Ke Au Hou, Volume II, Number 12, 22 Malaki 1911 — Page 33 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Halekuai Kukaa v. ;: —o— ; S. OZAKI - ..4 i J - s Malaila e hoolawuia ai na Kuhikuhinia o na Wai Eoouilani like ole o Eha-ka-manao ame na lako e aku o na ano īike ole s ūilanui Moi, kihi makai ma Ewa o ollanui Maunakea, Eonolulu.

LOVEJOY & Co, ►+ ~ . KAHI E HOOLAWAIA AI NA MAKEMAKE O KA LEHULEHU NO NA WAI KEHAU HUIHUI i ake nui oe e Ike ike anu o Aipo ame ka Noe i o Makai, alaila, e kipa maanei a e loaa no na Wai hoonoenoe o ke Kehau ® Lovejoy <Sc, Co. S W ALANU! NUUANU, HELU 902 a 904 W Pahu Leta, Helu 637. Telepona 2708. Mamuli o ka hiki ia makou ke hoopakika raa na Kuai Liilii, no ia mea, ua nui na hoaloha ame na makamaka o ke Kulanakauhale holookoa o Honolulu nei i kipa mai i ko makou Halau Hoahu, a ua hoolawaia aku ko lakou mau makemake me ka piha eleu. Hewa ika wai ua mea he nui ona Kauoha. Hc Agcna no kc Kaupakalua Waina