Ke Alakai o Hawaii, Volume I, Number 51, 18 ʻApelila 1929 — E PIHA ANA KA MAKAHIKI [ARTICLE]

E PIHA ANA KA MAKAHIKI

♦ I ka pule hope o keia ma- +■ lama o Apelila nei e pilia ai > hookahi makahiki o ka pnka + mau ana aku o ka kakou hiwahiwa imua o oukou e na ♦ makamaka ame na hoaloha. + tla hookipa like aku no ou- ', + kou xaia i ko oukou īnau | + Jjome. a ua hanai mai no hoi •f ka hapanui o oukpu iaia me f kona wahl ola o ka makahi4ki e pau iana i ka, la hope o >keia malama, a kaumaha no + i ka hoike aku, aole no ke- ♦ kahi o oukou i hoomanao 4- i kahi hlpuu o ke aloha a ■f hiki i keia īa ana e 0111 hou -f aku nei no imua o lakou +• He poina maoli paha ke ■f kumu o kela hoomanao ole mai, a i ole he nele maoli no ■f paha i kahi hipuu ma ka ♦ poli, a i oie he kumu okoa ae + no paha, Ina hoi he nele 10, -f alaiia pono hoi e hoike mai ♦ ia lohe la makou a na ma- ♦ kou hoi ia e noonoo aku; aka + e hoomaiiao iho no hoi kaf kou, aole he pipi hoounauna + e hiki ke ola me ka loaa ole ■f o kalii weuweu, a oiai hoi ■f he ioihi ka manawa o hoof kahi makalnki, nolaila, aolo + palia hoi e nele ka loaa o + kahl elua dsla me ka hapalua> oia hoi ke ola o ka kakou f f*lelc leo ole ♦ nul wale, ♦ Me ka hoomanawanui lo ♦ no makou e hoomau ai i ka ♦ hoouna mau §na aku i KE *f ALAKAI o HAWAII i o ou- + kou e na hoaloha m-e na ma- ♦ kamaka a i'ke kokoke ♦ e piha ka makahlki holookoa ♦ o ka hoomanao ole ana nuū + o kekahl o oukt>u, manao ■f iho la makou aole no pah:r ♦ he makemake o ka i ♦ ole mai i ke eia o k:t nupopa + e hoomauia aku kona f imaia ana aku, nolaila, ke ♦ no! aku nei makou u\ poe e + oluolu hoi ? hoike. r.i.u uu\ ♦ oia io ka pololei. a i loaa ole ♦ mal hoi he mai \& ou- ♦ kou mai, aialila. e manaoia • ♦ no «ole o oukou makfr,ia!kc i ♦ k& nupepa s e pau r,c lio,i ka f makou iieoluhi ana aku ia

oukou, a e pau hoi ka makou ■* +hoouna ana aku i ka nupepa ■< + ia oukou, aka me oukou mau < + no nae ko makou ak>ha i na ■< fwa apau. ' i [+ Jonah Kumalae, •* i+ l.unahooponopono "