Ke Alakai o Hawaii, Volume I, Number 13, 26 Iulai 1928 — HOLOHOLONA AHIU AME NA KANAKA AHIU [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

HOLOHOLONA AHIU AME NA KANAKA AHIU

I ka wa kamalli no o Davld Lh'insslon, iini nui oia e lohe 1 ka mooleio o ko lesu hele ana iwaena o na kanaka e hai ai i ka euanelio ame kona hoola i na kanaka mai ko lakou mau ma'i like ole mai. " Oīelo ae ia ola 1 kekahi la, "O ka'u hana ana ia ke nui ae au a kanaka makua, e liio ana au a i triJsionari hoi." Pnka pono mai oia mai ke kula kauka a hele no hoi rna ke ano hemisionari i Aferlka. . Hoomalea oia i kana hana ma kahi i ike ia i ka nul ō na holoholona ahlu. He malea'u loa na kanaka Aferika i ka'liona, nolaila. he paakiki ko lakou ae mai e hana i na hana maa mau o ke eamp. Ua ike o ,LivingstOn ina e make hookahi llona a ike ka "rfui aku o na Hona ia mea, e maka'u loa ana lakou a hookaa* v;ale mai kahi mal i make ai o ka liona. Nolaiia hooikaika loa iho la oia e make hookahi liona iaia. Make io no hookahl liona iaia, eia nae, mai make oia ia hāna ana. Nanahuia ka iwi o luna o kona lima hema a kanu iho ua liona nei he 11 puka nlho ona iloko o ka lima o Llvingston I ke ola ana o kona lima,. lioo-j maka koke iho la oia e kukulu 1 tmle noho nona, a e kanu hoi 1 mau mea ai. Aloha nul iho la na kanaka Aferika ia Livingsion. He oluolu mau no hoi oia ia lakou lā me ke akahai.a he piha hauoli mau ho hoi kona'ano i na wa a pau, a olelo kekahi poe Aferika, "He wale no oia mai kp poo 8 ira kapuai wawae." Me na kanaka ai.iu ame ntv holoholona ahiu, nui na mea hoohikilele i loaa i ke kauka. I kekahi po, noho iho la oia ilpko q ke kalana o kekahi alii huhu. ana no i ike ai lie hiki iaia ke penehi mai iaia. nei i ka minule iio<skahi. "E hoao anei au e pakele mai lail mai ma ka ae ana mao o ka muliwai?"' wahi ana i olelo iho ai iaia iho; Wehe ae la oia i kana Baibala, kona hoahele mau, a heluhelu iho la i keia mati olelo, "E heie oukou a hoōhaumana aku i na lahui kanaka a pau . , a owau pu no me oukou a hiki i ka hopena," 'I.Ka pau ana o kana heluhelu ana, I iho la oia. "O keia 8a oielo i ke kanaka o ke Akua, a eig, au i k-ahi e hooko ai i keia olelo." s . Me ka hilinai nui i ka hooko mai o ke Akua i ke-ia olelo ana, hoaum&e oluolu iho la oia ma~ laialiga po . I ke kakahiaka ana ae, piini mai la oia i na kanaka ahiu, no lako'u na nahaina weliweli. Wehe ae la 6ia i kana uwaki pakeke mai kona pakeke ae, a haawi aku la'-.a lakou e lioolohe i ke kani ana o ke kekona, a hoakaka aku la ia lakou i ka hoonee ana o na hu.Ha i ii'a manamana, 8 malama hoi i ka n\anawa. Alaila lawe ae la of\ he anianl hoonui ike mai >on\ j.a«teke ae, a ho«j ike aku 1 i ai ou i ka hiki i ke aniani ke houluulu i na kukuiia o ka la a hiki i ka a ia ana o kekahi ī>epa. I keia wa » w nei e hoolalau nei i na kanaka me iieia mr,u rnea, ke iiele lii!ij. la r.n kanoka ona ktla aoao mai o ka muliwai a Ueia aoao, « ua ma!uiukr.\i ka wsia a e kali ura nonn. HiiU Rku lu wa i nu kanaka ah!« s hele mai t pepehi iaia tt make, oielo aku la, "He Unl ko'u e noho ka maluhia nie oukou,' a lele aku la a kau iluna o ka waa. a laweia aku la no ka paM:ana ma kela aoāo o kn m\iUwai. ' I iiekahi hele as\a L'iui i:oko e ka oru o Afenk;i. aole i lol.e ikī u\ he men e pIU ana nona ne !:ek:*hi loihi a i'lelo okoa ;iri ona o ka nupep.i ī\c-whi e N'u lol:a S krknhi V:a*i:ika k;%kau rplopir. 0 !Umr v M k.i ino« • F !::<« o? i Kats ma\s tre,t kuponn a e hu'i a loaa o Living?tvrs " Mahope o ka hele ana no ko-

kaiii rn;tisiiwa loi: : ka pihu ! r.\ iu'-a. o kc* &!,i, !'jua aku la k'.- HauKa. H'- k-xn,ikri hooponopono ole o stanley me ka hoihol ole i na mea n piīl ana no Kristo; aka. mahope o ka uoho ana me LlvJngghton nō eha malama a fke i kf. ano o Kuim ola ana me ka loln 5 Inna mau 160 pUle kUOO, illo !l)o j a oiu i KHstian"o ol&lo. Mahope H?<» o ko Rtanl<7 haule!e arta ia aoio oia i ike hou ! kekani kanaka ili keokeo a hiki 1 kona make ana. I kft ha!a ana o na makahlki loihi mahope, 1 kekahi kakahiaka loaa 6ku 1a oia 1 kana mau kanaka hana ua r.- | ok< l a kukuli ana no nae, me ho i/«ea la e pule ana ola 1 kona wa i make ai. Lawe akahele ae Ia lakou i kona puuwai, a kanu iho 1.: i ka aina ana i ha&wi ai i ki,:,a ola. Hana ; iho la lioi lakon i kona kino a i 15Jo i mummy,'a in!tye loa ia ia . a waihoia ma We,'n,minlster AbI bey, kahi o ka poe kiekie wale i no ke kanu ia maiaua.