Ke Alakai o Hawaii, Volume VI, Number 10, 12 March 1919 — Haunaele ka Ahahui Kivila a na Hawaii ma ka Hotele lana. [ARTICLE]
Haunaele ka Ahahui Kivila a na Hawaii ma ka Hotele lana.
M? ka maileai no o ka'nee ana o na hana 0 ke : > Ahahui ma ka lakeli paina awakea i ke aw PoHlun.n nei, ena ka Hotele īana a hiki i ki wi o Mr. Odri-nstein hoomaka mai ai;e h.>;jhewa ika o'elo hoeholo a ka Lunamakaain "a Kumalae, ma k.i o'elo ana mai, he kaha •!: k i :>■> olelo hooholo. Me ke kulana haakei ua Odernstein nei i hoike mai ai i kōna man J manao a pau. .. . - • I\kona _ hofskr uakakokeae ka loio naauao Mr. W. C. Aehi a-kakoo i ka hoohoio .01 akī olelo ana; "Aole he hookae ili ka olelo Jiooholo f _aka, e hoonlanao wale aku ana no_ 1 ke-Kiaaina, e hoomanao iho i mau hoa Hawaii kekahi ana e hookohu ai ma na Papa'a me na ,Kou)isirva a p.ui oke Teritori, aole hoiv i haoltf wale m e iike me ka mea maa mau e ike ia nei* 0 ke Ki:iaina ka ili ma ka hookohu ole 1 m ■'u Hawaiī ma na Papa a me na Komisinn o ke Terit:ori nei."' He mea' pono e nana pono mua ka mea e kamaijio ana a ike ika manao .o ka olelo hool hw!o mamua o ka- hoahewa wale ana no i ka mea hewa ole, aole o lea hpoholo i ko lako.u mau manao maluna o .na olelo ona nupepa haole, oii+i f o k-t ha»rn no-'iā' a na' nupepa haole o ka noma ina me'» a pau e laweia m%i ana no ka pono o k;. Lahhi Hawaii. v - Ina «o'e k?kou_e Imi i ko kakou mau pbno t 1 ahila, 113 »ai e imi ko kakou mau pono?. Aole K 'na na iahui o, ak\, ponoi no. Ao'e e pono iK3 H;.w3-ii ki:e i ka''mea e Na*i ana i 1 ko kakou .pono. E kakoei aku ka pono iaia. He oiaio, u\ kapae mau ia kakou ma kiona' a e . kip e io'm: iy aku ana kakou ma ke kuono nn a^le'kakou e hoao e hemo mai ia wahi mai. U i tiio ioa o Mr. Odernstein me he wahi bebe la i ka wa aka Hon. W. C. Aehi e hoike ana i kona k A kaa i ka olek) hoshok\ U « ho-i.nika ki Hon. John H. Wis?e haa- | lo' ■. i"5 »p * 1 tl. tnām'ja"nTe o ko;iVpulo i t \a ua ku mai Ia oia e hoike i poiinn t oewi i ka lawe mau iā mai 0 n» h ■>' 11) n 1 ilawai e iioihewa mau ai ina Mv''o'im/iika hooikaiki ba e 11,1 t H s\ v\ U kiUiain.i.' Wahi ana i o!elb ae ai, 'o |V 0 'iui ni Hawaii iloko 0 ke kalaian « ! ->« i m \k.m ka ia mai, aole' hj i ih 10-i. Pau kana kamailio an»' huh aki' n h'iahlo mai h i ka haiawa'. īa w» lio :u»' 'ia iku ae iluna i j?a m > nawi h. okih', ak M.i nae ka pupahele ia Kumalae. O.elo <11 n h-o Kumaiae, ao!e oia j Ihoiia iki ,1:1 w kihi 1! aka, e heoikaika wale Nna nooia sa mii ka Lahui Hawa::, a iu" , ho.'iluuoi.i m . ,vm k ' olelo hooholo e ka Hate o ■ 'wl.'ihai* r.a. Ina ua īko ni Hoa Ka;> ( Uanawai jka * t \"io oka olelo hooholo, 4lai ? a, na
keia Ahahui k.i e nui ha blp!i) ho^hn'o! pono ole keh / •: Pane ak>.l r j 'i. 'ReV, A);aik'AkaaiL - e? 3 -| ua ohumu on;\)i.r : ;t'u <ifkrnuū oka h\v>-c ia aoa j mai nei o kci > o!c'd,"outi .na k-ju hoo'aun.-i. ?na| ■oni nei ia' M*, Odenjsteir, ua h >ike nr.i rjei .xe, \ e kamailio nial ;;ti osp mi'un-. o !rc<''hi n»?-t e pouo ai keia-A'iah i ;i, o ki pon > iho h h an i ha' mai nei o ka ohlo «xiai o hskabi !ala o keia Ah-i--hui i ,kekabi miu oif]>.s eha t.i o kek'ihi O kri hana a keid AhahuH kukuiuia ai, o*a -ku| imi ana i na e kokua i,i ?i ka L"*hui f H?.waii, a penei )iaoe i manao ai e low. nn ko--kua aoa jka Lihui Hawaii ka hoohakaka |« Ile otr no ke Akua, a e peno oe e haaj ina hnna >\keia ano kx muk'i'u 1 ke Akua. He ka'Vikd ike A<uc, :x.o ka pouo wale e ha:i.>h c.:,.e e i?a hana kapakihī. Ina 02 e hookele ?.n. a i na hana o keia Ah?b;-I mo !'i kapakahi, aUū!.?, u? pau au me oe. Ia wa hoo'- .jia ka ha'aw?i me k-> Hirnc-v Lahui Hawaii Ponoi. Ma ka nc>r,;\ aku u;e he " mē-a'la, aole e loua ani ke māik;i a wai-wa-i i na hana a kera Ahahui, ina e hwelaweiā iana kona maū hsr.a heneiahene like ae i.a makeia. No ka papau mai no 0 ka noonoo oka Rev, Akaik'r Ak.'na 'a me kekah: poS ' k^ka'kahi ke kumu. v . ■■ MP . O RcV. Aka'kp- Akana ao ka rr - mui loa 1 haiolelo ao iiia kā naiawai muā loa 'i rnglamaia -&i o-keia Ahahui ma ka Hotel,e lana no' ma ka Olela Hawaii, oiai, he haole kakaū 'nupepa kt.ka hi malaiia, aqJe. i makemakeia e-.loheia na e-lelp ana o puka akū.anei iloko o na.- nupepa haole, o kana mau olo'. s nanupo loa i olelo ae ai. Nl> na iiawaii in' Hawaii. Aole pono ehaawi ko kakou mau babta no ka haole aka, e koho qo ka Hawaii'i ka Hawaii. Ina aole ksia he ka'na ili, alail?, heaha la ka ia. -Ma ke'ia olelo, u?, hoike niai o Mr. Akada i kona hookae piha i haole; pela ka olelo hooholo a ka Lunamakaniuan » Kuniai'ie £lakou e olelp mai nei he hookae i!i, noka mea,' ua hai ae 0 Ku-imlae nvi /eina hiioieh e ana [•fcgffSs*jso- hooholo, ina no he' hook=ihi Ha j waii e hookohubt v na kel.-i a rae keia Papa .i "Komis!tja 3 e aho i:ia hoi e lo.;,- oliia pono loa hoi» He e!imaXs4?k-i ka nu: o la!a o ka Papa a Komis"na nolaila, 'e liio ana no kā hapmui i.n.? hioie, a/i 00 1 h lahui eae p«ha. i- hke m.' ka mmao o k:~ >v. laina. .. . - [ v Aole makomake o K'im\iic e hook , oia hoi, m-aliope oke kua ona haole e vA> 3 s i, na kaaa, aole pnoo ina k*naka :• koh- 1 i;n ha-j oie, aka, e koho w00»0 i n\ kao. k'. Aoie no j hoi makemake 0K . nu'ae i« ,:no a*o. h) pooo . | ke kauaka o o!eio~ . na Le kauwa. oi.i n 1 ke Akia! e kan» ika poloie- w,-tfe no, aoio o uw'i' < naj hana kapakah». Iki haiawai miM, loj, kuo i r.,-.; haole, ai ka -i hoi oka Poaiimi : a aole pono e kslu ib, Pehe* ke.ano o ko-. 1 , >V U e Mr, Akana. PoiiU apoi o," ) kou ano k.ihnapule? K iike me ke ann au 0 aku v, p-ia no os e anā iai mai au