Ke Au Hou, Volume II, Number 9, 1 Malaki 1911 — Poha ka Ma'i Luku Korela KAU KA WELI IA HONOLULU!! [ARTICLE]
Poha ka Ma'i Luku Korela
KAU KA WELI IA HONOLULU!!
Ma ka po Poalia nei ua make lūkiwawe iho la be wahine nona ka inoa o Maleka Alohikea e nolio an'a xua ke alanui Hustace, ma Kewalo ae nei. Ile wahine ola kino maikai oia ia la, a ma ia ahiahi ua hoomaka mailakama'ie hookau maluna ona he luai a me ka hi, ua haawiia na hooikaika ana e hoopakele i kona ola aka, ua hiki ole. Ua hoike kokeia mai ka lohe ika Papa Ola, a ua laweia mai ke kino make ma kahi kaha kanaka oke Aupuni. Ua kauohaia na kauka e hele mai e nana i ke kumu make o keia wahine a m.a ka lakou ike aia na hiohiona a pau o ka ma'i korela maluna ona. Nolaila, ua lawe koke ia ke kino make e puhi ahi ma kai o Kahakaaulana. Me ka hoomalu pu ia o ka ohana. la wa hookahi no aia pu kona makuakane ke waiho la iloko oia haawina me ke kanalua ia o kona pakele mai mailoko mai o keia ma'i weliweli. Ikawa i ipaopopo pono ai ika Papa Ola, ua poha hou ae la ka ma'i korela maloko o lionolulu nei. Ua hoopuko koke ia ke kauoha a ka Papa Ola e papa a e hookapu ana i na poe a pau aole e lawaia, a i ole, lawe mai paha i na mea'ai o ke kai ma loko o ke awa, na lokowai, muliwai a i ole, kahawai paha mawaena o ka laina pololei mai Daimana Hila a hiki i Alu ma ke awa o Kalihi, a mai ke kai a hiki ina mauna. Pela pu hoi ua kapu ka auau, a i ole, ka holoi ana i na lole maloko o ke kaikuono, na lokowai, muliwai, a i ole, kahawi a hiki i ka wa a ka Papa Ola e hoolaha hou'aku ai. Ma ka Poalima nei ua oili hou ae la he elua mau ma'i liou ma Kakaako kokoke i kahi hoolulu o na koa Jlarina Amerika i ka iihi kai, he mau Hawaii, lie kane ame ka wahine, oia o Wahiuealoha ame llina [k] Oka wahine ka mea i loaa mua,.a ika hele ana oke kane e kuai laau a hoi aku loaa aku la ka wahine ua make, a iloko wale no o liookahi hova maliope iho, ua make pu aku la ke kane ma ka Poaono nei Ua ulupa koke ae la ka Papa Ola i na papai hale apau ma ka lilii kai o Kakaako a lioea i Kalia, a o na poe apau ua laweia aku no kahi liooinalu ma'i e malama ai.
Ua manaoia, ona i'a maka aine na aiamihi a olope paha, oia kekahi mau kumu hopulu ma'i, me he la, ua lalama na alamihi iluna o na moku e hoea mai nei mai Kina mai.