Ke Au Hou, Volume II, Number 9, 1 Malaki 1911 — Page 32 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

fIE UHENE HOI KAU I na wai kehau o ka FASHION ♦ ♦ ♦ Malaila na wai aliali hoonoenoe me he Kope hia-a ala no na Kona —A— JACK SCULLY AOAO MAKAI O KE ALANUI HOTELE KOKOKE I KE ALANUI PAPU Honolulu, T. H.

K. UYEDA ♦ ♦ ♦ v * ' * ; ■ Mawaena o ke Alanui Nuuanume Hotele Kalii o na Papale ui o keia Au Hou i , He emi ke kumukuai, a he waipalie nakukai kamailio ana. H kipa a ike-kumaka i pau kuhihewa. ♦ ♦ ♦ Eia maauei na paikini like ole mai ke nui a ka naue nui mai!