Ke Alakai o Hawaii, Volume I, Number 11, 12 Iulai 1928 — I MAU HALE LAAU AOLE HOI I MAU HALE POHAKU [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

I MAU HALE LAAU AOLE HOI I MAU HALE POHAKU

I .::i v<i o ke aupam Moi, kaka:kahi wale no na halekula ; ī kukiKUia he mau hale p ! a o ka-n-ui ae o na halekula, he :r.au hale laau no lak 'U I keia , aa naau'i * ma* nei, loh ae nei mai ka h"'e laau a i na hale pohaku. He' pono' no h*i ia ira ha. eala aie ole ia na dala e ! kukuluia nei o keia mau halekula; aole nae pela, aka he dala ; aie wale'no na eiala a pau e ku- ; kuluia nei o na halekula. Aole , o.a v,-aie, ai:a ina no hoi he mau kjL pa.i » nu hjil" pohaku a oi . ioa aku mamua o ko na hal? iaau, ir.a no hoi ua pono ka piikoi ana i mau h&k-knla pohaku. i Ke ikeia nei I:a ol loa ole aku , o ka paa o i:a hale poh.aku mai mua o ka hale laau, nolaila lie 'i hoo i T vol .o ke kukuln I ana i na haie-eula ame na hale |e ae no okc aupuni I mea e j maoporo ai ka paa loa ole o ka j hale ponaki;, e nana ae kakou i j ka haie kinai paualii o ke kiko j waena. 'Ke oīelo mai 'nei ka luiianui o ka oihana pauahi, he wa hiolo wale iio ut> ia hale, a , ke paipai mai nei i ka papa lunakiai e kukulu i hale kniai j pauahi hou no ke kiko waena. i . O kekahi no, ke manao nei KE p&LAKAI aole i.ki o ka ! hookomo ana i keia' | . iloko o ka aie. no ka pono o keia hanauna ame ke:a hauauna ae; | E pono no i keia hanauna e' nana i kona poiio iho, a pii mai i no hoi ka hanauna hou, nana'l no hoi e nana i kona pono iho i ma na mea e pil'i ana i oa liak- i kula ame na hana e ae o ke | aupuni. Eia īio kekahi mau hale laau j i hana pono ia ko Inkou kukulu- | la ana ke ku mai nei, a ua ku- j ku?uia lakou he kn.naha a ane- : ane e kanalima makaiiiki i > hope aku nei. O keia hale po- ) haku o ka oihana kmai .ahi ma j ke kiko waena ae nei, ua'kana- j kolu paiia wahi makahiki a oi j iki, a ke inaka'u e ia mai nei o ! pau mai i ka palaha ilalo. ; • O ke ieumukuai o ka hale po- ! haku, ua aneane- aku ia e pa-! palua i ko ka halē laau, nolaila, j ina me ka laau e kukuluia ai ] na halekula o kakou, ina ua emi i

lea- mai na hoolilo a aneane i •: ka hapakia o l:o ka hale pohaku,: a peia ho; e eiiu inai ai na hoo- L 1110, a emi pu irru ka kakou elala/ e a:e- ai no ke kiikulu ana aku i i i:e:a mau he'lekula o kakou. a I en:i pu mai hoi ka kakou dala." i ukupanee e uku ai. !. Aole no nae paha e loli ana ; ke ano o ka makelia e kukuluia ■ ai o I:o kakou mau lialekula, no ka mea. e pikokoi mau aku ana no paha auaiiei na poe kuei kimeki, poliaku a pela'aku iniua o na lala o ka ahaolelo e koikoi ai i mau hale pehaka na halekuīa e kukuluia, a o ka ae wale mai la no.ia o na luna makaainana ame na kenakea o kakou. "Make no b Pamano i ka i'o ponoi!" Pololei kel'a o^elo,