Ke Au Hou, Volume III, Number 3, 24 Ianuali 1912 — Page 9 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

/9SSISK3ofSiSISKISiSISISIiw 1 Ka Hotele Hirano E 2 AIA ma ke alanui bihoPA ma Waikiki o ke Kahiliaulani Hall. He wahi oluolu, nani JT a maikai no na paina luau, na halawai, na ahamele ame ka hoo- ! luana ana. Ua lawa ina mea a ; Jk» pau me ka oluolu ame ke emi loa o ka auhau. E loaa no mala- w ila na supa o Kalahiki, na bola 1» raiki o lapana ame na mea ai he * i&' nui. Aia no malaila o Hirano, <9t» a e ninan iaia. He keonimana oluolu loa ma ka launa ana. aJlitTt TTT + tTTfTtTTT'f^«