Ke Au Hou, Volume I, Number 13, 27 Iulai 1910 — L. L. McCANDLESS [ARTICLE]

L. L. McCANDLESS

Ko Linekona Eliwai Manao Wiwoole no ka Ninau Hookapu Waiona "He kue loa au ika hookapu waiona. Aole loa he kulearm o kekahi kanaka e olelomai aiia'u, 'Aole oe e inu.' Ua like' no ia me ka olelo ana mai, 'Aole oe e komo-kamaa.' "I ka wa a Kakina i olelo maiai ia'u o ka Lama ka mea e make nei na kanaka Hawaii.ua olelo aku au, o ka nele i ka hana ke kumu nui." O keia na olelo a Likana e hoike ana i ka poino o na kanaka mamuli o ka nele hana. MEIA JOSEPH j. FERN Ka Moi Ku'i o ke Aupuni Ku-lanakauhale ame Kalana o Honolulu "He kue loa au i ka hookapuia ana o ka waiona. Ma ke ano hookapu no kekahi poe wale no aole no na poe apau. "He kakoo nui au i ka ai pakiko, aka, o ka hookapu ana aole ia o ke alanui e loaa ai ia mpa, aka, he hooi ana ae ia i ke ino."

"Ua ike no oe aole au he mea inu lama ole, a aole nohoi au he hoole waiona, a aole loa au i makemake i mau kanawai kapahi e ae ana ikekahi no kona keokeo ana a hoole hoi i kekahi no kona ulaula ana. Ua hala na la o na hana oia ano no Hawaii. O na mea a na kanaka Hawaii e hana ai, e hana lakou me ka hookikina ole ia aku, ma ko lakou makemake ponoi iho."—Klhio. KIKILA BARAUNU Pl.RF.SIl)KNA O K.\ BAN.\KO LAHUI "O ka hookapu waiona, he hanaia na ka poe opulepule. Ke hoaoia nei e hoike aku he kulana kupilikii ko kakou maluna o keia ninau. Aia kā Oihana Rama malalo o ka hoomalu maikaiia ana. Aole no ka ai ino ana o kekahi poe kakaikahi he kumuia e lawe waleia ae ai ke kuokoa o ke kanaka. He hana hewa loa keia a he mea pono i na kanaka noonoo maikai apau e koho kue akui keia mau hana pakaha."—Na olelo oolea keia a ka Mahimahi o ke Kai o Puaena.