Ke Alakai o Hawaii, Volume VI, Number 6, 12 February 1919 — Ka Makaikiu Dukehao –A I OLE– Ke Kanaka Opio Pa'ikii ma ka Meben o n i Poe Hoopae Waiwai me ke Dute Ole. [ARTICLE]
Ka Makaikiu Dukehao –A I OLE– Ke Kanaka Opio Pa'ikii ma ka Meben o n i Poe Hoopae Waiwai me ke Dute Ole.
A.me kre Kanaka Luwa HooLuunaele Mro me Kana Punpuphao e ulupa i kona m.-iU hoa Loaa Pono _na TT 9? a kole» he Ka ha'o a ka Wamui Aohe Opaia koe—Ni ho 'Tloko o [.uhi e like me ka Jc'ikf.n mao hana i hana si no ko ' lnkou ne maikai, Ika wa i b ;a ? ele iho- ai ka • moku ho!o 1. na ku ?.p h ua Jnn : ' ••£■; n hf!f hotoho!o t>c la n . ■ ■»- 1: nvku, '-i ka khul( j b:: - piha p'j nns ina w ! '< r- u - ka m/'ku-. ' . Itoko 0 kela w: J..: '-i nx?i - f ike'p.ku f>i i'lo-'i '-n' !-n w?le e pi 1 ikin'-i " • 1 ,».«» nmi o I'. , r f" n( -- a ala e nrin-.*"t 1 ii* 1 ae o na- h' 1 ■ ■» .-i« * ae ma ko a - ' k ikp ■iioi e ?'•- nr. - -na mea a kou mak 0 -kn al ma kahi • r ■- ■, >-0 na -;r n !n . Hoolio. •
A o ka mea no hoi keia n?-na i hoopūīwa-mai rin Onni* nei, laia i hoomnopnpo iha ai ua ike ia oia e keia aun? o Husedona -mak4o o p\hi i- o B®ko'r, a ouko(i p,ih; i {.)vTtnr, r.j#- ai e o'u mal) hoa heluhalu no keia kanaka i hoo'K.kaia. ai e ka kakou Juni i. A ola no kr,a h?»kiIo ma'u a hoom >-u rifi rm I v\ M>k«ikiu rē'Tco 'akou e!;?rri a k" ! :ni h»i o 'i'ina akv? a : «tr h=t". ii'v-iiv - -,n oTv T V : : < lm? o o 1: ' 1 " T * Jania ■ v n.r - ■■ : 'Um l\ o kot.no nku h. iloko o ka nimi i waiho ai 0 k vna mau wr<hī paiki, a Uwe moi Ia oia ina pepi waiwai h pau a hookomo la iloko o kona. poli, a. hoi ka palapah aina ana i lawe pu ai ai laia ma Kikako. O mea n pau ua huna ae ia oia malnko o kei'a mau aahu hoame. n pii aku la hoi iluna i kahi no ana i heK ho!ojnua ai i n? R> ; i ha? i aku. A ike koke iho In hoi o:a aole ua poē nei'ma kana wahi ' iko ai, oia kaoa i hē!e ho'oh i!o W3je aku„ai no ma ka noi o e •ka moku, a kona, mau huiia-ma ! ka aoao e ninui poaiii ana, nie he mea 'a e hnhao okoa ae aosH no konā maio er~cn manama-' na i m iv! >pu I \ \ maalo' ae ana Vi na (un k • ipiu> i ! ma ko">"i H'iii ;• > 'V' '><'•'»- ■ 'wp h n k n:> leamal'i, i A : i. , ko o kor i n -p H * (\' ua Jut>i3 nei i ke j m 1 • fr>f ; i i a kona ni ik k !. nn 'ona ! mai h kona 1 Vok !v mau -limi o „i .pu no ho' o keh w,' 1 huli ae ai o?a me ka hiktu«wo loa, Ahe pehā'ana kakaa anai
j k. no. u mea nana na umii welawe-a ma ka ! i-t,o ua J:uma nd iiuna o ka papahele, a kekahi iemlehu wale hot i lele aluka mai ai ma- - o ■ Im'i nei r.-f ka haaw; pu rsna mai ii 7" Wi\ ih'K Aua Ju.nia-.net hoi nei i kana rrMu puup.u-u d iimana me'ka elēu nui, a he poha?pfe«i pa>pusina hoi ia do na-puupuu a ua Juni"j nei 3 'i-v ; pra aoa maluna ona powa me ka h-iniui i ūui a kn oneki. Mana-uli o kt ia mau ir.:a ka.me»a hol nana' i baopuiwa pko i rr. niiinr.oi«n a me ua ohua a lakou i hoholr i .iii ,*!) no lu oneki o luna loa e malamaia nei o-keia paio hahana maluna o ka ikaka o na a&huki, A na powa hoi e noke ana i ka hailiiln i ua Junia oei me ke kapa ana mai hoi iaia he aihue, 00 ka mea, ua loaa keia ike iakou ma oko •iakiu ~ . t\ i ke(a huli kue koke -an» aku no aua Junia nēi, lakou ,wa i ike iho ai o ua kanaka io nei np keia nana i paluku ina poejie lehulehu wa'e o ko-fefcmj-a«ts"a hookahi, -a i ' oi Joa aku hoi ko iakou inainā no na dala a lakou 1 pu'hu ai i ua kaeaea nei, a 'i ko lakou ikekoke ana no, ua makemake koke no lakou e lawe i ko«-a ola.me k«- ike ole ia, a pela lakou i hoohahn ole aiJ k*-bkau mau pu-panapana, roe ko hkou. he wahi ole wale no keia kailaka mr : .r.o bk'o.u. Eln nae« ,ua kuhihewa loa keia manao ana o ua poe. «ei, oi;iy-ua nui a lehulehu wale o -h kū.i i haul- a waiawala pa-hu iluna oka papa!j- le nni n ; pu bpni konahao aku a ua Junia K. <- !ViP9 hoi nana i hookuemi iki aku ia !ak'>u ihooe n e k.) unuhi pn ana ae i ka lakou <i o-:-p ■& hoomaka miī |a e kipoka nnalunn o ci i J;inta nei. - M-amrrrrrirrh-mau leō paāpaainā ona pu ■ i o;> ■ .>k|i ina_3li!m_flku a me na ohu« 2 hohoio mai ana no kah.i oka h'aunaele e hoohīa nt-;. _ ■" ■ Iloko pu ho hoi o kela waj unuhi ae ai ua Jr,nia nei i kana mau ilio bulu a lu m aku la i-ka ukana aheilono ole o ka make e pala:u he!e aku ana. ■
Oiai, Ina aoa aaa a pau a kana mau ilio „bu!u e ike ia aku'ana ka walawala iho o na puu ,lu powa. j A no ka hailiili mau o na powa i ua Jutiia n m. me ke kapa mau a»a hoi he kanaka aihue, ur. pu mai la 'ka lehulehu a me na aliimo- . k j e alu. i ua Junia ne.. ! Loaa mai la īaia ka hoomnopopo ana iaia iba hana niakehewa wale no iaia ke kue aku i ' keia leholehu holookoa oluna p ka moku e alu iaia me ke kūh hewa, a me ku nui pu hoi o ; na o ! a e hoopoinoia, a i wahi nona e pakele- ai a peh pu hoi ka [ehulehu, e lele ana oia iloko o 'ke k-.i a au aku no koiīa ola no kekahi aoao o 1 / I Me. keia mau manao iloko o ua Junia oei, *:a 'ioubt ae la pie i kfna m&u pu-panapana a kīol.i sku ia -frokō o ke.kai iaia boi i 6mi aku ai a pili ma ka palekai, a rele aku la ilokō o ke k%ī a na aiiimoku i hoike koke aku ai i ka lohe i ke k&pena ao ka haule ana o kekahi kanaka iloko; o ke kai. • ' [ ka paa ana o ka holo o ka moku a hooma k i iai e huiL ao\t wahi mea »loaa, e laa hoi ka aaki paa o ka pouli o ka noe, a h >obolo iho !a h&m ua make kela kaaak'a aihue' iloko o ka hoj heuu o Jca muliwai o Husedonā, 1 I ka huīi ia ai» o na ptiki o ua Jujjtia nei I a*};e \veht ukaoa ano nui o loko, koe walo do mau,apana pepa kahak»! ? me kekahi , .-uU p-*hj e sja t!ima o ke ano Hialkal loa, a .o . noa kau nu mawaho o ua paiki mi h€ ' nu k'v-n» w,1.. ro a me k* inoa o ke kuhnakauI h,Uo t pen. i J Rcde Āilana. , A no k * tu !e o ua mea i hoowaopopōla no Uu Juni«i n«'t v Siib iusvala nei he.aihue,.' xi« ; «ā« I Unu-.i ' , <>i maloko o ka Kale hoahu ' " li;ohote;Mol:.u Muliwai o Hu« . a " »ioi e auī ae n 0 |j a kakou 1 M .k ! -V pehea aku nei ia oia. j līe o,ca oiau'. i koiu manawa «i ke kai, d v *>!e eia i loihi !o«t iioko o k< i kal, \ix pi oiio kv % kc .=e no maho|.>e ihe ,n Koa.i Ivu,U* ,*!>., ;loko o ke kii, māoiaii o ki jik.s.ka hooUna o kona kapa a ipia
puoho ae ai ua pau kona ana ika rnoku "3 hpolana ik3 iho la. oia roe ka hoopuka nn=* i keia mau olelo: ' Ua manao loa kela poe laepaa i:a r?i:;k*e au, a'u hoi e kipaka hou aku ai i ko lakou īne ioa au e hui hou aku ana me .iakou, a akaaka ac Ia ua Junīa oei i kona pafefe mai hsehae ia ileko oka lima ona me ka !ehu!ebu f> ka moku, - : laia i ikfe ai o ka wa kupono ia ana'e au ai ua hoomaka aku Ia oia e au me ke akahele Uoko oka pouli aakipaa oka noe, a he nui hoi.ka manawa a ua makaikiw nei i nnenne ai e ho6kui kona puoiu poo me ka ih.u o na-moku holo mulivirare ,ho!o aku an», a ma ka hora 4o ka wanaao ! pae maalahi.aku aft)i'a®ma kshi hoo'uln o ua waapa lawaia o Husedona. -
lua pulupulu ahi nei oNu loka i pse gkn" ai ua ktre!e wawae aku la' oia no ka hsle mua loa e loaa.ana iaia, no ka mea, o kona mau lima ka mea i hele a maeele me ka hiki ole e hasa i kahi mea, a ma ka hale o kekahi wanine 'kela lole o Husedona i kipa aku ai ua Junia nei, a noi aku la i ka oluolu o ua lede nei no na kokua! ! mai iaia mai, no ka mea, he wahine kane c!ej oia. ' ■" I Ana ka jke ana mai hoi oua !ade nei i kal pulu' o ko ianei lole ua ae oluolu mai la oia me ka ho-a ana ae hoi i kt o ke kapuahi hoopumehana, ». ua Junia nei i olala ibō kona mau lima. A i ka. loaa ana oka pumehaoa i kona j m.au lim?, ua hoi'hou mai Ia īeona ikaika e like me ka mau. Oiai hoi ka lede puuwai oluolu i panee mai ai i kekahi mau wahi apana ptalaoa pulehu me kekahl bola kope, aua makaikiu nei i ai iho ?ii | me ka hialaai n.ui, me ka panee pu mai hoi o ual lede nei i kekahi o_na walseke ' mWnae, .a . u a_!. eueu nei hoi t inu ae ai, nana ' i haopumehanai ponī? iho~ī kōna lioūpo lēwaiewa. / j
=Ia wa no hoi oia i nanao iho lī! iloleo o kofla poli a unuhi ae !a i kekahlhila ums dala 3 haawi aku fa ika lede puuwai hamama, a ola! ka ua lede nei rtioohuoi iho a\ a ua Maka^kii:! Juoia nei i haaleie iho-af ika home o ua lede f nei« kamoe aku !a kana huakai hele no ka Ho-i tele Muliwai aaa i noho ai. A manaua o Sie kani ana 0 ka hora 6 oia kakahiaka, aia ua Makaikiu lunia nei iloko o kekahi o na rumi moe nani o ka Hoiele Muliwail kahi i hooluolu ai i kona m»u maluhiluhi. A mamua o ke kani ana o ka horii 9 0 ua kaKahiaka nei, e ike ia :l ana keia kanaka opio kulana hanohano me koila mau maka-aniani gula e kau ana ma kona mau maka e āi ana i kona aina-kakahiaka me ka nann mau ana iho hoi maluna o na mea hou o ka nupepa Manawa! o JJusedona, e hoike ana hoi ina mea hpu o!una! o kekahi mokuahi Holo Mu.livvai t e pili ana i ke-l kahi kanaka aihue i lele iloko oke kai a make foa. \ \V ; A Da minoaka hoi e hoalii ana ma kona maa me be mea la, ya lilo kela nuhou īaia 1 mea hauoli, oiai oia i namunamu liilii īho 4.1 laia me ke ano pahenehene: A-ha! «a maoaoio loa no kela pee poo hipppolamu olohaka 0 Huse<iōna ua make au iloko o ke kai. A ina o lakou kfefcahi maanei i keia manawa, e a'o aku no au ia lakou i'ke kn'iku'i puu-' puu a heihei au ame ke kiklpu ana i k.i manawa hookahi. : A kakou hoi e ike iho aie o*u mau hea heluhelu ) ka kakou makaikiu no ka, ana hoi i iakaaka leo nui ae ai, a keknhi 0 na kaikamahiae kuene i holo mai ai a ninau mai Ja i ua kaeaea nei me ka leo pihoihoī» a kona naan maki hol e nana hoomskaleho mai ana maluna o na nuk-Ai-kiu oei me ke ano'ohilahila: Heaha keia au e akaaka noi e ke kes>«nma ■ na opio nohea? | , Heaha ma« hoi k.ni, e ae sna au eia ka> owau wale no ken e .m ne", »o!e* hoī' he poe e ae o kekahl nvtu 0' aku e ko'eu 1 Heneakafir&|m iho l; \ k.v.kann?i : ne ka-' eae nei no keia aUpahi. a \u Junil nei, laia i hoomaoe ai m£ k| auo knhv.> ,tede oi«io: , ' . i ■ Aole ane» he mea kiki i|i'u ie ka!,i ; keia pilfkia ou ma ka noho py ,13« ak;,' 'p n tr : *au papaaioa e ai pu ai? ;