Ke Alakai o Hawaii, Volume VII, Number 20, 12 Mei 1920 — Ua Makaukau na Pake e Hoopii i ke Kumukuai o ka Poi. [ARTICLE]
Ua Makaukau na Pake e Hoopii i ke Kumukuai o ka Poi.
i ī:Cc ikr; ne-.': \-: s 'ou i k; i j a.-n a īiia io'■ k a. ;p©i a; : k a pae -k ii ii | !poi, a ii.-. '-.;al:;.nknd <>a poo c?.-\ tia poi o hoiiak'i liou :ho ; ka I e ii.»oj_;:i he» ;-e i ka poi. I u \ hiki Ik- 1 p:.ba ia r.i: an;i o fca poi. j>, 'iZ< krinkou kt e *jki: -e* po ke kalp. . He. em» iua ka iakou kumuku'ii e ku -i nei i ke ka!-. Ho hooka }i i i\o me ]< a j, a _ pa!n a lak'-u i mai ai .ia'u no keeko ka!o, a na'u e rhuk a !aivo a jhījci i ko E?.ko'] ?• '■■-*-»a n.-i hookahi da!a o ke eke. 1 Aole o'a hoōhalahala ina la he? ma-*; huahua ka lakou poi o kuai ai i
i ; 1 -• rci ir.r;. O r-' \rc.\ lī'-Ti'_ 'i ok' p : * ,i--r I 1 ~ ' r [ ~ z l' i kou, e:a n.'-, <; kuc-< nrta -i ' h 0V i iO ; I'rls ■: ! . -■' ' i'.; •• ni';:wo i.t •f n - in 'i; : :MeH = na l Poi I» i mk. -, :i - ''u ' t y | k£*iiu .k 3 / u ku-:-i A< a'i tiu- ! k%.o'.e k;> k-.iiii.'-h..' / I i'>o!e ?') i: !"■ wc i k-i pol i kau •• ii-o "i\a n:i> ka pot*maken)9ke i poi.o kela a me keia apann i |o(e ai hoi e nui ka liio k'e kai k«? Q;s h f /oa ōka po4 lawe. poi o Ikela ame keiēi ?pan;i. īna n;~:e |e 'hiki aku an* >a manawa, vh\i<, e iu t u ana He elima no paona po'» i h'-ip-ih;., .v; ka rr,ca, ho nui k. ī ;f -i oke kaai ī ki:i (.'eomehila no hjli ana i k,i poi mao a maaiiei- me jka uku pu hpi o ke kanaka ' e ia-han«. , I mea eh k. īa'u ke hoo-i-ke'ia hana, e oluolu na <ioa e haawi i.ka oukeu mau ko kua ma ke kuai ana mai i ka poi ako oukou &03 nei. He mea no hoi keia e hiki ole ai ina Pake ke hoopii ino hou ae ike kumukuai ok ■ p u i. He mea piaio no. nae e pii ae ana no 4ca pni a k-kou ke mau keia uku r n;i a n', ai:Jiiko e u':u nei ina f ;ot i;r: t i c .ha;a oni pela np hoi e pii ai ka uk/o na poe : a - K < .:a m~. na loi kalo. ; Mai hookaulua i ka hoouna ana mai ika oukou mau kauoha poi i ai ika poi o Pauoa e hana ia aku ana e na lima maiau i ike i ka ai ana o ka poi, KO OUKOU HO-\, JONAL KUMALAE. W- iii H-.m »P, i... 1719, Ahnui L Honoiulu.