Ke Au Hou, Volume I, Number 12, 20 Iulai 1910 — KA POLA O HOKU WELOWELO [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

KA POLA O HOKU WELOWELO

O Ke Au Hou keia, a o Home Rula kahiko pnka no kena mahope. Gude eh? Ēepa nohoi o Home Rula e waha nui mai nei. He ai kipalale iho no o Bila Aila, o lakou ma iho nohoi apau. Pokiulai, pii apu nohoi. Pehea,aole kohu kao kela? Ke Au Hou a'o oukou ai malie, aole wa'uwa'u malalo, maliope maneo ihu. Home Kulaolelo, kela home aole loaa kela lama malaila, nui loa maluhia, maemae, kela aole pololei. Makou Pake le, inu kela lama, pau loa la, nui loa maluhia. Pau loa haole hana ko, inunui ioa lama, pau loa kela hale lakou nuinui nani. Pehea punipuni? Makou Pake huipu Kepani kokua kela lama, kakau kela balota AOLE X. Sure ! [O keia mau olelo na kekahi Pake kaioaaina.] 0 ka mea inu ratna no a ilihune, o ka mea inu rama ole no a ilihune. He poe inu rauia no e nolio hanohano mai nei, ahe f poe inu rama ole no e noho hanohano mai nei. He wa ko na mea apau, wahi a ke Kahuna. 1 ko hanai ai pono ole no paha e Papa Kalauokalani makua, lele ko kalaipahoa la e paikauhale me na maka nui lioanoano. Ino, ea? Ma ka leka i Sila ia i hoea mui ai i ko makou nei keena, aole he ohohia nui ia o ka ninau kinai rama ma Hamakuapoko, o ko Maui Kalaoa. Ht ? no i kakauiuoii.

O ko ke kanaka ike ana i ke ino o ka hewa, a haalele, oia ka milii oiaio. He palapala noi o 84 inoa kai waiho ia ae i ka Meia mai Holokahana no ke alanui a me ka hoomahuahua ana i na kukui uwila. Hala aku la ia laukanaka o ka hale halau o ke alii Edward Lilikalani i ke kakahiaka Poakolu nei, o makou pu me oe i kou mau la ikiiki. He hoomanao paina 1« hanau ko ke alanui Lilihia, mauka o Kula, he piha 6 makahiki no ia lei, Miss Edith Upa. E uhai ia ke kama e na ouli laki ka upu ia. Ua hoomoe ia aku ke leopala maluna o kekahi Korea i ke kakahiaka o ka la 13 nei, a ua eha ia, na kona kapena no ia mau hana o ke Kuna Moiwahine. He mea pau wale no hoi ha ka inu rama i ka mana oka euanelio, aole # me ka hana i kanawai e limaikaika ai. He kauoha kai loaa mai Kauai mai e hooikaika e make ole ka waiona, umia ka hanu. He kipu no ko ka Poakolu nei, mauka ae nei o Kalihi, he mau Hawaii no keia, he hoolalau ke kumu.