a na papa. 1350-G. EJ malama na kakauo)elo i na moolelo. E hookaawale īeela ame keia papa mahele pakahi l'kekah! 0 kona mau lala ma ke ano i kakauolelo nana, ka mea nana e. hoopaa i na kauoha apau a ka a e hoouna kbke aku 1 kope o ia mea I ka luna auhau a i ole ia k& hope paha iaia ka malama ana i ka papainoa auhāu, e. hooponopono aku i ka papainoa auhau a kulike me ia mea. TJa hiki no i ka luna aūhau, i ka wa e noiia aku ai, ke hookaawale'i kekahl 0 ka poe hana o kona keeea e hana ma ke ano he kokua i ke kakauolelo. Tatiku 1350-H: Ka hana i kupono ole. E akoakoa na hana a kela ame keia papa pakahi a e moakaka elike me ka mea e hiki ana, a e kukala akea ia na o!eio hooholo apau a ua mau papa nei a e 'haāwiia aku ka hoolaha i kakaina o ia mea i ka mea uku auhau i kuleana, "Paiiku 18&0-Ī. Na hoohalahaia mai ka Papa Mahele mai i ka'Papa Hookaulike Teritore E waiho no kekahi hoohalahaia i ka Papa Hookauiike Teritore mai ka olelo hooholo mai a k-ekahi Papa Mahele Hookaulike a ka mea ukn auhau a i ole ia a ka luna auhau ma ka waihoia *na he hooiaha hoohalahaia i kakauia me ka Papa Hookaulike Mahele raa kekahi manawa iloko 0 umila mahope o ka ioaa ana mai o ka hoolaha i.kakauia o ka ofelo hooholo a ua papa mahele nei, koe nae, ma kekahi hoohalahala kaokoa loa maiima o na kumu ma ke kanawai, mai ka olelo hooholo mai a ka Papa Hookaulike Mahele, e hoakakaia pela maloko o ka hoolaha hoohalahala, a maluna wale no o na kumu ma ke kanawai ua hoohalahala nei ma na ano !ike e pili ana i ka waiho ana i ka hoolaha hoohalahala i laweia i ka Papa Hookaulike Tfcritore a i ole ia lawe pololei 1a paha i ka Aha Kiekie o ke. T€ritore 0 Hawaii ? ma ke koho ana 0 ka aoao e hoohalah'&la ana. O ka hookupono ana i kekahi hoohalahala o ka mea īa nana e kaohi i ke kauoha i hoohalahaiaia mai e kali ana o ka hooloheia o ka hoohalahala. Aole he mau koina maluna o ka h-oohalahala i ka Papa Hookaulike Teritore; aka e waihoia no na koina e ka mea uku auKau maluna o ka hoohaiahala i ka Aha Kiekie, '?auku ISSO-J/Ka Papa Hookaulike .Teritore. E loas he Papa Hookauiike Teritore no ke Teritore 0 Hawaii, o ekolu lala. e kohoia lakou a e hoopauia e ke Kiaaina elike rae ia i hoakakaia ai maloko o ka Pauku 80 0 ke Kanawai Kumu. E hookaawale no ke Ki&aina i kekahi lala 0 ua papa nei e'hana ma ke ano lunahoomalu no ia He ekolu mākahiki ka manawa paa oihana 0 kela ame kela lala pakahi, e hoomaka ana i Tanuari 1, koe nae, no na lala mua e hookohuia ana maloko nei. hookahi e hookohuia no ka manawa e pau ana i Dekemaba 31, 1930, a hookahi no ka manawa e pafl ana i Dekemaba 31, 1931, a he hookahi no ka manawa e pau ana i Dekemaba 31, 1932. E toaa i ka lala pakahi a e ukuia mailoko ae 0 ka waihona puuku ka uku no kana hana ma ka T wakalua Dala (?20.00) o ka la no ka 1a pakahi i hoea kino maoli ae ai, ame na hoolilo kaahele kupono ame kekahi mau hooliio e ae e hanaia ana ma ka hooko ana i kana mau hana. Aole e kupono kekahi luna oihana a i ole ia limahana paha o ke Teritore a i ole ia hapa-mahele ( paha .o ia mea no.ka hookohuia mai no ua papa nei. ,4 Pauku 1850-K. Na haua, na mana ame na halawai. E lilo 110 ihana na ka Papa Hookaulike Teritore "ka hookaul ke ana r na auhau 0 na waiwai apuni ke Teritore ? 1 wahi e kauia ai ka waiwaii»» o na waiwai apau i kaa malalo o ka-auhau maloko olaila. e heluia a e auhauia maluna o na kahua hookahi o ka waiwaiio. pe-ia na waiwai e ae apau o ia ano iike a i ole ia papa paha e w r aiho ana maloko o ke Teritore 0 Hawaii, i hiki ai ke auhauia na waiwai apau i kaa malalo o ka auhali ma ke ano kokoke loa i kulike ai'me ko lakou mau waiwaiio oiaio; koē nae, aole kekahi mea ma keia pauku e manaoia, e hoololi ana i ke ano o ka auhau ana i na oihana nui no ka puka elike me ia i hoakakaia ai maloko 0 ka Pauku 1320. E kau no ka papa i kela ame keia manawa i na rula ame na hooponopono ana no ka hooholo ana i na waiwaiio o na auhau i hookaulikeia e na luna auhau, na hope luna ame na papa mahele, a e hooponopono i ka hoonliia ana o ua mau rula nei ame na hooponopono ana, P 1 aa no ka mana i ka papa e ae aku a i ole ia e ae ole Pal h i na hookuu ana j hoakakaia ai e ke kanawai ina pat'..i :«t ua ka ]u?;n ;»-:hai! ;« i nlo \n kona 'mau hope paha, a i oh* na kekahi papa 'nahi-ie pnha, e hoopii.-ae a i ole ia r hooeml iho paha i auhau, e kauoha i ka iuna auhau e kau i ka auhau i kokwhi waiwai auhauia i pakele ! mai ka auhauin, a e paku'i nku ī ka waiwaiio» ka hnina, \ ke kuhikuhi, ka heluna a i 010 \n ka nui paha o ka wai- j wai, i ka mnnawa i haawiia ai ka papainoa auhau hoo-' punippuni a l ole ia pan pono ole E liīo ka hana a ka 1
papK t«ritore ) mea pnn)hak4haka no k& h#toa h kekahl i>4l>a mahele ina ma ano paonlpni a i o t ku-e pahai m<- \h rriea. •'i*. h*> nn ka paj?n 7 na /iooha T feT,aTa" ■ • * • .. j :«khift :.i tnhl>rO <> k<:in m'ieuna. ■ i ī "E hnl&wai no ka pnpa nrtA na mamiwa U-h.o o I Mii rnākahiki a ma na wahi maloko *> )<c T'.*> :tor«« osiuv,aii i kela am< j kela manawa m* ia'«* ana ua ku* poi>o no ka hooko ana uku i kut.>a mun hnti&. j "Pauhu 1 %SQ*L. Na kau no ka hoolohe ;|na i na hoohaUhala; īlaolaha E kyomaka no k& Pap* H<iokaullk« Teritorc j ka mn'lnmH ana i-na )mlav.ai e hoMoh* n a hooholo i ua hoohalahala rna k& manawa ao ff c kaa aku mahope o ka mahina o a m& kfthl ma oko o Teritorc o H&waii <■. 1 ;k(- me ia e hōoholoia fa|a c ka lunahoomalu, a ua hiki no i ka papā ke hookuj i kela ame kēia manawa, a e malama i na halawai mk kekahi m«nawa okoa aku a mau manawa paha. a mi kahi a mau wahi paha m&loko iho nes o Tcritore me la e hooholoia ai e ka lunahoomahi f keīa ame ljeia manawa, E haav%iia aku no ks hoolaha : ka p<k: apau l ku)eana no ka manawa ame' kahi i no .'a mau hoolohe &n.a. "Pauku 1350-M, PaJapaJa haoia no ka; hoohalahala. Ma ka hookuponoia ana o kekahi hoohaiahft!a ; ka Papa Hookaulike e hoouna koke aku no $a iuiiahooma!u o ka Papa Hookaulike Mahele a f ole la o ka luna auhau paha f mailaHa mai ua hoohalahala nei i laweia mai ai. elike me ka mea s '■ ikeia ana, i ka Papa llookaulike Teriton» i kekahi palapaln hoola maloko olaila e- hoaka!ka ana r , "1. Ka waiwaiio o ka waiwai t hoopaapaaia ana i koiia e ka ]ursa auhau; "2. Ka waiwaiio i koiia mai e ka mea uku auhāu; "3. Ka waiwaiio ina he mea kekahi o ia ano i kauia maluna olaila e ka Papa Hookaulike Mahele; "4. _ Na.kumu o ke kanawai ma na hana apau i laweia mai ai„ ka hoohalahala maluna wale no o na kumu o ke kanawai. "E ukaiiia aku ua hooia nei e ka hoike a ka mea uku auhau> ka'auhau ame ka olelo hoohplo o ka hbopii, ina he mea kekahl o ia aāo .ā ka papa mahele. "Pauka 1350-K. Ka hana ma ke ano -maamau ole. Ē liio na hana a ka Papa Hooke jhke Teritore ma ka hooiohe ana i na hoohalaha'a i m.ea maamau ole» a e hanaia ii&moolelo o na hana a e malamaia, a ma ke kak.au e hanaia ai na olelo hooholo a ua papa ne l ', a e hanaia i ke akea, a e haawna aku ka hoolaha no ta mea i ka mea uku auhau i kuleana. O ka hoolohe ana imua o ua papa nei he hoolohe ana ia i ke akea» a e loaa ke kuleana i kela arae keia aoao pakahi ke lawe mai f a i ole ia o k& Papa Teritore paha mamuli o kana noi ponoi ke koi aku e laweia.'ka ike e pili aaa i ke kumuhana e ku ana, elike me ka iioonoo ana -f ka papa, ua kupono. E laweia mai no na auhau no ia iwakahiki. hookahi maluna o ka waiwai okoa aku o ia e waiho ana maloko o keia Terxtore o Hawaii ma ke ano īKe ma ua hoolohe aha nei. "E hookohu iio ka papa i kekahi meakakau me ka loaa aku o kekahi uku i kauia e ka papa. . "Pauku 1350-0. E mal'ama na kakauoieio i na mooleio. Na iuna oihana, E ,hoqk»awale no ka Papa Teritore i kekahi o kona mau lala ma ke ano i kakauolelo nana, ka mea nana e hoopaa i na kauoha apau a Ka papa, a e hoouna koke aku i kope o ia.me.a-.i ka poe apau i kuleana a i ka luna auhau a i ole ia hope paha iaia ka malama ana i ka papainoa auhā'u, ka mea nana e liooppnopono iho i.-ka papainoa auhau e kulike me ia,'mea. E hookaawale no no luna auhau o na apana kaapuiii i k& wa e iioiia aku .ai, i hookahi mailoko mai o ko lakou poe hana o ke keena, e hana ma ke ano kokua i ke kakauolelo o ka Papa Teritore. E hoea na luna oihana o ka papa ma kahi a m&u wahi paha maloko iho nei o ke Terit'ore 0 H.a.waii elike me ia e kuhikuhiia ai e ka lunahoomalu, "Pauku 1350-P. Na mana i fea wa e hoolohe ana i na hoohalahala. E loaa nu i ka Papa Hōokaulike Teritor€ 1 ka manawa e hoolohe ana i na hoohalahala, ma na mea pili i ka hoopuka ana i na palapala kii ame ka ninamnau ana i na hoike ame ka laweia ana maf o na pepa ame na .palapaia, ame ka hoopa'i ana no ka hoowahawaha aha ame ka lawelawe ana i na oihana a ka papa, na mana apau ame na kūieana o ka lunakanawai'kaapuni ma ke keena.*' PAUKU 7. Ma keia ke hoolohki nei ka Pauku 1351 o ka Mokuna IQ2 o na..Kanawai Hooponopono Hou ia e Hawaii 1925, e heiuhelu ai ellke me ia mahope ae nei: "Pauku 1351. Na koina. E waihoia aku no na koina e ka mea uku auhau maluna o ka hoohalahala i ka Aha Kiekie o ia hoi Tie 3 pakeneka o ka 1100.00, aka aole e emi iho malalo o ka $.25; 2 pakeneka o kekahi 5900.00 aku; 1 pakeneka o keleahi 0,000.00 aku; 1-2 pakeneka e kekahi $10,600.00 aku; 1-4 pakeneka o ka huina maluna aku o $20,000.00 ; o ka huina o ka waiwaiio e hoopaapaaia ana." PAUKU*B. Ma keia ke hoololiia nei ka Pauku 13%0 0 ka Mokuna 102 o na Kanawai Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925., e heluhelu ai elike me ia mahope ae nei; VPauka. 1360. Na hoohalahala i ka Aha Kiekie. Kaohi ana. Ina e kau ana kekahi Papa Hookaulike Teritore 1 ka auhau ma kekahi huina oi ae o ka nui mamua o ka mea i koiia mai e ka mea uku.auhau, a i ole ia kauoha paha i ka luna auhau e auhau i lea waiwai i pakele mai ka auhau ae, a i ole ia e hophui aku i ka waiwaiio, ka huina, ka.hoakaka, ka hi'lunai a i ole ia ka nui paha o ka waiwai i hoihoiia mai, ua hikl no i ka mea uku auhau i pili m mea ke hoohalahala ijia kekahi manawa, iloko o umi la, mahope aku o ka loah aha o ka hoolaha i kakauia o ka olelo hooholo a ka Tentore. i ka Aha Kiekie, mai ua olelo hooholo nei mai, ma ka waiho ana i hoolaha i kakauia o ka hoohalahala» me ua Papa Teritore nei, anif ka waiho ana aku i na koina o ua uei. A ina e hooemi ana kekahi.Papa llookauīikefreritore i kekahi auhau i hanaia e ka Kuia aiihau a i fle ia e kona hope paha, a i ole ae paha i kokahi hooku'iana, i ae uie ia e kekahi luna auhau a i oV i i; c kona hogt paha, e'M'aiho aku iio ua !uua auhuu ih-1 a i q|* ki kon]& hope pahu iluko o umi la mahope aku o ka ana\i ka hoolaha o ka olelo hofrholo a ua papa wl i ka hoohalahaia i ka Aha Kiekie. mai ua olelo hooholo noi mai, ma ka waiho ana mai i i kakauia o K.a hoohalaha'ā me ka Papa Teritore. K ukuia no na koin.i o ka m*»a yku auhau ma ka huina i hoakakaia ai e ka ('auku t?M, a < au-
haui» no eHke me Ia 'i hooakakain al e Pauleu w«iliōTā"ana paha o Kekahi hophalahala o ka ?uha auhau. Iw-moa ia'e k&ohiia al ke kauoha i hoohalahalaia maf ai e kUkali &nsi nu ka.-liaoln>veUk* PAUKU 9. Ma keia lc« hoololiīa nei ka PauVu lUi o 3ca Mok«na 102 o na Kanawal Hooponopono TTou in o llawai! 1925, «• heluhelu af eliko me ia mnpope n^!: "P»uky Ki6l Paliipala hoola oVa hoohalahal.i. Ma ka hookuponola anā o kekahi hoohalahala,l ka Ahn T<!« kie, « hoouna koke aku ka lunahoomalu o k» Papa TTookaullke Teritor<! i ka Aha Kiekie ! kekahi paiapal.i hoofa .maloko olaiia « hoakaka anaf ! • '[L' M WW&wio "'o kft waiwai e hoopftApaafa ana, i koiia e ka luna auhau ; . "2, Ka waiwaiio oua mea !a, i koiia mai eka mea «V ku auhau; "3. Ka waiwaiio, ina he mea kekahī'o la ai)o, I kauia maiuna oiaiia e ka papa hook&uiike mah^le; "4. Ka waiwaiio i kauia malunā.olalla *ka Papa TTookaulike Teritore; "5. Na kumu oke kanawai ma na hana apau i laweia mai ai ka hoohalahala 'maluna w'ale no o na kumu o ke kanawai, "E ukaliia aku ua paiapala hooia nei e ka hoike a ka mea uku auhau, ka auhau ame ka olelo hooholo," ina he mea kekahi o ia ano o 1 ka papa mahele, ma ua hana nei, kekahl hope a i ole ia hoakaka paha o ka oleloike, ame ka olelo hoohoīo a ka Papa Teritore." PAUKU 10. Ma keia ke hoololiia nei ka Pauku 1362 o ka Mokuna 102 o na Kanawai Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, e heluhelu ai elike me ia mahope ae b*;l: "Pauku 1362- Ka oleloike. Maluna o kekahi hoohalahala i ka Aha Kiekie m«lalo o na manao o keia mokuna, e ae aku no ka aha i kekahi aoao e lawe mai a i ole, ē koi aku paha ka aha mamuli .o kana noi ponoi iho, i |ia iāweia mai. o kekahi ike paku'i ma ke ano i pili i ka haPAUKU 11. Ma keia ke hoololiia nei ka Pauku 1364 0 ka Mokuna 102 o na Kanawai Hoopono{fono Hou ia, o Hawaii 1925, e hei.uhelu ai elike me ia mahope ae nei:' "Pauku 1364, Na hoohalahala a ka poe malalo o na hana piii aelike. Ika manawa o kekahi mea malalo oka hoopaa ma ka aelike e uku ai i ka auhau i kauia e ku-e ana i kekahi mea okoa aku, e loaa no i ua mea nel ka pono iike o ka waiho ana i ke noi i ka pa;>a hookaulike mahele ka Papa Hookaulike Teritore a e hoohalahala i ka Aha Kiekie, ma kona inoa ponoi, me he mea la, ua kauia ka auhau e ku-e ana iaia, koe nae, ina ua loaa pu i.ka mea i koiia mai ai ka auhau i kauia, he kuieana e hoea ae a e hooloheia maluna o ke noi a i oie hoohalahala paha." PAUKU 12. Ma keia ke hoopauia nei na Pauku 1341, tS47, 1352, 1353, 1354, 1365, 1356, 1357 ame 1363 o ka Mokuna 102 o na Kanawai Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, elike me ia i hoololiia ai, PAUKU 13. Ma keia ke hoamanaia nei ake kauohaia nei ka Papa Hooholo Auhau o ke Teritore o Hawaii, elike me ia i hookumuia malalo o kekahi Kanawai okoa aku o keia Ahaolelo, e kokua a e hana Hke me na papa hookaulike mahele ame teritore, i hoolfumuia malalo o na manao o keia Kanawai, ma kahi e ikeia ana ka hiki me na manao e hoohanaia aku ai eia. E lilo no i hana na na papa hookaulike ā mahele ame teritore ame ka Papa Hooholo Auhau no ke Teritore o Hawaii, ka hana 3ike ana ame ka hooponopono ana i ka lakou mau hana pakahi e hiki ai ke hooko piha ia m man&o o na Kanawai e hookumu ana ia lakou. PAUKU 14. E mana no keia Kanawai l Tanuari 1,1930, koe nae, o kekahi mau hoohalahala auhau i laweia mamua aku nei, a e waiho nei, e hooloheia noae hooholoia malalo o ke kanawai eīike me ia e ku nei, mamua ae o ka la e mana ai o keia Kanawai. Aponoia i keia la 1 o Mei, A. D. 1929. W. R. FARRINGTON, Kiaaina p ke Teritore o Hawaii.
KANAWAI 238 (B. H. Helu 172) HE KANAWAI E HANA ANA I MAU HAAWINA NO KA UKU ANA AKU I KEKAHI MAU KOI E KU-E ANA I KE TEHITOKE 0 HAWAII 1 HANAIA MAMUA AKU O lUNE 30, 1927. , E Hooholoia eka Ahaolelo o Teritor« o H&w&ii" ! i PAUKII 1. keia ke hooka»waleia nei ua haina mahope ae nev i hikl aku i ka hookahi kaukaiii elua haneri Atne kanaiwa-kumamahiku ame 24-100 dala (11,207.24), e ukuia āku mailoko ae o Ukahi o kekahi mau dala i loaa mai iioko o ka waihona puuku o ke Teritore o Hawail, mai na loaa laula mai no ka hoopau ana aku i na koi ma hope ae nei e ku-e ank i ke Teritore; KA PAPA 0 NA LINAKANAWAI West Company $S.OO ! Mrs. |rene K. Phi!potts 5,00 $S.OO \ ■- ! * ! -.■-■-.■ | PUAUKOA KIAI LAHUI O HAWAII Robinson 34.65 Buro o ka Oihaiia Wai, Kuknakauhak a kalana o Honoīulu' 26>50 $1.1 o Ltd„ SUn " ' 82.00 82.(& BURO AUHAU - MAHKLE EKAHI The Waterhou»e Co . Ltd , 318.10
PAPA OLA E S- Gftr.dhMf 2,00 Jnt«r T«lar'l Kavifatmn ī Co M IM 503 f 79 Hadf L. Miul**r 9.00 314.7» LOIO KUHINA Mo»«« Offir< rj j pment / Co IM 116,20 llē.ao PAPA O NA KOMIBINA AWAKUMOKU JMonef»r Mil) rr>jr l psry 6.00 | Kapena Chaß. 41.00 47.00 PAPA O KA KULA HANALIMA KULA HANALIMA O NA KEIKIKANE C©., Ltd. • . 170*00 170.00 PAPA O 'NA KOMIBINA O KA . - HALE WAIHO BUKB Hoaolulu Star-Bu!Ietln ; Lt<L 221.00 221.00 %xmM PAUKU 2. E ioaa koke no na huina i hookaawaieia m* k#l&, a e ul«ia eku i ka poe i oleloia ma ko !akou man&wa t wslho si* me ka lunshoofa o ke tentore, i na noike haakĀka i apon<>iā e apo ana i na hulna pskshi. 3PAUKU 3, E mana no keia Kanawai I kona wa e aponoīa *i, ■ " Apouaia i k<!■ ia la 1 o Mei, A. D. 1920. w. r. faerington; o ke Teritore o Hawaii
KANAWAI 239 (g: H. H«i« 317) ; HE KANAWĀI E HOOLOLI AKA I KA PAUKU 2132 O NA KANAWAI HOOPONOPONO HOU IA 0 HAWAII 1925, ELIKE ME IA I HOOLOLIIA AI E KE KAKAWAI 137 AME 272, O NA KANAWAI AHAOLEW O 1925, A I HOOLOLI HOU IA AI E KE KANAWAI 200 O NA KANAWAI AHAOLELO Ō 1927, E PILI ANA I NA UKUHANA AME NA HOOLILO O NA AHA KAAPUNI. E Hooholoia e ke Ah&olelo o ke Terltore o H&wa!!', PAUKU I. Ma keia ke hoololiia nei ka Pauku 2182 o na Kanawai Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, elike me m i hoololiia ai e ke Kanawai 137 ame 272 o na Ka- . Ahaole'o o 1925, a i hooleli hou ia ai ē ke Kanawa! '•'200"O' : M iCatiawai Ahaoleīo o 1927, ma ka paku'i anft aku nialalo o ke poo "Aha Hookolokolo Ekahi," he e!aa mau itamu hou e heluhelu ai: Nd ka No ka mahina Makahiki Kokua kakauolelo me malama buke $250.00 $3,000.00'' Ēua! 1 na buke kana\vai hou 500.00" a malalo o ia poo hookahi no, e hoololi i na itamu e heluhelu ai "Kokua kakauolelo poo ekahi 225.00 2,700.00" e heluhelu ai "Kokua kakauoleio poo ekahi 250.00" 3,000.00" "Kokua kakauolelo poo elua < ame kakaupokole 225.00 2,700.00" "Kokua kakauolelo poo elua ame kakaupokole 250.00 3,000.00" e heluhelu ai 4t Kokua kakauolelo poo ekolu 175.00 2,100.00" e heluhelu ai "Kokua kakauolelo poo ekolu 200.00 2,400.00" "Kōkua mea uku dala me malama buke 150.00 1,800.00" e heluhelu ai * 4 Kokua mea uku dala me malama buke 175.00 2,100.00" "Ewalu (8) mau kakauolelo keena o ka aha ame na kakaupokole (e hoounaia āi Ina lunakana,wai jiha kaapuni ekahi a i kekahi lunAkanawai o na apana kaapuni e aku i kahea mai ika aha kaapuni ekahi e- ! like me ka mea e ikeia ana) pikahi 225.00 21,000,00" e heluhelu ai "Ewalu (8) mau kakauolelo ke« ena o ka aSia ame na kakaūpokole (e hoounaia ai i na lunakanawai kaapun' ekahi a i ke- • kahi lunakanawai o na apana kaapuni e aku i kaliea mai i ka.; aha kaapuni ekahi, elike me: ka mea e īkeia ana) pakahi 250.00 24,000.00" "Eha (4) mau kakaupokole. meakakau (hookahi n ! o ka mahe j le pakahi) pakahi , 325.00 15,600.00" "Maheleolelo Pukiki 25.00 300.00" heluheīu ai "Maheleolelo Pukikl 50.00 €00.00"; *'Na maheleolelo e ae ($ ukuia ' ma k» kauoha aka aha, * 1,000,00" e haluhelu ai "Na maheleMelo e ae (e ukuia ma ke kauoha a ka aha, 2,500,00"; "Na hoolilo Aha Kanpu u uku o na kiure, a peta aku $2,000.00** e -heluhelu ai
f) Ah<t Kaap s srJ, iV, f • T»a a pela aku 40,000.00", • k* Mkul in*. mM m&h * „_iL k« poo "Maheie o ka Aha Pili Oh*n* M n» itamu hou mahope ae nei: Wahine kokua ekol» Home Hoomalu UOO.OO I),200.00 Hookahi (I) k&nak* kiai no ke ao, oia pu ka mea pulumi a kanaka lawelawi; ] 0 . «1* 150,00 iMŌM" Hana hou ana me ka hn< ma^ .mw ana i ka Hojnt Ifor> malii, Alanui Mo? 10,000.00" a malalo o ia j>oo hookahi no ma ka iooWi ana i ka itamu "Ekoiu (B) mau makai kula pa- / 150.00 5,400.00" e heluhelu ai I "Bha <4) mau makai kula pakalii 150.00 7,200.00" j ame ka hoololi ana i na itamu i "Malama ana i ka otomobiie, ! makai kula 75.00 900.00" I ame .i--;' "Malama ana i k& otomobile, na luna oihana nlnanin'āu 125.00 1,5fi0.00 n ' e heluhelu ai "Na h'oolilo kaahele, otomobi le» na makai kula, eha (4) ma ke $50.00 200.00 2,400,00" "Na hoolilo kaahele, otomobile, na luna oihana ninanl* — nau (5) ma ke $50:00 250.00 3,000.00" a malalo o ia poo hookahi no ma ka hoololi ana i kft itamu "10,000.00" ma kekahi aoi 'ao mai o ka itarau "Hoola ana i na keiki kauka'i mai" ē heluhelu ai <4 Ī8,000.00." y Nana ana ma ka hana pih'lapaau, na keiki kauka'i ma; ame na keiki nele 3,000.00." E hoololi ana i ka itamu mala-. lo o ke poo "Aha Kaapuni! Elua" *'• " I e helulielu a! ī "Hope Kakauolelo 165,00 1,%0.00" 6 heluhelu ai | "Hope Kakauoklo 185.00 2,200.00". PAUKU 2. B hookaawa!ei; t r>a huina i kauohaia e hookaawale no na hoolilo o ka aha e ka Pauku 2132, na Hoōponopono Hōu ia Hawaii 1925, elike me ia mamua aku iae! a e hoolōlihLiiei maloko nei e na papa 0 na lunakiai pakahi l'kela &me keia makahiki, ma ka hoomaka ana ō ka makahiki haawi"? dala no ke kalana pakahi a i ole ia kulanakauhale a kalana paha, a e hiki e loaa ua mau haawina nei no ka hoohanaia ma ,kekahi manawa iloko o ka makahiki haawina dala i oleloia ahiki i ka pau ana; koe nae, o na haawina i hiki ke loaa 1 na aha kaapuni pakahi i oleloia no ke koena i koe o ka ! makahiki 1929, i hookahi-hapalua o na bila haawina o [ka makahiki i kauohaia e hanaia o na kanawai te ku ana mamua aku o keia Kanawai, hui pu me hooka-!hi-hapajua o na hoomahuahua aha ae ma ka makahiki a i ole ia paku'i ana paha i hoakakaia maloko nei, nona e pono ai e hookaawaleia a e pono ai ke loaa no ka hoohana ana iloko o ke koena aku o ka 1929. PAUKU 8. E mana no keia Kanawai a e mai a mahope aku o lulai 1, 1929. Aponoia i keia la 1 o Mei, A. D. 1929W, R. FARRINGTd?J, Kiaaina o k« Teritore o Hawaii.
! KANAWAI 240 | ■■■ ■. '■'■!■ ■■■■■. ! , (B. H. Helu 75) HE KANAWAI NO KE KOKUA ANA AKU 1A EUOENE K. ALLEN. ... E Hooholoia eka Ahaolelo oJse Teriiore o H&waii: PAUKU 1. Ma keia k6 hoamanaia nei & ke kauohaia nei ka papa o na lunaWai o ke Kulanakauhale a Kalana 0 Honoluhi, e hana i bila haawina ma ka huina o hookahi haneii kanakolU-kumamahiku aine 50-100dala ($137.50) mailōko ae o ka'waihona laula o ke kulanakauhale a kalana i oleloia, aua hoamanaia aua kauohaia e uku aku-j ka huina i oleloia o hookahi hanaH kanakolu-kumamahiku ame 50-100 dala ($137.50) ia Eugene K. Allen, no ka ukuhana e ukuia aku ai iaia ma ke kuleana hoomaha pili kanawai e loaa ai iaia iloko o na 1927 ame 1928, ma ke ano he luna oihana poo no ka Aha Hookolokolo Pili Ohana, Aha Kaapuni, Apana Hookolokolo Kaapuni Ēkahi, Terit-ore o Hawaii. Ma ka hana ana i ua bila haawina nei, ma keia ke hoamanaia nei a ke kauohaia nei ka kmahooia o ke Kuīauakauhale a Kalana o Honolulu e hoopuka i kana kikoo dala i ka puuku o ke Kulanakauh&le a Kalana o Honolulu ho ka huina o hookahi hanejri kanakolu-kumamahiku ame 50-100 dala ($137.50) no H pono o Eugene K. Allen 1 oleloia. PAUKU 2. Maluna oia uku ana i olelola/e koiia aku o Eugene K, Allen i oleloia e hookuu mai I ke Kuīanakauhale a Kalana o Honoiulu mai na koi m« apau e pill ana i kona uku o ka wa hoomah.i i hoikeia n|c!oko o keia f PAUIvU S. E mana no keia i koāi wa e apo* a©ia ai. f Aponoia i keiā la 2 o Mei, A. D. 3 529. * W. R, FARRINGTON, Kiaaina o k« Teritore o Hawail
I KANAWAI 241 J .(B. H. Bflu XX5> KANAWAI NO KE KOKUA ANA AKU IA EMItY nARr£H. . OIAĪ o £mily ka wahioe h/oop.ohopono m;ū lului' 1, )9.19 mai, anik! i Mei 115, 1928, iaia lia iWiiuinA ana & ru* Hm*hana ma ka Home Hoopaa, mnloko o lloiiolulu, *maka la hope i holkda t ua hoopauia aku e Luz^ k ī n fT a V 1 ** Ah f o^ko ) p ™ Apana Hookolokolo K&&punf. Ek&hi, o Ilaw&il ki kulana oihann aku i olelola ame ka haaa, me iekftlii kumu oLp no ia mea, ma KL'kanl manawa i aku; a OIAI, ua kuleana ua o Emily Harper i oIiUU ©amua'. a i keia wa i ka uku ma kahi o hookahl-mB,hin« hooma- « A .f »r laia e . $ aole i haawiia aku iua 0 Emily Harper nej, aole no hoi oia i lawe i'kalioo&Āha \ oleloia; a • * 1 °, lA A 0 ? k ??? na o .«*'<> Emlly Harper nei ī oJeloia ma kahi o hookahi hanen me kanaono dak o ka «ahina, ,hui pu nie na haawina e ae, a aole i ukuia aku i& mea. k* la ma kahi o ka hoomaha i olelola, i kuleana ai oia waimua a \ keia manawa, a ua pono ia mea e loaa iaia a ua 1 iioho aie iaia; , - | - . • - ' , _ J E Hooholoia tka Ahaolelo oke Teutqre a iUwii)! ] i PAUKU X. Ma keia ke hoamanaia nei ake kanohaia' nei ka Papa o na Lunākiai q ke Kulanakauhale a Kala»! na o Honolulu e uku aku mailoko ae o ka waihoua laula 0 ke Kulanakauhale a Kalana i oleloia, ia Emily Ha*per,; 1 ka huina o hookahi hanerl eīala, o ua mea h ua 1 kuieana oia a e ukuia iaia i pani ma kahi o ka hoomaha, i kuieaaa ai oia ma ke ano he wahine hooponopono no ka Home Hoopaa, Honolulu, malalo o na kanawai o ke Tentore. tna ka ukuia ana iaia o ka huina o hookahi haneri kana-' ono dala i oleloia, i hkzki hookaa.no ia mea no ka hoo-' kuu piha ana ! kekahi a i na koi asau e piii ana i ka hana i hoakakaia maloko o ka Pauku-u o keia Kanawai. PAUKU 3. E mana no keia Kanawai i kona wa e appaoia ai. * ■. ■* - Aponoia i keiā la 2 o Mei, A'. D. 192?. | , ! W. R. FAREINGTON, ! j ; Kiaaina oke Teritore o Hawaii, 4 1
KANAWAI 242 j (B. S. Helu 8); " : E H° O M A NA ANA I KE KALANA 0 1 h °OPUKA 1 NA B°NA AIE NO KEKAHI MAU HANAHOU PAAMAU NO KA LEHULEHU^ | . Hooholoia eka Ahaolelo oke Teritore o H&wⅈ PAUKU 1. Ma Heia ke hoamanaia nei ake hōomanaiia nei ke Kalan.a o Hawaii, e hoopuka mamuli o &1 'kulike ai me ke Kanaw.ai 272, i na bona ma ka huina o ewalu haneri kaukani dala (5800,000.00) elike me ia maihope ae nei: . I raa kuina 0 na haixeri kaukani dala* (5400.[000,00.) iloko o na makahiki 1929 ame - a i ole ia 1930, W ka huina o eha haneri kaukani dala >! i ($400,000,00) iloko o ka makahiki 1931; o ua mau boi ? ol,eloia, i mau bona hoopuka liilii ia eoo ai |.na hookaa liilii makahiki like ana, e oo ka uku liilii mua j ana uoko o elima makahiki mai ka.lā aku o, ka hoopukaīa ana ua mau bona nei, a o ka. uku liilii hope ana aole i e kaa aku mahope o kanakolu makahiki mai ka la aku ,o ka hoopukaia ana, E ukuia ke kumupaa ame ka uku.panee o ua mau bona nei, i ka wa e ukuia ai, mailoko ae ! o ka Waihona Hanahou Paamau o ke Kalana o Ha.waii. ! PAUKU 2. E hooliloia na dala i hoomaopopoia mai na bona aie mai o ka makahiki 192$ ame - a i ole ia,1930 iio na hana kaawale maloko o ke Kalana i oleloia o Hawaii: , ! HANA ANA INA ALANUI HALIII-NA MEA PAAKIKI:
1. Kauhale o Waiohinu ma ke alahele Kahuku, Kau $ 40,000.00 2. Papa ma ke alahele o Opihali . ' KonaHema 50,000.00 3. Ahualoa, Hamakua, ma ke alahele Waimea, Kohala Hema 60,000.00 . 4. Puuhue, ma ke alahele o Hawl, Kohal» Akau 4 50,000.00 5. Ookala, ma ke alahele o Paauilo, 75,000.00, KAHLI ANA I NA UWAPO, KA OIHANA WAI, NA LAINA. PAIPU AME KA OIHANA SUA: 6. Kapill ana ina Uwapo 40,000.00 7. Oihana Wai, Hilo Henia 50,000.00 8. Na lama paip'u ame na Kula Wai, Lanikapu a Kawaihae, Kohaīa Hema ' 15,000 00 9. Oihana SUa, Hilo Hema 20,000.00 HUINA $400,000.00 PAUKU 3. E hooliioia aku iui data i hoomaopopoia mai ka bonfir Aie mai o ka makahik: 1931 no na hana kaawale maloko o ke Kalana o Hawaii i oleloia: HANA ANA I NA ALANUI HALII i N A MEA PAAWKI: 10. Opihali ma ke alahele no Hookona, Kona Hema, $ 50,000,00 11. Hu«hue ma ke alahele na Ewuwaawaa, Kona Akau 90.000.00 12. Kawaihae-uka ma ke aiahole no waimea, Kohaīa Hema 100,000.001
13. Kalap&na ma k* alahe-l»' n* lea P«ka Lahui, Puna 30,000.00 KAPllī ASA 1 SA I'WAPO. K A OHIANA WAI AMK KA'OIHANA St*A: 14. Kapili ana i na Uwnpo 55,000.00 15. Oihana Wai, Hi!o Hem* 50,000.00 16. Oihanu Sua, Hilo Hema 25,000.00 HUINA '»40Ō,000]50; PAUKŪ 4. Ma V hi i kol holookoa,'ole ia mai ai ka huina i kuhik Ma m oko o kekah! itamu maloko o ka Pauku 2 ame a - i ole ia 'Pauku 3 paha no ka hoopau pono ana i ka hana maluna o ua itamu nei, ua hiki no ke hooliloia aku ke koena i koe i kpi oie ia mai &i # o ka pau pono ana o ka hana ma ua ijtam'u nei, no ka hana i kuhikuhiia maloko o kekahi mau itamu okoa aku maloko o kekahi o ia mau pauku. 'PAUKU 5. E mana no keia Kanawai mai a mahope aku o ka la o kona aponoia ana. Aponoia i keia la 1 o Mei, A, D. 1929. W. R. FARHINGTON, Kiaaina o ke Teritore p HawaiL \
KANAWAI 243 <B. S. Helu 15) HE KANAWAĪ £ HOAKAKA ANA NO NA HANAHOU O KA LEHULEHU. - E Hooholoia e k& Ahnolelo o ke Ttrltcre o Hawaiii PAUKU 1. Ma keia ke hookaawaleia nei na huina mahope ae nei no na hana mahope ae nei, mailoko ae o kekahi mau dala hiki kt? loaa i keia manawa maloko. o ka waihona liuuku a i ele ia e loaa aku ana paha ma keia hope aku i ka Puuku, no a i ole ia mamuli o na waihona hoaie la, a e hoopukaia no na hona.elike. me.ia'.i hoakakaia ai e ke kanawai ahīki i ke kupono ana e hoohuamai ai i na huina i hookaawaleia maloko nei: NA HANAHOU UWAPO AME AWAKUMOKU: . ■ &, : ' (E hoolilola malalo o ke kauoha ana a ka Papa o na Komi&ina Awakumoku.) ' 1, Uwapo o Nawiliwili ami; iia Haiuihou Manawa * • $ 350,000,00 2. Uwapo armj ka Hale ma kahi o ka mea Kahiko Na uwapo 13 ame 14, Honolulu 350,000.00 8. Kpmiaina Awakumoku, Haluakai, Kewalo 20,000.00 4. Hooloihi ana, Uwapo o Kaunakakai 75,000.00 5. Halua-kai Kapalama, na uwapo ame ka eli ana 350,t)00,00 6. Hale mal)ina oka hooloihi ana oka . Uwapo 1, Kahului 150,000.00 7. Uwapo, Wahi kokoke ame ke Kahua, Hoopuloa ' 10,000.00 8. Uhi hou ana ina Uwapo 8, 9 S IO ame 11, Honolulu 60,000.00 AINA, NA MEA 1 KUKULUIA AME NA ALANUI (E hooliloia malalo o ke kauoha ana a ke Keena o na Hanahou) 9. Kuai anaika aina i loaa na-pono-wai:' Halema'i Teritore, Kaneohe 55,138.00 10. Halema'i Teritore, komo pu na lako, kahua ma Kaneohe 195,000,00 21i PakuU ika Hale Waiho Buke, komo pu.na hooīako ana. 50,000.00 12. Paku'i ana ame ke kukulu hou ana, Kapuaiwa Hale 75,000.00 13. Na Hajte, komo pu na hoolako ana, Papa Mahiai ame Ululaau, Alanui Moi ame Keeaumoku 100,000,00 14. Halekoa Puall Kiai Lahui, Hilo, Hawaii 85,000.00 15. Hale Teritore, Wailuku, . M'aūl,kuai ana i aina a i.ole ia~mau pono e ' ae paha ame - a i ole ia na hoopii hoahewa paha ma kahi i ikeia ke'kupono s 50,000.00 16. Hale Oihana Teritore, Lihue, Kauai 35,000.00 17. Na kahua mōkulele, na Aina, na Hanahou i ka Aina ame na Hale 100,000.00 18. Alanui o Haleakala I ka Paka Lahui 300,000.00 19. Na alanui, na wahi helewawae^ Hooiliwai ana ame ka pa ana, Halema'i Teritore, Kaneohe 25,000.00 20. Na Hale no ke Kula A'o Kumu Te- i r|tore maluna o ke kahua hou 150,00(1.00 ' 21. Ka hoopalahalaha ana aku ika Lo- j ina Hoolako Wai ame na Loina Hoahu, ka Hale Hana Uwila, na LaMo Holoi Hoolako ana ame - a i ole ia Oihana Puunauwe paha ma Kalaupapa, Molokai 75,000.00 NA MEA I KUKULUIA (E hoohioia ai o ke kuuoha ana a ka Papa o na Luna Oihana o ke K«ia Nui o Hawaii.)
! - ' Uuioh-10, komo ka hoola-' | *<•> "na 1 40,000.00 f .. -.. ' • . ' , - - ' •:"• " HHINA 52,700.000.00 PAUKU 2, Ē ikeia no keia K&nLwhl rna ku ano he Kaimwai Hoaie o 1929. PAUKU 8, E m&na no kela Kanawai i kona wa e a* ponoia-ai. Aponoia i keia la 3 o A. D. 1020. W. B. FARBINGTON # J Kiaaina o kfc Teritore o H&waii.
KANAWAI 244 (B, B, Helu n) HĒ*KANAWAr K HOAMANA ANA A' E KAUOHA ANA I KE KOMIBINA O NA AINA AUPUNI F, HOIHOI HOU AKU IA JOHN F MACKENZIE I KKKAHI MAU DALA I OHIIA MAI lAIA MAI A E PAAIA NEI I KEIA WA E WAIHO \hl ME KA PUUKU O KE TERITORE O HAWAII MALOKO O NA WAIHONA HOAIE. E Hooholola e ka Ahaolelo o ke Terīiore o Mawaiī: PAUKU I. Ma keia ke hoamanaia nei a ke kauohaia nei ke Komi«ina o na'Aiha Aupuni e hoihoi hou aku ia /ohn S. Mackenzie i kā huina o H okahi Kaukani Eha Hanen' Umi-kumamaona t>ala ame Kanawalu Keneka (f 1,416,80) i ohiia ma ke ano oka v>diw i>ia o na' hanahou maluna o ka Apana 2, m Aina Hookuonoono o Keaau, Oahu, o ua huina nei i oleloia, ua waiho aku ke Komi«ina o na Ama oleloia me ka Puuku o kt? Teritore o Hawaii maloko o na waihona hoaie. PAUKU 2. E ukuia aku no ka huma maluna ae nei e ka PUuku o ke Teritore o ka hoamana arta. a ke r na Aina' Aupuni a maluna o ke kikoo dala i hoopukaia e ka Lunahooia o ke Teritore. j2 jn ana ao.-keia Kanawai i kona wa e aponoia ai. Aponoia i keia la 3 o Mel, A. D. 1929. ' W. R FARRINGTON, ā Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.
KANAWAI 245 . (B. S. Helu 148) HĒ KANAWAI Ē HOOKAAWALE ANA I EHA KAUKANI ELIMA HANEKI EWALU AME 19-100 DALA ($4,508,1&), E PANI HOU ANA I KE POHO O KA HAWI MILL ANI) PLANTATION COMI AN {, LIMITEI>, NO KE 00 KO I KANUIA O KA AINA I HOOLIM ALIMAIA E KE TERITORL O HAWAII IA C. AIII HOOLILO HEWA IA EKE TERITORE I KA HUI I OLELOIA. E Hooh<>loia e ka Ahaolelo o ke Teritor« o H&w&Ii; PAUKU 1. M'a keia ke hookaawaleia nei, mailoko ae o na loaa laula o ke Teritore o Hawaii, ka huina o Eha Kaukanl Elima Haneri Ewalu ame 19-100 Dala ($4,508.19) e pani hou aku i ke poho o ka Hawi Mill and Plantation Company, Limited, no kekahi oo ko i kanuia e ka hui i oleioia maluna o ka aina i hoolimalimaia e ke Teritore ia C. K. Ai, a i hoolilo hewa iu e ke Teritore i oleloia i ka hui i oleloia. PAUKU 2. E ukuia aku no ka huina i oleloia o Eha Kaukani Elima Hanen Ewalu ame 19-100 paia ($4,508.19) maluna o ke kikoo dala e hoopukaia ana e ka Lunahooia o ke Teritorē, i hookahuaia maluna o ka hoike i hooiaia e ke Komisina o na Aina Aupuni. PAUKU 3. E mana no keia Kanawai mai a mahope aku o ka la o kona aponoia ana. —Aiwnoia f keia ia 3 o Mei, A. I). 1929. W. K. £ARRINGTON, Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.
I KANAWAĪ 246 (B. S. Helu 47) HE KANAWAI E HOAKAKA ANA INA UKUHOOMAU NO KEKAHI POE I HQIKEIA MALOKO NEI, A E HOAMANA ANA I KE KALANA O HAWAII E UKU AKU IA MEA. E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii: PAUKUI, Ma'keia ke nel.a ke kauohaia nei ka Papa o na lunakiai o ke Kalana o %Avaii e uku aku i kela ame keia mahina pakahi, e hooniaka ana me ka mahina aku o lulai, 1929, no ka manawa o ke ola ana o kela ame keia pakahi, i iia huma i kauia mamua aku 0 ko lakou mau inoa pakahi, elike me ia mahope ae nei; Mrs. Keafoha Kenoi $ 50,00..., Mrs. Sarah Todd 50!00 Emma Maby .....50!00 Mrs. E. H. Makekau ...50]p0 David Kaupiko ..r. ...........30 00 Antone Pavao ...30*00 Chas. tt. Kamahoahoa .75,00 Akau' Akeni ....».5o!oo Mrs. Ahuiau . . 30.00 Mrs. Moses Pokini 30.00 Manuel Nobriga 50.00 Ahtorfe Jesus, Sr ;• t (sO.O0 1 Mrs. John Lineoln 1.50.00 Joseph K. Kaohi 1 30.00 Mrs. Mary E. Kaapa ....,......„.,f..30.00 Koe nae, aole e aeia kekah.i wahme i hooppmaikalla malalo o keia Kanawai e unuhi i ka i kiihikuhiia maloko nei o keia Kanawai ina oiu e marc huu.una m&* ae o Mei 1, 1529, aole no hoi e aeia keksfhi mea i hoopomaikaiia e unuhi i ka huina maloko nei i kuhikuhiia ai» ina e kenio ana ua nei i hoopomaikaiia iloko o kekahi hana ukuia me ke Teritore o Hawaii a i ok ia
me kfckMhi hAl?a-malic!e kataiairifl paha o iaWa* h i oie ia ina paha ua 1 īlo ua mea nei i a c lUo aku ana palia i rnea hoopomaikaiiu .malalo p kekahi Kaaawai ukuhoomau tcxitore 3 e ku nei a i ole ia nooholoia palia māinuā aiKu iiei/ PAUKU 2. E mana no keia Kanawal \ kona wa c apooo!« ai. '* i"/ . J ' ! - Aponoia I keia la 6 o Me!, A» D. 1920. ! W. K FARE!NGTON» ! Kiaaina o ke-Ter!tore o Hawaii. KAKAWAI 247. t (B. H. Helu 151); HJĒ KANAWAI E HOOLOLI ANA I KA PAUKU2I3S i ONA KANAWAI HOOPONOPONO HOU IA O HAWAH 1025: ELIKK MK IA 1 HOOLOLIiA Al, E PILI ANA I NA UKL'iiANA, NA LWAKANAWAI APAI . NA, A PELA AKU. i E Hooholoia eka Ahaoielo oke Teritore o Hawein; i PAUKU 1. Ma keia ke hpololi hop ia nei ka Pauku [2333 o na Kanawai Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, eiikii me ia i huololiia ai, ma ka hooioji ana i na ilamu o i& mea e pil! ana i na ukuhana o na lunakanawai apana o Ewa, Waiawae, Waialua, Koolaupoko, Koolauloa ame Wahiawa, i hiki ai ua mau itamu nei i oleioia ke heiuheluia elike me ia mahope ae nei: * 4 No ka No ka Mahioa Makahiki L v nakanawai Apana, Ewa 160.00 1920;00 j Lunakanawai Aapana, Waianae 115.00 138.0.00 i l*unakanawai Apana, Waialua 1404)0 1680,00 ! Lunakanawai Apana, Koolaupoko 140.00 j Lunakanawai Apana, Kooliuloa ,115,00 1380,00 Apana, Wahiawa 140.00 1680.00 PAUKU 2. E .mana no keia Kanawai mai a mahope aku o.ka la mua o lulai, A. D. 1929. Aponoia i keia la 6 o Mei, A. D. 1929. / # W. R. FARRINGTON,*- | . Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.