Ke Au Hou, Volume II, Number 17, 26 ʻApelila 1911 — Na Kanawai i Aponoia o 1911 [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Na Kanawai i Aponoia o 1911

KAN AW AI 50 HE KANAWAI E HOOLOLI ANA I KA PAUKU 1354 AME 1355 O NA Kanawai i Hooponopono Hou ia o Hawaii, E PILI ANA I KA PAHUPAHU AME NA'UIUMaika. E Hooholoia e ka Ahaolelo o he Terilore o Hawaii: Pauku i. Ma keia ke hoololiia nei ka Panku 1354 o na Kanawai o Hawaii i Hooponopono Hou ia i heluhelu ia ai penei: "Pauku 1354* Na Auhau. Oka uku auhau makahiki no ka Laikini no ka malama ana i pakaukau pahupahu a i kahua ulu-maika paha no ka hoohana ia ma ke ano hoolimalima a i ole no ka uku ia paha, he iwakalua-kumamalima dala no kela ame keia pakaukau pahupahu a kahua ulumaika paha; aka nae, aole loa e hoopuka ia kekahi laikini pakaukau pahupahu i kekahi keiki oo ole a i kekahi wahine paha a i kekahi mea paha i hoopai mua ia no ka hewa piliwaiwai." Pauku 2. Ma keia ke hoololiia nei ka Pauku 1355 o na Kanawai o Hawaii i Hooponopono Hou ia i heluhelu ia ai penei: "Pauku 1855. Na Rula: Na Kumu e Kailiia ai oke Kuleana. Aole loa eae ia kekahi keikī'oo ole a wahine paha e komo aku a e noho paha iloko 0 kekahi wahi i hoohanaia no ke pakaukau pahupahu, aole hoi e hookokoke aku ma ia wahi, a aole hoi e ae ia kekahi ano waiona ma ia wahi, aole no ka haawi ana a aole no hoi no ka malama ia maloko oia wahi. Mawaho ae o keia mau hoakakaana, ua loaa no ka mana i ka Puuku o kela ame keia Kalana a Kulanakauhale ame Kalana paha e hoopuka i kekahi mau Rula e ae no ka malama a hoohana ana 1 na pakaukau pahupahu ame na kahua ulu-maika e like me kona manao he mea kupono no ka malama ana i ka pono ame ka maluhia o ka lehulehu. O ke kue ana i na mea i hoakakaia maluna ae nei a o kekahi paha o na Rula i hoakakaia, e kailiia a e hoopauia no ka laikini e like nae me ka mea a ka Aha e manao ai." Pauku 3. E lilo keia i Kanawai mai kona la aku e aponoia ai. Aponoia i keia la 3 o Aperila, M. H. 1911. < WALTER F. FREAR, Kiaaina 0 ke Teritore o Hawaii.

KANAWAI 51 HE KANAWAI E Hoololi ana i ka Pauku 2356 o na Kanawai 1 HooPONOPONO Hou IA O HawAII, E PILI ANA I ka Uku 0 ke Keena o ka Luna Kakau Kope. E Ilooholoia e Jca Ahaolelo 0 lee Teritore 0 Hūwaii: Pauku 1. Oka Pauku 2356 ona Kanawai i Hooponopono Hou ia o Hawaii raa keia ke hoololiia nei ma ka pakui ana aku mahope o ka mahele 4 oia Pauku i keia malalo iho: "5 No ka hookomo ana i kekahi palapala hoopaa, Hookahi dala. "6. No ka hookomo ana i kapalapala e hookuu ana i ka hoopaa ana, he iwakalua-kumamalima keneta." Pauku 2. E mana keia Kanawai i kona apono ia ana. Aponoia i keia la 3 o Aperilg, M. H. 1911. WALTER F. FREAR, Kiaaina o ke Teritore o Hawaii. KANAWA'I 52 HE KANAWAI E Kaupale ana 1 na Luna Aupuni ame na Pok Lawelawe Mai ko Lakou Komo ana A I OLE E-ilo ana i Mea Kuleana Iloko o na Aelike Hana Aupuni Kohokoho. E Hooholoia e ka Ahaolelo 0 he Teritore 0 Hawaii: Pauku 1. Aole kekahi luna a i ole mea lawe- * lawe o ke Teritore a i ole o kekahi mahele paha ona, ma na ano apau ma ka hana ponoi ana a i ole ma o kekahi mea okoa aku paha, ma ka mea hookahi a i ole hui paha me kekahi poe okoa aku, e hana a i ole e hoomana aku, a i ole e komo aku iloko o ka hana, a i ole hoomana ana, i kekahi aelike hana a i ole aelike, ma ka olelo waha a i ole kakauia paha, ma ka hoike pololei ana a i ole koho waleia ana aku paha, no ke kuai ana mai, a i ole hoolilo ana aku i kekahi waiwai a i ole noka lawelawe ana i kekahi hana tio, i, a i ole no ke Teritore a i ole kekahi mahele paha ona, iloko o ka aelike hana, aelike, kuai ana, hoolilo ana, waiwai, lawelawe a i ole hana, a i ole i kekahi uku a i ole pomaikai no ia hana ana a i ole kekahi loaa olaila ma ona la a i ole ma o kekahi mea okoa aku, ma ke ano hoohana ana aku malalo 8 ka mea iaia ka hana aelike, ka mea he kuleana kona. Aole no hoi

knkahi luna a i ole mea lawelawe ma na ano apau, ma ka hana ponoi ana a i ole ma o kekahi mea okoa aku paha, iloko o kekahi aelike hana oia ano a i ole aelike a i ole iloko o kekahi ukuia ana mai a i ole pomaikai no ia hana a i ole malalo paha ona a i ole lawelawe ana a i ole loaa no ia hana, mahope o kona a i ole kekahi papa a i ole poe okoa paha oiai oia i ka manawa i hanaia ai ka aelike hana, a i ole aelike, a i ole iloko o ka manawa o na kukakuka ana he lala oia, i hana a i ole i hoomana ana aku, a i ole e lawelawe ia ka hana ana a i ole hoomana ana, ia aelike hana a i ole ae4ike. Aka nae, ina ua hanaia ia aelike hana a i oie aelike paha me kekahi hui, a ua noho ona ia aole e oi aku mamua o hookahi hapa lima o ka waiwai kumu o ia hui, aole ia e lilo i mea e nele ai kona hana ana a i ole kaupale mai paha maloko o ka manao o keia pauku, koe wale no a ina o ka mea nona ia waiwai kumu ua hana mai a ua hoomana mai, a i ele lawelawe pu ia hana ana a i ole hoomana ana, i aelike hana a i ole aelike paha mamuli o ua hui la ma ke ano he īuna no ia hui, agena a i ole mea lawelawe paha nona. - Pauku 2. O ka uhaki ana i kekahi o na mea i hoakakaia o ka Pauku i o keia Kanawai e lilo no ka aelike hana a i ole aelike i uhakiia i mea ole. Pauku 3. O ka mea e uhaki ana i kekahi o keia mau mea i hoakakaia ma ka Pauku 1 o keia Kanawai e hoopaiia no oia aole e oi aku mamua o hookahi tausani dala, a i ole ma ka hoopaahao no kekahi manawa aole e oi aku niamua o hookahi makahiki a i ole ma o na hoopai dala ame hoopaahao pu ana. Pauku 4. E mana no keia Kanawai i kona aponoia ana. Aponoia i keia la 3 o Apenla M. H. 1911. WALTER F. FREAR, Kiaaina o ke Teritore o Hawaii. KANAWAI 53 HE KANAWAI E Hoakaka Ana 1 ka Palena o ke KulAnakauHALE O HILO. E Hooholoia e Jca Ahaolelo 0 he Teritore 0 Hawaii: Pauku 1. O ke Kulanakauhale o Hilo, oia no kela wahi apau o ka Apana o Hilo Hema, Kalana o Hawaii, Teritoreo Hawaii, i hoakakaia elike me keia malalo iho nei: E hoomaka ana mawaenakonu o ke Kahawai o Mahiulu, ma kahi ona i hui aku ai me ka moana

kai ma ka Akau ponoi o ka Lae o Alealea, o ke kulana kaulike o ia kihi i hoomaka ai, ua hoikeia n« ia ma ka Pahu Ana Huinakolu o ka Oihana ana aina Aupuni ma "Halai," oia hoi; he 7820 kapuai Akau, ame 2235 Kapuai Hikjpa, e like me ia i hoikeia ma ka Palapala Ana Aina Aupuni i hoopaaia, Helu 2401, a e holo ana ma na ihu pololei: 1. Holo mawaena konu ponoi oke Kahawai a hoea i kekahi pahu ma ka Akau o ka Pahu Ana Aina Huinakolu ma "Halai," o ka ihu pololei oia holo ana ame ke kaawale, he 104° 04' 2304.1 kapuai; 2. 50° 02' 1304.7 kapuai e holo ana maluna aku o na Aina o ka Hui Mahiko o Hilo a kekahi pahu ma ka Hema o ka Muliwai o Wailuku; 3. 360° 00' 5000.0 kapuai; 4. 270° 00' 25,872.2 kapuai; 5. 180° 00' 10,692.7 kapuai ai ka pahu ma kahakai o ka Palekai o Hilo; 6. Alaila, holo ma kahakai e holo ana ma ke kukulu Komohana, a i ke kihi i hoomaka ai, pau pu me ke kai o ke Kaikuono o Hilo, e pili ana i kāhakai no hookahi legue ana moana mai kahakai aku. m Pauku 2. E mana keia Kanawai i kona apono ia ana. Aponoia i keia la 3 o Apeiila, M. H. 1911. ' WALTER F. FREAR, Kiaaina o ke Teritore o Hawaii. KANAWAI 5 4 HE KANAWAI E Hoololi ana 1 ka Pauku i o ke Kanawai 31 o na Kanawai o ke Kau o Pili ana I NA Laikini o ka Poe Kalepa ma na Waiwai Kahiko, a e Pakui aku ana i Pauku Hou, k Ikeia o ka Pauku 2A. E Hooholoia e ha Āhaolelo 0 he Teritore 0 Hawaii: Pauku 1. Ke hoololiia nei ma keia ka Pauku 1 o ke Kanawai 31 o na Kanawai oke Kau o 1905, i heluhelu ai penei: "Pauku 1. E haawi aku no hoi ka Puuku o ke Kulanakauhale ame ke Kalana o Honolulu ame ko na Kalana lehulehu ae i na laikini i kekahi poe kupono e lilo i poe kalepa a hoopukapuka ma na waiwai kahiko, a e hiki no auanei hoi ke hoopau aku i ua mau laikini la no ke kumu i kupono iaia ; e uku aku ia mea paa laikini i ka Puuku i oleloia i kekahi uku makahiki o Iwakalua-kumamalima ($35.00) Dala.

E hoakaka kela ame keia laikini e haawaiia ana malalo o keia Pauku i kahi oia oihana e lawelawe ia ai a e hoomau aku hoi no hookahi makahiki ke hoopau koke ole ia. E malama kela ame keia mea o ia ano kalepa i buke a iloko olaila e kakauia ai kekahi hoakaka o ke ano o kela ame keia waiwai i loaa mai, ka inoa, kahi noho ame kekahi hoike ano nui o ka mea mai iaia mai, ame ka manawa ame ka hora 1 loaa mai ai ia waiwai, e hiki no auanei hoi ia buke, kahi oia oihana e malamaia ana ame na waiwai maloko ol?ila,ke nanaia ma kekahi manawa e ka Puuku i oleloia, a i ole ia, e kekahi makai nui a hope makai nui paha iloko nei o ke Teritoie, a i ole ia e kekahi mea e haawi aku ana i ua mea kalepa la i kekahi kuleana i kakauia e hana aku pela ma ka Pauku i oleloia, a i ole ia, mai kekahi makai nui mai a hope makai nui paha." Pauku 2. Ma keia ke pakui hou ia aku nei i keia Kanawai he Pauku hou e ikeia o ka Pauku aA, a e heluheluia penei : "Pauku 2A. Ina o kekahi mea lawe laikini malalo o keia Kanawai e hoopau ana, kuai aku a i ole hoolilo aku ia hai i ka oihana i loaa mai ai iaia ka laikini, iloko o ka manawa i hoopukaia aku ai iaia e hana no oia iloko o na la he Kanakolu mai ka la aku oia hoopau ana, hoolilo, a kuaiia aku, e hoike aku i ka Puuku no ia mea ma ke kakau a e hoihoi mai ia laikini i ka Puuku no ke kakau kua hoopau ana aku, malalo o ka hoopai o Hookahi Haneri Dala ($ioo.oo) ke hooko oleia." Pauku 3. E mana aku no keia Kanawai mai ka la a mahope iho o ka la mua o lulai, 1911. Aponoia i keia la 3 o Aperlla, M. H. 191 1. WALTER F. FREAR, Kiaaina o ke Teritore o Hawaii. KAN A W A I 5 5 HE KANAWAI E Hoololi ana 1 Kekahi Mau Aina i Paka no KA LEHULEHU E Hookoloia e ha Ahaolelo 0 lee Teritore 0 Hawaii: Pauku 1. O ke kula aina i hoakakaia mahope iho nei, ma keia ke hoolilo ia nei i Paka no ka lehulehu. O kela aina kula apau loa e waiho ala ma Waimea, Apana o Waimea, iloko o ke Kalana o Kauai, e pili ana ma ka lihi kau a i ikeia ma ka inoa o Keone Poko, e holo ana ma ka aoao Hikina o ke kuleana i noho ona ia e Mrs. Hannah Cook, a ma ka Akau o ka apana aina o ka Halepule Hawaii, ma ke Komohana o ke kuleana i ikeia ka aina o

Kalaweola ma ka Hema o ke kai, aia maloko o kt; kahi mau koena hoolimalima, aka nae, e koft po na apana aina kuleana maloko oia wahi. t Pauku 2. E mana keia Kanawai i kona apoi|(| ia ana. : .. ■ ■■■ Aponoia i keia la 3 o Apei ila, M. H. 1911. 4«^ WALTER F. FREAR, Kiaaina o ke Teritore o HawaiK KANAWAI 56 HE KANAWAI E Hoololi ana 1 ka Pauku 1320 o na Kanawai I Hooponopono Houia o Hawaii e Pili ana I ka Papa Kuhikuhi o na Auhau Poo. E Hooholoia e ka Ahaolelo 0 ke Teritore 0 Hawaii: Pauku i. Ona lalani 31,32,33 me 34 oka Pauku 1320, 0 na Kanawai i Hooponopono Hou ia o 1905, ma keia nei i heluhelu ia ai peneii "Ka hoolilo ana ma o ke kjiai ana i kekahi waiwai, waiwai paa a i ole ia waiwaiwai lewa paha, a i ole ia na kuleana paha iloko olaila, maluna o ka palapala kuai kumu a 1 ole ia palapala kuai wale no paha, a i ole ia palapala paha, ina 0 ke kumu* kuai a i ole ia o ke dala kumu hoolilo paha i hoa« kakaia maloko o ia palapala i oi ole aku maluna o $1000 aohe auhau. O ka lalani 35, o ua Pauku 1320 la i oleloia ma keia ke hoopauia nei. O na lalani 36 a hiki i ke 41 i hui pu ia, ma keia ke hoololiia nei i heluheluia ai penei: "A ina e oi ana maluna o $1000, aole hoi e oi aku maluna o $10,000, no kela ame keia $1000, a i ole ia hakina paha oia huina, e oi ana maluna o $1000 $3.00 A ina e oi ana maluna o $10,000, a aole hoi e oi aku maluna o $50,000, no kela ame keia $1000, a i ole ia hakina paha oia heluna, e oi ana maluna o $1000. $4.00 A ina e oi ana maluna o $50,000, no kela ame keia $1000, a i ole ia hakina paha oia heluna, e oi ana maluna o $1000 .$5.00." O na lalani 48 a hiki i ka 53 c hui pu ana, ma keia ke hoololiia nei i heluheluia ai penei; "Na kuapo palapala kuai, oia hoi kekahi mau aina, a i ole ia, o kekahi mau mea e ae paha i hooliloia no ke kuapo ana no kekahi, ina aole he huina a i ole ia o kekahi paha e oi ole ana maluna o $1000, i ukuia a i ole e ukuia aku ana paha no ke kaulikeana oiakuapo ana aole auhau." *

'lha e oi maluna o $1000, alaila o ka auhau e ukuia aku 00 e like me ke kuai ana ma ke elala. O na lalani 84 a hiki i 87, e hui pu ana, ma keia hoololiia nei i heluheluia ai penei: "loa he mea hoopaaia no ka uku ana i kekahi huina maopopo a huina dala paha i aie ia, a i ole ia i haawiia aku paha ma ia manawa, a i ole ia ua hala niua ka manawa e uku ai a e aie ana hoi, a i ole ia e hookaa aku ana, a ina, e hookaaia, aole hoi e oi ana maluna o $1000 aole auhau" O na lalani 104, 105 ame 106 ma keia ke hoololiia nei i heluheluia ai penei: "Ina o kekahi huina e oi ana maluna o $uoo, i ukuia, a i ole ia i aelikeia paha no ka uku ana aku no ke kaulike no ka mahele ana, o ke dute maa mau elike me ke kuai dala ana ke auhauia. Itia e emi malalo o $1000 ..Aole auhau." Pauku 2. E mana keia Kanawai ma ka la ekahi o lulai, 1911. Aponoia i keia la 3 0 Aperila, M. H. 19x1. WALTER F. FREAR, Kiaaina o ke Teritore o Hawaii. KANAWAI 57 HE KANAWAI E Hookaawale ana i Umikumamai.ima Tausani DALA ($15,000.00) NO KE Kuai ANA I \"A AINA o Kkkahi Poe ma Kona Akau ame Kona, Hema, Mokupuni o Hawaii, no na Hookuonoono Home, a no ka Hoomaopopo ana 1 ke Kumukuai o ia Mau Home HookuONOONO. E Hooholoia e ka Ahaolelo 0 lee Teritore 0 Huwaii: Pauku 1. Eia ma keia ke hookaawaleia nei mai loko ae o kekahi mau dala iloko o ka waihona i hookaawale ole ia ma kekahi ano e ae, ka huina o Umikumamalima Tausani Dala ($15.000.00),a i ole ia, e like auanei paha me ka nui oia mau data e hiki kupono ana, a ma keia, ua kauohaia e hoolilo ia aku no ia mau dala e ke Komisina o na' Aina Aupuni, me ko ke Kiaaina apono ana, ma ke kuai ana i na aina, i onaia e kekahi poe, a e waiho pakahi ana iloko o na Apana o Kona Akau ame Kena Hema, ma ka Mokupuni o Hawaii, no na hana hookuonoono home, ina nae, ke loaa naaina kupono no ia mau hana, e like me ia i hoakakaia mahope iho nei, e kuai ia aku no auanei hoi e ke Komisina ma na kumu i kupono iaia.

Pauku 2* Ē anala no na aina e kuaiia akuana pela a e hooliloia aku no hoi no ke dala kufke ina makaainana o ke Teritore, e hoomappopoiii do hoi ka oi ma ke koho, ina he koho ana kekafai r ma ka hoailona ana, ma na kumukuai no ka apana pakahi e hiki ai ke hoihoi ae maka huina nui iloko o ka Waihona o ke Teritore i ka huina dala e hookāawaleia nei ma keia. Pauku 3. E mana aku no keia Kanawai mai a mahope iho o ka la o kona aponoia ana. Aponoia i keia la 5 o Aperiia, M. H. 1911. WALTER F; FREAR, Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.