Ke Alakai o Hawaii, Volume I, Number 28, 5 Nowemapa 1928 — LOHE LAUAHEA WALEIA MAI NO KOI IKAIKA IA O KALAUOKALANI E HAIOLELO AOLE NAE ONA AE IKI [ARTICLE]

LOHE LAUAHEA WALEIA MAI NO KOI IKAIKA IA O KALAUOKALANI E HAIOLELO AOLE NAE ONA AE IKI

Ua hooloaaia mai ka lohe i ke klu hanu mea hou o KE ALAKAI O HAWAIi, ua nokeia iho net o David Kalauokalani, kakauolelo o ke kalana, i ke koi e na alakai o ka aoao Repuba!ika e hele e haiolelo hooik&ika no na moho o ka aoao Repuba)ika a aole nae ona ae iki. O ke kiaaina waie no ame ka elele na kanaka i koe aole i hele ae e ne imua o Kalauokalani no keia mea, Lohe pu mai Ja ko oukou mea hauu mea hou i ko Kalaii. olelo mai i keia nui Repubalika e kii i~Rā haoaiahuhu h'aole uku nunui a lakou a koi aku ia lakou e h'?-le-e hooikaika ma ka haiolelo ana no na moho. Pololei maoli keia pane a ke keiki Hawali, He'oiaio, he nunui io ka uku o na hanaiahuhu a na RepubaHka, oiai fee ukuia nei lakōu i na uku i oi loa aku i ko Kaīau, eia nae, ka ho!o paloka a hooluhi a hoonui lilo o Kalau e holo ai a loaa iaia keia kulana ana. e paa nei, a o keīa poe h&naiahuhu hoi a lakou la ma ae, iluna o ke pa <Jala 1 haawi ia aku ai ia lakou na kulana, Me ka luhi ole ame ka hoolilo ole ana, kau ana t Kaupoku o Hanalei= Ke makau nei koiu hanu mea hou o hoopiliiia ia mai ke Kakauolelo Kalauokalani ame kona mau hoa paahana o kona keena, (he jHawaii wale no lakou a pau), īna e lanakila ana o Arnold ame kona papa lunaklai, mamuli o keia hele ole o Kalau e haiolelo no lakou la, nolaila, i mea e hana ole ia mai ai kekahi hana lapuwale e ka meia Repuhalika ame ka papa lunakiai Repubalika, ke manao nei au, o ka hana pono loa ia kakou oia ko kakou koho lokahi ana i ka meia Demokalaka ia John H. WiUon ame kona" papa lunakiai. E hoomanao īho kakou, ua wela "keia poe e noho m«i nei no keia hele ole o Kalau e hooko i ka lakou la koi, nolaila, aole e rie!e ana ko lakou hana mai I ka pono ole, a ua hawanawanaia mai no kou kiu haEnu mea hou, e hana ia mai ana keia hana ia Kalau ame ko kona keena. Nolaila» he pono loa i ka poe a pau e aloha ana ia Kalau ame na" r . keiki Hawaii a pau e noho nei malalo ona, e haav» rpiha i ka lakou kakoo ana i ka paa paloka a ka aoao Demokalaka, no ka mea, aole i komo iloko o lakou jiei ka manaO pono ole no Kalau, a he mea maopopo loa ao!e na Deitiokalaka e hana mai ana i na hana Upuwale ia Kalau ame kona poe i>aa|alo. Maopopo loa ka hana ia maī o ria hana pono ole e kela poe, oiaieia no lakou ke hoike e mai nei 110 i ke keke o ka niho ma o ka hookikina ia o na īimahana a pau 6 ke kalaha e koho pololei i ka aoao Repubalika, e hele i na hal&wai a pau a na Repubalika, a aole e hele i ka halawai a na Demokalaka, a o ka poe e kue ana i keia leo hookikina a ke aloha ole ame ka makona t e hoopauia ana Ukou mai ka hana mai mahope aku o ka la koho paloka e hiki m&i net. He mau hana keia na ka poe naaupo a pekana <? h'an'a/" eia nae ke hanaia maī nei e ka poe o ka aoāo ē kaena ana ia lakou iho, i ka naauao, holomua a hoopono. He mea keia i hana oleia e ko kakou mau kupuna aloha i moe aku iloko o k« opu o ko kakou aina Ihilaiwi aloha. Me he mea la ina lakou e hiki ke ala mai mai ka' opu mai o ka honua a ike i keia atio hana lokoino, he wanaoio loa ko'u, e puana like mai ana lakou me kei lokaihi a t mai: "Hilahila oleī hilahila ole. Haahaa loa! haahaa loa Pekana loa! pekena loa keia mau ano hana ame mea la ina lakou e ola kino mai ana, e lilo an.i keia hana i mea koi ikaika loa ia lakou e hoi hou i na .hana <> ka wa poeleele, no ka mea, aole lakou e manao iīei, e hiki i ko keia ao naauao a Kmliano ke hana i na h&na i pakela loa aku ka pel&pela, ka lokoino ame ke aloha o!e mawua o na mea e haha ia ana i ko lakou au "

I mea e maopopo to» at k» hooko vc mai o poe i keia hooweKweH a. lakou e hoowoliweli nei ī n<?i !ijnah&na o ke kaUn&, e nana »ku kftkou i ka mea e pHi !<nft \ k» hoopauia <tn* p na kanaka he \imikumama!ima o ktj kee^s op«I& no ka ikeia i ko lakou k«koo ia Wilaoin nme Demoka!aka e »e, & no ka maka*u lo« 5» o m«W !oa k '. «ono Repubalika ke hoomauia ka hoopau *a ana aku <> ns iixn»bana e kakoo ana l ka aoao Hemokalaka* no!aiU"hoopauia ia hana i keia w& holo pa'oka a ka!i aku a pau ke koho paloka, oia ka wa e hoohanaia ai ka pahi k>k»v.i o: loa a na alakai a ke aloha o!e ame ka !okoim% a mai keia poe ike kipakuia mai mai na hana mai No!ai!a iru\ he aloha ko kakou i keia mau hoa kanaka o kakou s»c ko lakou mau ohana, alaila hookahi wa!e no a kakeu hara pono loa, a oia ka kou kiu hanu mea hou e koī aku net oukouapau!oa "E PEPEHI I K A MOO, E PEPEHI \ KA MOC ,KU I THE SNAKE, KU l THE SNAKE) iloko o ka P ahi> ps \i s ma ko kakou hoike ana i ko a!oha ta Ka!au^k»o.vv. k .m\.i mau keiki o kopa keena oihana ame na !imah?na e ke kalana, a koho pololei ' ka paa palok» o ka a>.-*c* TVr>v> kalaka. —KIU HANU MEA HOU O KE Ai *K\i O H,v\v VII