Ke Au Hou, Volume III, Number 4, 31 Ianuali 1912 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

—o — S. OZAKI Malaila e hoolawaia ai na Kuhikuhinia o na Wai Hoouilani like ole o Eha-ka-manao ame na lako e aku o na ano like ole } Alanui Moi, kihi makai ma JEwa o Manui Maunakea, Honolulu.

~iiura & Co., Ltd. Aia ma Alanui Nuuanu mauka oke Alanui Pauahi, e loaa ai a manuunuu wale o 11 a ano rama maikai o na ano like ole. Malaila e kipa ae ai e ike i ka wai maopu e kena ai ka make wai, a e lawa " pono ai ke koii a ka makemake, malaila ka wai kau mai o Maleka, ka Waina ula ohelohelo o Parisa, ka Madera hoomahie o Potugala, ka Waikeke kohai olu o Ladana, a me na wai hulalali aiai o Norewai.

LOVEJOY & Co. KAHI E HOOLAWAIA AI NA MAKEMAKE O KA LEHULEHU NO NA WAI KEHAU HUIHUI i ake nui oe e Ike i ke anu o ame ka Noe Jo alaila-, e kipa maanei a e loaa no & na Wai hoonoenoe o ke Kehau — 3*3 H X-iovejo3T &, Co. £j W ALANUI NUUANU, HELU 902 a 904 Pahu Leta, Helu 637. Tki.kivna 2708. $L .... U Mamuli o ka hiki ia makou ke hoopakika nia na Kuai liiilii, < t no ia mea, ua nui na hoaloha ame na makamaka o ke Kulanakauhale holookoa o Honolulu nei i kipa mai i ko makou Halau Hoaiiu, a ua hoolawaia aku ko lakou mau makemake me ka piha eleu, Hewa ika wai ua mea lie nui ona Kauoha. He Agena no ke Kaupakalua Waina