Ke Au Hou, Volume III, Number 3, 24 January 1912 — Na Haina Ninau Noeau [ARTICLE]
Na Haina Ninau Noeau
Mr. Lunahooponopono; Nau keia puolo e Ke Au Hou, he wahi puolo huli makamaka, aia ka pono o ka loaa o ka hale kipa, haia ae hoi ia luhi oia hoa o ka au ana mai o ke kai loa. Aeua pono. Eia ka hale e Nawaieha Boy. O kau ninau li.iib Ua", he ninau no ka pomaikai pili i ke ola uhane ma keia ao no na mea apau i like ai me kau ninau e ke hoa: i Heaha ka hewa e loaa ai ka pomaikai ma keia ao? Eia ka'u wahi haina pokole—He hoopunipuni. A me nei e maopopo ai, e nana iho kaua ma Kin. 27:18-29, malaila oe e ike ai i ka lilo ana o ka hoo pomaikai o ka hanau mua ia lakoho mamuli o na hana hoopunipuni a laua me ka makuahine. Ninau 2. A make kekahi kanaka kaulana, heaha ka mea i koe nona ma keia ao? • Haina—O kona inoa. E-o mau ana ia inoa i na hanauna a pau, aole e nalowale ka inoa o na poe kaulana, elike me Kalaikini ka mea nana i pani na puka-kai-puhi mai Kau a hiki i Niihau, a elike nohoi me Kamehameha a pela aku. Ninau 3. Heaha ka hewa make ole? Haina—O ka hewa i mihi ia. O ka hewa ka hikimua o ka make, a o mihi ole ka ukali o ka make, Ua olelo o Davida ma lialelu 52:17. Ua hoike mai ka Baibala i ke ala o ke ola ame ka make. E nana i ke kanaka powa i kau pu ia ai me lesu, he kanaka hewa ia mai kona hanauia ana mai, a hiki nae i kela hora, ua mihi, a ua kalaia kona mau hewa apau. Maanei la, hooki iho la au i ka'u hooipo ana me ka peni hulu puapua nene, me ke manaolana ame ke aloha ia Nawaieha Boy o Paauilo i Hawaii. " Ia oe ka'u kanaenae e Mr. Lunahooponopono ame na keiki o ka papapa'i, a na na Lani e papahi mai i na pomaikai o ka makahik! hou. Geo. M. K. Aekai-o-Kuloloia. Pearl City, lan. 19, 1912. [He elua mai la au paina i pa pono i ka hene wai olu, aoka epaepa hi ? u koe o ka manini, ilaila na wili e nau ai.L. H.] Mr. Lunahooponopono; Eia hou no au ka oukou kauwa haahaa loa p ka papa elua 0 na poe huli mea huna pohihihi 0 kioo hookalakupua 0 Puuloa, a ua kupueu ala 110 nae f hoa-lki mal h ōole no h« loaa, Aoiai no 1191 hon 9 pololel @ uhal haleaoa
oke ake a loaa, i ku ka makaia. Aka.ke hea iuai nei ka leo o Keopulupulu, I nui ke aho e ke keiki a pa ka ili i ke kai, no ke kai ka hoi ua aina. Aka hoi, i au loa oe a hala i Kalalau i ka pali o ahi, hookahi mea aloha o ka haawe o na limn ma ke kua. Alia nae hoi, e hoonee hou ae au i kuu papa-konane, a i ku kuu pohaku i Kau, ea; alaila, aia ilaila o Puuloa Boy. Ame neia na hoonee ana, a maliā o mo ka ihu o Hio ia'u: Ninau —Heaha ka mea i loaa i na mea apau, na mea i hanaia ame na mea i hana oleia? Haina—He "Ha'iinoa." O keia ka ' mahele ana oka Inoa ma ka piliolelo: Oka inoa kumu, oia na inoa pilikahi elike me lehova, lesu. Adamu a pela aku. Aole i loaa ka inoa kumu ina mea a pau, elike me wai, uhane, lapu, ame na mea like; aka, o na "ha'i-inoa" ka mea i loaa i na mea apau, oia hoi na inoa pili laula elike tne moolani, bipi, lio, kanaka, Akua, makani, pouli a pela aku a nui wale. Ina ua kupono aku la keia pahuna ihe i ka.ai a ka Lua, ia Kahaukomo, alaila, e kanono ana ka piko o Puuloa i ka poka a ka £ia o la> pana la oa wela. Me ke aloha ia oe e Mr. Puuloa, ame ka Lu> nahooponopono ame na keiki oniu hua kepau ko'u welina. Adiu a hoi hou, Owau no me ka anoai mau, Malihini Boy. Kauluwela, Honolulu, lan. 16, 1911. [Ua pplolei kau mau wehewehe, aka, he wahi aui iki ko ka haina i aneaue loa e loaa. Ke haawi nei ka Lunahooponopono i na mahalo nui ia oe, a ina aole haina pololei hou ae, alaila, nau e ahai ka makana. Eia mai ka haina o ka ninau a na poe hana alanui aupuni a Keoni Pulu, oia hoi: Nawai iai hoonuu ka mai'a Iholena pala kapule ilalo o Mo-ku-mai'a? Haina —Na Kinikuapuu. Penei i holoia ai ma ke mele hei a o'u kupuna: O Kinikuapuu ka mea nana i ai ka e'a mai a Kahuoi ilalo o Mokumai'a, Ua ai la hoi au i kau e'a mai'a Iholena? Ka hikina a ka La pumehana, O.leiea, o Poopalu, Na lawaia a Makalii e kaka ana i ke aho loa. Owai hoi ka mea nana i honihopi ka pua hala ala pna Hala-o Naue-i-ke'kai? Haina- Na lfaena i honi. Penei i hoohenoia ai: He aloha na haU, «a, «a, 0 Naue i ke Kai, «a. la, KehonlM mi, ei.u, rIH me Hmmi eii i§