Ke Alakai o Hawaii, Volume I, Number 51, 18 April 1929 — MA KE KAUOHA [ARTICLE]

MA KE KAUOHA

; KANAWAI 15 j \ <B, S. Helu 70) | HE'KANAWAI E HOOLOLI ANA I NA DALA I HOOLILO OLE IA 1 HOOKAAWALEIA MAMUA AKL' NKJ 1 h I HIKI KE LOAA HO NA ITAMU 48 AME 47 O KK KANAWAI IH2 AME NA ITAMU 43, 44 AME 45 O KĒ KANAWAī 2W O NA KANAWAI AHAOLEL(> 0 HAWAII E PILI ANA I NA HANA HOU O KA LhHULĒHU» I KELA lEANA I MANAOIA O KA LEHULKHU MALOKO O KE KALANA O KAUAI I KAPAIA "KA OIHANA WAI O LIHUE-NAWILI- !' WILl', I HOAKAKAĪA I KULIKE AI ME KE KANAWAI 271 O NA KANAWAI AHAOLELO O HAWAII 1927; A E HOOī/JLI ANA I UA MAU KANAWAI NEI 1 OLELOIA PELA, E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritorfe o Hawaii'. ■ PAUK'U 1. Ma keia ke hoololiia nei na huina dala i hoolOo ole ia malalo iho nei, i hookaawale mua ia no na itamu malalo nei, i kulike ai me na Kanawai i kuleana ai r malalo iho nei, a no na manao malalo nei, e hoike ana: Waihona i i Kalana o Kauai Hoolllo ole ia Oihana Wai-o Waimea, Kanawai 182, K, A. 1925, Itatnu 48, ' $4,574.50 Oihana Wai o Waimea, Kanawai 266, K. A. 1925. Itamu 44, . . 10,059,90 Oihana "Wai o Koloa, Kanawal 182, K. A. Il.m. 47, 3,127.12 O.hana Wai o Kfkar.a ( Kanawai 266, K. A, i liamn 45, 2,08463 ' r ' rī ' " TT Y.r a! K A. _ 0a0.95 - r. »--coī: r ' a I h:ki kc loaa r »'/ r r <■ a ma.l llamu la, maloko o ka waihona i puuku teritore, no kela hana i manaoia o ka lehulehu i;: j kapaia "Ka Oihana Wai o Lihue-Nawiliwili'-, i hoakakaia , ! mamuii o ke Kanawai 271 o na Kanawai Ahaoleio oj | Hawai'i 1927, a i hookaawaleia ma ke ano ka Itamu 51': | maloko olaila. * j | PAUKU 2. E weheweheia ka manao o keia Kanawai 1 rn ke kuleana o ka hoololi ana'i na huina o na dala i 1 hoonohonohoia maluna ae nei, ina n'ei no' ka hiki ke l.oaa |ia mea maloko o ka waihona puuku, i ka "Oihana Wai i o Lihue-NawiHwili", e wehew r ehe ana i ka waihona i loaa mai no ia mea ma ke Kanawai 271 o na Kanawai Aha--olelo.-0 Hftw.9ii 1927, iio ua mau huina nei. I PAOKU 8. Ma keia ke pāholaia āku nei na manao o ke Kanawai 271 o na Kanawai Ahaolelo o Hawaii 1927, elike me ia e hoololiia ai, no ka bila haawma o ka Oihuna Wai o Lihue-Nawiliwili elike me ia i weheweheia maloko nei me ka ikaika ame ka 'mana elike me ia e hoopiliia nei 1 keia manawa jlaila. PAUKU 4. Ma keia ke hoololiia nei na Kanawai 182 āme 266 o na Kanawai Ahaolelo o Hawaii 1927, ame ko laua mau itamu pakahi e uiia nei maloko nei, ame ke Kanawai 271 o na Kanawai Ahaolelo o Hawaii 1927, ame ka Itarru 51 no ia mea i kulike ai me na manao o keia Kanawa: ; : PAUKU 5. E mana no keia Kanawai mai a mahope aku jo ka !a o kona aponoia ana. I Aponoia i keia !a 6 o Apenla, A. D. 1929. !'. ■ W. R. . - - j | ... Kiaaina o ke Terilore o Hawaii, j | KANAWAI t6 j (E. H. Helu 133) |HE KAN4W T AI E HOOLOLI ANA I KA PAUKU 3195 | O NA KANAWAI HOOPONOPONO HOU IA O HAI WAĪI 1925, E PILI ANA I KE KUPONO OLE, HIKI | OLE Kg LAWELAWE A I OLE IA HAULE PAHA O KA LUNAKANAWAI O KA AHA HOOKOLOKOLO |. AINA. j ! E Hooholoia e lia Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii: j PAUI-'U 1. Ma keia ke hoololiia nei ka Pauku 3195 o na Kanawai Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925,' e heluhelu ai elike me ia malalo Iho nei: V ' , ; "Puuku 3195. Kupoiio ole, hiki ole ke hana'a i ole ia ! haule pana o ka lunakanawai. E hookaawaleia no kekahi •unakanawai o ka aha hookolokolo kaapoini e.ka lunakanawai kiekie ma ke ano i lunakanawai elua no ka aha hookolokolo aina, oia ka mea e hoamanaia e hana nia ke ano īunakanawai no ka aha hookolokolo aina, ma kahil o ke kupono ole, hiki ole ke hana a i ole ia kaawale paha j mai ke Kulanakanhale a Kalana aku o Honolulu o ka lunakanawai o ka aha hookolokolo aina; a ma kahi o ke kupono ole-, hiki ole ke hana a i ole ia kaawale paha mai! ke kulanakauhale a kalana i oleioia o na lunakanawai a'l elua, ua hiki no i ka lunakanawai kiekie ke hookaawale i I kekahi lunakanawai kaapuni okoa aku e lawelaw ? e i na hana a ka lunakanawai o ka aha hookolokolo aiiia, iloko o ka manawr, o ia kupono ole, hiki ole ke hana a i ole ia haule pahāu'' ■. PALKU 2. E mana no keia Kanawai mai ka la a-ku o kona aponoia ana. Apoi-oia i keia la 8 o Aperila, A, D. 1929. W, R FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritore o Hawaii. KANAWAI 17 (B. H. Helu 154) HE -KANAWAI E HpOLOLI ANA I KA HAPA-MAHELĒ 3 O KA PAUKU 3941 O NA KANAWAI HOOPONOPONO HOU IA O HAWAII 1925, E PILI ANA I KA! AHA KOEONĒLO NINANINAU KUMU MAKE, Ē Hooheloia e ka Ahaolelo o fee Teritore o Hawaii PAUKL 1. Ma keia ke hoololiia nei k& hapa«mahelt

3 o ka Pauku 3fMl o na Kanawai Hooponopono Hou ia 0 Ik.waii 1925, <=• t-<-i ihelu ai eiike rae ia malalo iho nen "E ukuia.no k oj.it ame keia mea pakahi i kikoōia mai hana kiure ekolu dala no kela ame keia la pakahi i hana maoli ia; a e ukuia aku ka uku o ekqlu daīa e ke kalaiia a i ole in kulanakauhale a kalana paha.j k§heaia ai ka abii kiiire. Ina e hiki ole ae ana kekahi mea I kikooia no ka haria ana ma ka papa kiure, me ka loaa ole o kekahl kumu kupono no ia mea, e hoopa'iia oia e ke koronelo nole e oi uku mwuu» <> urrif fiala a i ole ia raa ka hoopaahnMa paha aol»' <j <»i aku i ka umi la; a e hoopuka £ie kc koronclo i kauoha kanawai i kekahl makai no ka ohi ana i7jai j kek;thi hoopa'i i hookauia aku peia.*' b * r I > AUEU 2, E mana no keia j£anawal 1 kona wa e aponoia ai. * ■ { Apouoii i kela la S o Aperila, A. D. 1929, W. R. FARRīNG?ON/ ; Kiaaina o ke Teritore o HawaH, KANAWAI 18 (aH.%1ū160) t . . ■ :..•■ ' HE KANAWAĪ K nOOhOU ANA I KA HAPA-MAHLLE EHA O KA PAUKU 2248 0 NA KANAWAI HOOPONOPONO HOU IA O HAWAII 1925, E PILI ANA I KA MANA HOOKOLOKOLO O NA LUNAKANAWAI KAĀPUNI MA KE KEENA. E Hooholoia « ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii'PALKU 1. Ma keia ke hooloHia nei ka hapa-mahele eha o ka Pauku 224S o na Kanawai Hooponopono Hou; ia o Hawaii 1925, e heluhelu ai elike me ia malalo iho nei: "Eha. E hooia i ka mahele o ka wahine ame ka ; oluoiu ame ka mahelehele ana i ka waiwai paa; i ka malnawa e hild ole ai-ke hookaawaleia ka mahele o ka wa--1 hine a I o!e ia ka noho oliiolu paha iloko o ka waiwai paa me ka nui ole o ka poino ī na ona, ua hiki no i ka lunakanawai ke hoomaopopō pono i ka waiwaiio o ua mahele la o ka wahine a i ole ia ka noho oluolu ana paha ma 1 ke eL.la, a e kauoha aku e ukuia ua mea la ma na kumu e ikeia ana ke kupono ame ke kaulike; i ka manawa e hiki ole ai ke hanaia ka mahele o ka waiwai paa me ka nui ole o ka manao kii-e I ka poe kuleana, ua hiki no i ka lunakanawai ke kauoha no ke kuai hoolilo ia o ka pa ame ka hale a mahelehele na dala loaa mai." PAUKU 2. E mana no keia Kanawai i kona wa e apo-. noia ai. * ■.■■• j Aponoia i keia la 11 o Aperila, A. D. 1929. I W. R. FARBHNGTON, ] Kiaaina o ke Teritore o Hawaii. j KANAWAI 19 '. ' ■ ' | (B H. Helu 161) , HE KANAWAI E HOAKAKA ANA I KEKAHI ANA NO | KA HOOHOLO ANA I KA WAIWAIIO O NA WAI- } WAI ILOKO O KA MAHELE O KA WAHINE AIVfE KA NOHO OLUOLU AME KEKAHI MAU WAIWAI E AE NO KA WA OLA- ' E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o H^waiii PAUKIi 1. I ka manawa e ikeia ai ke kupono a i ole ia pono paha ke hooholoia ka waiwaiio o kekahi kuleana 0 ka mahele o ka wahine a i ole ia ka noho oluolu paha a 1 ole ja o kekahi waiwai okoa aku paha no ka wa ola a i ole īa kuleana paha iloko o kekahi waiwai, o kekahi hana kanawai no ka mahelehele ana a ia no ka hooia r t na paha 1 ka mahele o ka wahine a i ole ia ka noho oluelu paha, a i ole, i ka wa paha e koiia mai ai ka waiwaiio o kekahi o ia waiwai e hookaawaleia mailoko ae o na dala i loaa mai no ka hooliloia ana o ka waiwai malalo o ia mea, e hooholoia no ka waiwano no ia mea e ka rula, ka loina ame na ana o ka make ana a o ka waiwaiio i hookaawaleia ma ka papa kuhikuhi |o ka ike o Amerika iio na make no ka hooīaīo ana i ka waiwa io o na palapala panai ola ame na dku makahiki, e lawe ana i ehma pakeneka no ka makahikī ma ke ano he ana no ka e pili ana no ia mea. PAUKU 2, E mana no keia Kanawai i kona wa e aponoia ai. ; * ■ Apouoia i keia hrl*i o Aperila, A, D. 1i29, i : '' W. R. PARRINGTON, Kiaaina o ke Teritore o Hawaii. KANAWAI 20 v' .'( : ; _..J. j|. (B. H. Helu 183) HE KANAWAI E HOOLOLI ANA I KA PAUKU 2966 j O NA KANAWAI HOOPONOPONO HOU IA 0 HA- : WAII 1925, ELIKE Mfc IA I HOOLOLIIA AI E KE KA|l NAvV'Aī 126 0 NA KANAWAI AHAOLELO 0 1927, E PILI ANA I KA M.ANA HOOKOLOKOLO MA NA 1 HIHU OKIMAEE. , E Hooholoia e ka Ah&olelo o ke Tentore o Hawaii: PAUkU 1. Ma keia ke hoololi hou ia nei ka Pauku 2966 p na Kan&wai Hoaponoi>ono Hou ia o Hawau # 1925, elike me ia i hoololiia ai e.ke Kanawai 126 o n% Kanawai AhajDlelo o Ī9?7, e heluhelu ai elike me ia malalo iho nei: ; "PAUKU 2966. Mana hookolokolo; hoolohe akea ia; elua makahiki noha paa. Ke hookauia nei ka mana hookolokolo hookumu/wale no ma na han okmiare, malalo o ka *hoohalahalaji kulike ai me ke kanawai. maluna o ka lunakanawāi klapuni a i ole ia na 11 inkanwai lehulehu paha o ka apAna kaapuni i noho hop*. hke ai na aoao tn& ke ans kano koe nae ma m hihia i kaawale na kaapuni &ku a e noho like ana liaua a e'w iloko p kekahi ame ka apana kaapnni hooJcahi, :v,u U' iiUiU hihia e loaa no i ka lunakanawai a i ole |a mau lunakanawai kaapuni lehulehu paha o ka apana kaapuin i noliu ;ti m aoao a elua, ka maua hookolokolo

hui me ka lunakanawai a i ole ia mau lunakanawai lehu paha o ka apana kaapuni i noho hope like ai laua ma ke ano kane a wahine, a koe tio hoi ma na hihia i kaawale ai kekahi o na aoao mai ke Teritoi*e aku o'llawaii nei, ma ia mau hiliia Loieloia, e loaa no i kn lunakanawa; kaapuni aj 010 ia na lunakanawai lehulehu paha o ita apana kuapuni e noho ana o ka mua noi ka mana hookolokMo Jiui, me ka iunakanawai a i,ole ia mau lunakanawai lehulehu paha o ka apana kaapuni a laua 1 noho like pu ai nia kp ano kiime a wahine. Ma kahi b ka noho puJike ole.o.na aouo ma ke ano kane a wahine maloko nei o ke tentore, ke haawiia nei ka mana hookolokolo hookumu wale no, m&lalo o ka hoohalahala i kulike ai me ke kahawai, maluna 6 ka lunakanawai kaapuui a i m mau lunakanawai kaawalo paha o ka apana kaapuni i noho at ka mea noi. Ke .hoakakaia nei no hoi, e loaa no ka mana hookolokolo hui i ka lunakana\yai o ka aha kaapuni o ka apana hookolokolo kaapuni ekahi me ka lunakanawai o ka apana kāapuni i noho hope pu av na aoao nia ke ano kane a ma na hihia o,kimare apau i ka manawa e hookah«a &i ka mea hoopii i kana (kane) a i ole (wahiee) paha Koi okimare maluina o ke kahua hookahi wale no ua loaa. ka mea hoopii a i ole īa o ka mea hoopiiia paha i ka ma'i iepera. Aole e hooloheia keleahi hihia okimare koe wale no ma ke ano akea maloko o ke keena hookoloko aupuni. Aole e aeia kekahi okimare no kekahi kumu koe wale 'no ma ua noho k.a mea noi no ia mea maloko o ke teri- ! j^ e " n0 €!a mamua koke iho o kana palapala PAUKU 2. E mana no keia Kanawai i kona wa e anonoia ai. 1 Aponoia i keia la 11 o Aperila, A. D. 1929. W. E, FAĀRINGTON, Kiaama o ke. Teritore o Hawaii. f ■ - ■> . KANAWAI 21 (B. H. Helu 201) KANM.WAI E HOOLOLI ANA I KA MOKUNA 151 rmariA u ,i HANA APUH E I A AIE KU A E NA 'KE KANAWAI O*A E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o HawaiiPAUKU l.;Ma keia ke hoololiia nei ka Mokuna 151 ? n ? K . a ?. awai Hooponopono Hou ia o Haw*ui 1925, ma ka hooloh ana i ka Pai}ku 2665 o ia mea, »3 heluhelu ai elike me īa malalo iho nei: "Pauku 2665. Keka.hi mau aelike, ka wa e hoopiiia ai. Aole e laweia mai kekahi hoopii a e malamaia ma kekani o na hihia malalo īho nei; . Ka maa. E hoopii i kpkahi luna hooko kauoha a i ole īa iunanooponopono wa;wai paha, maluna o kekahi hoopaa kaokoa no ka panai i na poho mailoko ae o kona waiwai ponoi i Kā elua. E hoopii i kekahi mea maluna o kekahi hoop&a kaokoa no ka uku ?.na i ka aie, hooko ole a i oie ia ka hana hewa paha a kekahi; vl Ka ekolu. E hoopii i kekahi mea maluna o kekahi aenke ī hanaia no ka mea e pili ana i ka mare; Ka eha. Maluna o kekahi aelike no ke kuai hooiiio ia o noho a i ole īa mau waiwai ili mai paha, |7* 1 ele īa o keKahi kuleana paha iloko a i ole e pili ana paha la lakou; | Ka ēlima. Maluna o aole e hookoia aku ; iloko o hopkahi makahiki mai ka hanaia ana o ia mea; | Ka e.oiio, E hoopii i kekahi mea maluna o kekahi aelike j e hoamana ana a i ole ia e hoohana ana paha i kekahi akena a i ole ia borpka .paha e kuai a i ole ia e hoolilo paha i ka waiwai paa no ka ukuhana a i ole ia komisina paha; Ka ehiku. E hoopii i ka waiwai o kekahl mea i make maluna o kekahi aelike ma kona mau kumu aelike aole e iloko o ka wa e ola ana o ka mea nana ka hoopaa, a ī ole ia o kekahi aelike paha e hooili a i ole ia waiho mai ana i kekahi waiwai, a i ole ia e hana paha i kekahi haawina no kekahi mea ma ka paiapala kauoha hooilma; . Koe wale nomak kakau ka'hoohiki, aelike a i ole ia hoppaa pnha maluna oiaila e laweia mai ai ua hoopii nei, a i ole īa kekahi mea hoomanao a i ole ia noka p&ha e īa mea, a \ kakauinoaia e ka aoao e hoepiiia aku ana. a i ole la e kekahi mea paha i hoāmanaia aku eia ma k€ kakau ma ke ano ku : ke kanawai." PAUKU 2- E mana no keia kanawai i kona wa e aponoiaai. Aponoia i keia la 11 o Aperila, A. I). 1929. W. R, FARKINGTON, Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.