Ke Alakai o Hawaii, Volume VII, Number 21, 19 May 1920 — HE MOOLELO HOONIUA PUU WAI No Ka Makaikiu Wela KE AIWAIWA A ME KE ALII KANANA O RUSIA Ke Koa Kiai Puka Helu Eono o ke Aloalii o ka Emepera Petero Ka Nui Mai ka Aoao Ekolu Mai. [ARTICLE]

HE MOOLELO HOONIUA PUU WAI No Ka Makaikiu Wela KE AIWAIWA A ME KE ALII KANANA O RUSIA Ke Koa Kiai Puka Helu Eono o ke Aloalii o ka Emepera Petero Ka Nui Mai ka Aoao Ekolu Mai.

k .nc aae ho; i kainniiio: k a - i"i ! k ole v > k v -i k' i Ueīa !»[ , <0 kt> u (u t oo me * kj' m ' h.\ h* m ma kekahi i' l -i, <> 1 '' > ii ea haopuiwA

aku i kau wahme heepalau, no ka mea, e-boev. aiai an;s oia no ;ka makaik>..| a:-aJ ke ; a kou opīa ikaulana. J LiC lii£a G halawai ah me na uiia pakaiaki o ka manawa, eia ka i han-sre me na kalopaa s» kahi keikl o Polani. A-pela oe e jke mai la .i keia uiau haawina uialuns o'u, e pau koke ai no nae i keia mau h iho, aoie no hoi he pilikia !o?. o kei» ehn. Oiai, he kān::lca koa au, a he man mea liil|i wale no na s>aia pu a paU e loaa «na i&'u ina wa a paui E malama nL> paha.esuu ■keiki'ina ulia jo ka o poino ma ? u wale ke o\u e ka Mekia. Iloko o keia mau oielo oiuolu a ke Aiii Kiaaina,. aole loa oia :i<2 pehea !<-? r<|ii okg i?'rpa oke ahi o ka inaina iioko o ka houpo o ua Mekia uei. Me om waie ana ūo oia laa manawa pau jlna e ka uoho o kona lio me he puhi ta ke nana akn' A iakou hoi i ai i ka moe kaoo ō na koa e ho!o po!clei mai a«a no kahi a «a koalio e ku lafna ana nona ka huin:» o umi' tausani ke huiia r,a pualikoa ehia a me na ahikea. A ika hoeas an* mai o k«ia nui ona Lede a me na Kc.ou\~ rīiana kuonoono o Mcsek:ao. a iwaena o keia lehulehu o laseoa kakahi ka ons o ka Hnte!e Moi; wahine a me kana ka'ka-mahine ka Lede Mikiki ka wahine huapala hoi a Lukanela . Lonsgavi~ ni a me ke Kama t lifwahine Lil - gia hoi maluna o kona kaa s me kona mau ukail. A iiikou l}oi s hoio !o& «i&i ēi

|a ku iho la ma k-i soao r, ke; jkaa o kona luaui makuakawe Ihoolai ana maluna 0 kon« !k,.i, ' Ake Keiera!a a me ka Mok-• i ! i 'aku 'ai ? ko l",u 1 ■ £ama'hjwah;ne nei ' koke aku 1?, ,«na hoi j hu.i k aku ai i kona m.--ku-ikane a kamailio. Am ka ho; ihea ua koi karla n«4 .iei me k i uk,i ! . hooiu- , ; uohano hoi? Aia I.uia l kahi 0 kou k,v;k.i-, naie kauklni, a he nui k,i manawa i koe, uo k.i mo.i, o ka | hon S ne kei.. o ke kakah.aka. ua lohe iT)rti ne. .ru hora ° i.tu-i i hoea mivi ;u. U- "- : h... ka m,in.;tv , ; v. Nohoi r.' . .! ; i v .u;.v.i aku .u Ik. ,i.-. :u k.. ;,v ko he* uo« Ji3» ;io iie? ka.

* " * • ' VJAL£MA.

f ",;»f-oaa, fea * ;, s ip Io:u .\i ka Poj, iiu,, iw i aS a hik^ - i:ou i; i.r.?,,*ku t:-na i>J U:, - , i 'k"-n < -i M;iku;sfl. i A i!v--ihnk.i a i hooko aku a! ! , i ke kV.uo:itt a ko |akou haku j opio. ■i . Qka huli ap. ia oo ia oke _k-ia o tn Kami'iiiwah'ue nei no ka Home Sake!a o '<* Maku»sa MaWa. n ka leo- ko / iko > i hoi o ka Mekia Kafe Nevia i kamailio ■mai ai j ke Alii Kia.»uia me ka' nu|. He hana mpikai ole no hi wahine■hoo.palau ia ka heie ana aku ika IWe i nohn ia e kekah \ mnu ka-uiaka maHh ; ni a T Ja i |ke mua o'p> ai. ..Akaaka iho la l<e A!i Kiaai'is no :«--»□ pielo a ua &13. kia Kale Nf vi'..j-eij iaia hoi' i !kam'ji!io mai ai iua Mekia! Nevia nei, " " .■ .■. I 0 kou_kule^ r, J ia o ko'i ma-1 nma !ka m", 1 jL-■ i l . o kau ws!iir.e hor|3alau, ' :: I Aoīe oia wa'e, aka, oka hale aua e hele ala nk* hiie no ia 0 koua kupuaawahine a me kokauk ; iM, e h ! k' ole i" 'u kē - ku. 1 ka ioh« ann uo o ua Mekia neī, o ka huli ae ia no ia a me koo ' -lu n'u aku )a rrtlihepe o ko Kun o ke Kam;'-'liivva A : uie uo o ka manawa poK-)e i pill aku ai ua Mekia n?i a me k >na rnau uaai! nia hope o ke-kaa o ua Kama'liwa hine nei. a kona ieo nui ko'iko'i hoi i kauoha aku .<i ina kahukaa jme ka mana piha. ' j Eku iho, mai nee hou aku imua! ■ ..-- -; Kaohi mai la ke .kah'ukaa i ka (io, a ku iho la. ke. kaa o ua KamH'«iiw.<hine nei, ana hoi i kiei mai ai iwaho, a ike mai ia ioia i kana kane hoopai&u ana ; hoi i nina'u mai āi ke knkoe | io kon;i m.ika oka wahine ui. J | Haaha ka manao o kau kau-, joha nna i kuu k-ia e ku, a hea-i jha hoi kau hao* ano «iui o kej jalusiu ana mai nei ia J u s a'u hoi i je hoahiwa kiekie nei i keia! jhana au ia'u imua o na maka o^ 1 ka lehulehu? I Wiwo iho I& na maka o ua 'Mekia nei, ana hoi i kamailio | aku ai me ke kaleie ana lh>? hoi | iiuua okona noho. E ae rusi īa*u e ninau aku ia

w e kau aloha. li heie oa feou kaa iho.», ,i < heafaa hoi ke knmu nui o kou haaleh9 aaa i Ke Kuea Heek:,hakaha. j j Puapuai ae la ki u!a obe!o-| i hdo e 'k-a wahiae nt raa na pr.' i'AiiiM jK-bc.i o is."> hine '.ic > ~s :j \)ui ■ \ui.i raai ai> 010 n» tuah)ija ot u.i ; uo l . „-.i \ 1-L ■ >. nī Js* :oj». s 1 .v\i h , . ni.ih.;>a ■, 0 e . jvC.«i <? tUQSU ,

T M.-i ia'u i Ikau mau ninau h 4.,.: o i kupono ole i kekahi riik k. : 2kie iioko oka oihana ke-:- e hoopuka'mai ina, ano hua v-!c 10 hoohuoi i ka mea e H!o a-'-.u «na i wahine mare nana. O keia Mekia, he piha toa

o:a me ka maalea, ana ho'i i Ike iho ai ua hewalio no oia ma ia rr : e;-.. : i Aka. oka liU mai a me ka inaina ka mea nana ' ['huna aku i [na ano maikai a pau mai iaia j aku, ftna hoi i panai koke aku ai mahope o na olele a ke Kama'iiiwahine Lugia me ki leo oluolu. I nmau wale aku la no hoi au, ihea la oe e hele hou* nei, ; ina-.no au.e maopopo au? o ka |pau ae la'uo ia u kahi ninou ia j oe e kuu a]oha. 1 E hele ana au i kahi o kuu kaukini ka Makuira Maka, lohe aku ia ou pepeiae/, a heaha kou ■ m-nao hou heu ae, wahi a ua u| nei me ka hoonaukiuki ia Nevia. A ua Mekia nei bgi me ka li-o o na maka, iaia aku si i keia mau olelo uahoa me ka inain» nui, i kona lohe ana'mai e hele ana kana wah'u e hoopaUu no ka hale u kona kona ma?! enemi i noho ai. Ma kuu ola ana, aole iPa au e ae hou e nee hou aku keia kaa imua no kahi o kou kaikunane leaukini, au e hoomaopopo iho_ai he wahine ooopaUu oe na'u, i kupono ole ia oe e hele aku no ka- hale i noho h e kekahi mau konaka malihini aui i kamaaina mua ole ai ia laua. Nolaila, maane «o oe a hoi ! hou mai me a'u no kahi fo ke kaa o kou makuakane e ku mai la mao. Ua like keia mau olelo •»' ua Mekia no[ me kekahi momoku ahi i ho-a ia aku ilokoo ua kai kamahine nej. laia hoi i huli mai ai a n«£M pono maluua o na hiohiona i paa ika puolo ia o ua Mekia nei, e hoike mai ana ua hoeha a nlia paha.

E loaa no. Ke Alakai o Hawaii ma ke p?kaukau a Mrs. Geyfge Fern 'a me He'rny Mskuao]e, ina an! e cra ke Eeena '"«ī-N Kapio'ani Hal-.

O na poe e'kuai'nei i Ke Ala k&i o Hawaii no ke k?lewa «na n o na pepa kctna ;Je he hoi hoi hou ar,A mai :ioko, o kt I:erna nei.