Ke Alakai o Hawaii, Volume VI, Number 6, 12 February 1919 — HE MOOLELO HOONIUA PUU WAI No Ka Makaikiu Wela KE AIWAIWAAME KE AHI KANANA O RUSIA Ke koa Kiai Puka Helu Eono o ke Aloalii o ka Empera Petero Ka Nui –A I OLE– O KE KAIKAMAHINE ALII ADERAISA O SANA PETEROBORO. [ARTICLE]

HE MOOLELO HOONIUA PUU WAI No Ka Makaikiu Wela KE AIWAIWAAME KE AHI KANANA O RUSIA Ke koa Kiai Puka Helu Eono o ke Aloalii o ka Empera Petero Ka Nui –A I OLE– O KE KAIKAMAHINE ALII ADERAISA O SANA PETEROBORO.

MOKUNA VIII.

Kakauia e GEORGE K KANE

luen» ae h na, maka oua nei me ka onipni' āe hoi o kona m<ui lima kskgiuha iKia hoi i n,Hna rku ai maluaa o konu haka kaiknaana_.me iia' maka eolea, iaia i kaoiaUio-,aku as iua Koa Kiai Puka Helu Eono nei me ka leo inaiua: "E kuu haku kjikiaaaaa? n _ "Uoki! mai kawailio maija'uj he haku nou, ua poina anei oe e | kuu pok'i aloha" wahi a ua Koa Kiai "Puka Helu Eono nei i apahu pu aku ai ina olelo 'a Hiuna. ha mea hoi nanai hoo- '% - tolrteike seri'na elelo inaina a ua Hiuka ttei.no_U3_Koa_ _Kiai Puka Heiu Eono-nei iaia hoi i hoomau aku ai i ke kamaHk ana me 'ee kuaki pui.- :

"Ma ku'j ola ana!" ua man-.o ' anei oe e kuu .kaikuaana, he ) wahi hoihoī kekahi iloko o'u no : k&ano o kau mau o!«?lo. Aolel ' Aole loa? A'u ek«pa aei ia oe me kuū hookamani 010 imua ou, o hohewale, a*i qi loa* aku _hoi ffia o k'a« mau otelo aU . a*n e nana a'ku nei ia ce me ka, hoewaha- ; waba nui, aole a'u mea aloha e ae, mawaho ae o luau< maku«hiae, o kuy akhā wale np, ka wahine opio hoekahi wale iho no I haawi - mai i konu puywai »o'uwsle no t e'l'ke no hoj me oe i kau Aderrsi au e aema nei me ko !aua ole, A peHea.U ee i aa ai e kr.u k; kuaan;i e> kamaiHo tnsi ;mu. t o'u 1 keia ano o!eSo, i vs ko, heao' ana e wawahī ako i k.; fuu ai maemae o k.» mea i 4 sbhi iu'u. a peia, hof r»e lkd mta i aloha aka H ftenob nv«i ai au e no ka m*kc *«*? ke oh, kt» ok w e mlhi i kau «"mu okHo hĀ. h a loa invūu o\i. n Ok'pu iho U * o'et • * u> . Hiuka nei, me k.-.iU -n~* . ae i ke k?i o kana n»s? ; kona poii &e n hom i*o ' * > « £ ,; ke ck : pu ana volmi A - r Ji®īa • iVo ai i Wii i rr.«u -|\v:ibi olelo me ? 'cv> o ;' me.; \ plb.\ ke rv k.i |hsto-loi T.nk auihoio na.kulu'

waiūiaka mai kona mau maka aiai. nou kuu 'ola ana, a ioi loa aku, ua aloha §ku au ' oe me ka oiaio o kuu puuwai, a hiki v ka wa a ka make e |hoqmai ai \ ke,kahi Q kau%., ae ka mea, ke ofe au e wa f eia no ,pahā naana iloko.cu no k&u Robe, neV oisi, he mau mi'e mul a oe maī t a pela iloko o keia mauōa a me n| awawa kirii£m"r 'Haiueha." *"

A hom h.oo!flau Hiuka nei maluna o kaoa Datna a hookooio ko o kona poli } me ke ku 'l»Ke_ ana ae hoi ilana, a huila " ae. kana pshikaua iloko o ka o kona lima pukooakoo.a. lain i . - . ** 1 .? V h-ēi ■ aomoi.ae ai maniua o kona me ke4i"alele- saa iho hoi «hpa-;-o ke kuau me ka a huiUi o konau mau maka iaia i luai akii si i. „ kei<i eoau oleio maluaa o ksj&a liaku kaikuaāna ke "Koa p:Jaf Pulw Helu Eono: -- "Ua makaukau au aou e kuu kaīkuaana a &e uuu oitĪD ' mihi oialo no kau eouu olelo īiaahaia ioa, au h'oi e heouanao iho ?.] i kela olelo mai kq'uwaha ponof s'Kxr,-fio- ka mea~pi v .ike ' no. au aole au e .maluna O'-, e iai he nuFae kou ike ame «ou <kajks mamua o'u* aka, ī h:oia oialo ma ko'u aoao . kue ana aku i kou mau msn-ao hoobevpale 4 a ina no kou haulghia alalalo o\j e kuu etjoi aku ana au ia e huaa. Ibo tke kino puaauanu o kou pokil ne! ma ke kie o keia kaha wal, a o kuu aV.ia kuu e «ku a haawi &ku i ka lusjnjaaakuahme o fe»oā a me kni DaTna . a o kuu uhans aoei kou ao ka p«ie ia-o kau eq r Uoāekao. .

pahu ae ke c peama ?a ai ke ea o na (tire) o 03 otomobUa v hooiiiiukoa q Moii: tna \YaiJjjkv, a hooleieia &ku la .pk. k« tf wa he 300 kapaai , < hn"ule an» mai \ia Ki lbo h u u iloko ok»p»o ka bi*fekta p ferk ona flu«Jbao.y make, oiai, ua ya oia i >uUh*o i ka ihq arsa ihō, *W«, oo n»e au ina palapu l eWh.-. Nui ki oee ī " ? e i keia uKa, * * * Ua m«n»o n« Lurtft o p Ai - Aupuoi e hiki cljj[ ■\<U W n --t V? U3 pO<s e* i i wio fc<x&tloßivm Hdo 4 i ka. tuua« o a4£te Ha Frl .nsāri H«r ; H*Xl :u » « ••: r ni A ii&i. lik -- 1 f - kc • • ?r. ■ Hua, 8« v, >'■* «- k Mv*-l o §% e-'t «*•- m : K>K a*lpo<ei >makemaHi x h hoobe» n» b.nv- ep\ - ik' \6il m; ui : iu no olie £ k,.Aoi feī |tfe ,kie»ki.