Ke Aloha Aina, Volume XXXIV, Number 10, 14 March 1919 — HE MOOLELO NO KE KEIKIALII Raia Bokahara O INIA KE Dia Holohau O NA KAIAULU O ULANA [ARTICLE]

HE MOOLELO NO KE KEIKIALII Raia Bokahara O INIA KE Dia Holohau O NA KAIAULU O ULANA

j.au aiia o na . - ■) na aliikoa, a *»., pu ni»a, m s l I ii« īlOO(Mflikfti : ;i liohoi ia i ka i,, ka īnanawa iioo- ), i i u im iaua, oia tio ! i , ,i'- ai oka lfttm y j;i;ia luuil i w, , tta papaa ea ; « H ia aku ai laua j/ ';; ī ko laua mau , >ii!i Moa J)oi i ko i [ e kukopau ana ■i, he ōia maii . i.i milhu&' e Hke me lij ~ua. A oia k,-j i 'iomau uei me ke a,, ii ana ia o lana e r t r , liinakila. i o aiia ke anaina ii: heaha ala ia, aia ē . ia ke keiki alii, ē !• .i yna i kana pale, M l la ni(t, me k« auo u» i ia <> kona hoa pai . .ki. ,i na iuea flpan o ,

jk* tni,i ijk i 1 , 1 jke.sk: uln ! u. i JI( . i ~.. ; • [kakal.i a k.> > t '. l4 ], , J hiU llll'-. iiiii pJi , t J. . h!i>n;t. ki' U'ī'.;,', i :■ Iku nuiniukn a<- '• -i" 1; Ui . k. -'i .« M « Uihl K-.' K< ■i K ; ii. Li, ,v " "*»*l iiiU iit knluiiu. olm. k'k x„j Jw a !n.;« i pahii : JM !.l . .!•»., !itjfj iikll i kc uuuiua. J|<- w iiiini wali j,u ..41/ ii-i ', o k<< (ilji, ;i !fi<( ka tu:iki „ i t ,, »ll» 111«. "Iltl f i kll ((., Ulli. Mnll ih> U « I |>m !■ Li u>< llUIH" 41 k« •> Uu KI'IKi iijl> M Uill illil iku J'U J,ii !i> i>' f ;i jf { . . lioUoi 1H i luiia u<- iii k:i jmiii koiiii L',tt j>aio ti»it!jtn:, ... ~ j. (J . ia }>00. A IJ,< k.t liil) , ,r „ 41J k , IJiJdiij illel. i |>d, .ii- al ui;l f jt'> >!i "i ,■ ka»i.«ka I) n» Lk.» - , a ai.i , 4 ]„0 (Jl . ;t Ua ])t !iiji>j;.tki4 ;i]:> i<■:<j!s<'o «ku l.'i iluiiii u k;i -i. A it,f-ka ,i,u , i,7, Jku ;H : a r illHlīl i;i k> .! , HI i I i, j H ,| j ;i ī kaiii, pHiii, 'Uu,,,,, i ;i j, u } ;i |ih!i k»- i.j». •• ]>„;> a i », ī, ;i īnna, u }... a ua IJf'fn-iti!ika muj k«- ku'au. ī kl' k(jili>, j»Uj>, iiīīii ~ Jj; ( .J ;«» k«iki aiii »Ja iua ia wahi, i wi'liwili a« ui r>i a ika j,';,!.i : i;i ]>.- nemaka ala, <■ !;k. mi- k. uiiuu ui<a o ka huilii a i u<i lieueiiiiika aia hoī <■ ku tir ,., Uie ka kokoa. 0 ka wa kokf »<> ia i itooj)ilia ia ap ai o ka i»:u„ i/ i;i „ ka pihu iiauoii, no i,;.i l; , |u;t ole tj ke akaiuai ana i lioike a«.--Ja, iiiiua o kii lf-hiil(.'iiu »• !•<_!».jaij!,r ;iiia ia laua. S<> keiii ike ana uuii o ka K-:." l*-ru o Kusia i kei aiiaua koa lua ole a ke ua ininoaka -iho. Ia oia, a huli »<■ la a hawauawaha aku la i ka im-a nona' ua la liauoiī ala e? hoouiamio ia n»'i_, ;i »> k'- J)u kf Nui f <ifi< -r j; "Ka, C liooiii.'ifi;to ili>, o<\ O kf'la fcau&ka ,oj'io «unn*-i a» < ike aku lu, 1 a 0 ka lin-ii hoi Ji;iii;i keiii luaii lianaj

i 1 "..i i I<t u„ ~ i ike in.ika , a '" ii" knu L-uiahu oU-. ke J " K " k " , ' 1 '*< •«»« kui>oJ*vloH ~i;t •' 1 ai' kiiiiii' 1 i'»»l uuu. . I ' I-1.H'.1 ivil "i> i.) ti„i Hīi !uuj «i{>uii, ku la- ' 1 ■■! . , •'l-" 1 iiuu: |-M, •- nei. n <- aj.o puikā- | .ii»i !•>" kii Unakila © kalii pue u 1 ili- n,»hifi.« I ii'-ikuilii. ai# iioi, I koihoi |'ii" ,«i i k;i |utti! n k(i kunnkn ])..nf i -i i.'ain, | >(t I.MiiW i uim uku i • lii-n.-inKka . iiht; ia w'u no < '■•' K'.'K' nuijiii k» īhmu (<ilk« H.uj lu. ' H' •> iii.i(jJmi|!o ioa, iiio kc ka- : -- ■■•' "" t.a lialioliailO | . Ua»(.'JiU 1J .a i.M.iiiaK,! i ki: k'-ikiaUi Kaia juai l i'iiiiu i.iai. . A h<tlu)Lt;<' kwkala ia- aku no i in!i« <i k<: akt'a me ka :Lookaulua '->l< i.i. <• li.lo aiiu ke eo j kc k'-'k!-<«.ji m uk: kt'jkaiīj moa -e se laiiakila (uii nin;i oua,-a- ioi aku, Jioi kana liaiiii fika)i i iioua o ka ko kokl <"ij , u"iKi,iKi- iiio uei nuua o ka» UU." • ■:• !f< «it i iiaawi mni ai ln ahji kjiii.ok'i ltoi«okoa t iie inwu hooho nna i ' 11ji, "K olii mkui loa ka Emoh "f-i n(«i> loīi ka Kiuo|K'n< " 1 i iVolailu, j keia Imuk'hia" an:i iho' ') ':'• nk»iH:ii k»kii]ni}i) o ke ka-l l''ik;i i 'o.'-ii iikil i k'; i:rlll r ;: ii i . rja | I 'li" '.-;a ?(if ko k:ih ii:iy o ka| ii ,<• " kokah: m<-:j " pnio pu me ia. Oni] u)si c> !;:i !iiia |w}:i, oih no ka v,;i i ka-lw;:i- m ac ai o lea inoa o l'i',»!. !,iihc!;:,.'<-Ja uao. ua kn ne la 'ii.-i oi:n !;<>nm u;iln <■ nolio ana, a hoiko :i(' lii ī iiiun n kc «naina i kon:< iii:iiiu<>. ' ![.■ Imua kp.poiio ok; naiia, ka >;!< knkii]iiiln |»u nna w ko keikialii,. kc iiin» 1.-iih'ii..- oūti. o kana hauli.uiiu u"Mni i:o ifi, uolaila, ho moa kuj<ia, <■ iHiokmi loa i;i oi;i, inai ka |ia|)a iiooiiohoiiohō o n'a !<','(h'ii oia iu. "Fi;i i:ii■ iiii ae n<> oia, ina fe :•.<•;■ <•* ■>;! ke !UI Hiiii illlil. e jiiiio ])U :i» 'iu, ti<i]<- hoi o kana haumana piiiiiīi; niiii, iniii ;.i iit.uk ii no hoi ka kamt iiiiuinaiia j*ke i 2oaa aku ai." „i: I > h<»i - u uei, pela 1 ka]_)ao loa ia ai koi,a iiK.a' iiiai ua' leaiea ar apau loa nue o n-a iiiiu. AoU' loa he hookiiln nu-a i aa lii.'ii c paio i ua Keikiiiiii ala; 8 no ka loaa 010. he iioii e paio ai me ! 1 I kuk lU II HC ai. na ua keiki aln ala ke eo o L,., ! . • ■! oi;i hoi kf hlo aku ana 1 kuiuu ao kakapahi nu ko Uuke uoiiesetatina. J k» wa i pau £ii o koia iuau olelo i lini ia ae la r "ia no kn wa a ua i»; .i!i i ii.-iliii j>om) aku :ū iiniia o kn hinepei-a a pane iiku ia; • E ola mau loa o.e « ka Em< j }>pra! ile ka ae pu iiim <-> i kaU kanwa haahaa uci ? iiie ka nouoi :tkii i kou ilihia, o pauo aku imua ii! i mau wahi huaolelo pokolo, oii lioi keia: •• \cl.. ]..iha au e pono e lilo i kuku kli'klt' k6 j>Trkr- 17nic%t't;U.ma, a uo ka J,.-. n'.ea i oi aku o kona uiakaukau īiiiua o iou... "Oia no k:i Prof. Lafiera o ke kula'imi o P«nsii. a ina paha, he iuea oluolu ia e kou ihiihi, e ka a hi' 'iiea hiki ke hoo[ohe ia mai ka Kh> o kau kauwa uoi." ; -Me ke kanaluu «»lo au e puaua u . m .i. e lawe aku oe ia i J roi'. Lati•rUj a oia ka'u'e manao noi, oia ko kumu ao kupono h'«, ha k;i mini kiekii 1 ko alii opio." Xii k< ia liiau' olohi i hoopnka ift ' oai <' ko koiki alii, ua lilo uo ia he mea maikai i ka nianao o ka Huioi,ov:i. oiai. ua iko \o iho hv no oia, i ka |iol<ilci maoii o ia mau 01010 a ; v ...;j x : ; i! ; i i pano aku ai. A pela iho 1«. i lilo o L.iHeia. t kniiiu ao 'kakapahi na ko p.-ii,- ..i*\ (\»iim>tatiuar* o « „a lilo hoi oi« kokahi o na kaua-. ka koikoi, a haiiohano loa o Kusia,Ko iko niai la kakou o m maka. i ka nuikaukau lua 010 t> k« j r.,i i ' koi;' moololo. ni» ko ka-■ ■ c!;i » kona n'ian la iipiopio loa. N

Pel» jj» kakou e ila; iuai| i i«)i luua aku, i ke au o kona' 3J<V - a ". a "^ ll , a i>fla do oia i jsee uka «i. a f<iki i k(,nn hel'u pu i 4l aua, tio ol<.lk* iko kuliu, i helu pu ia mattu»:nu ij ku K)irojm jvoe k>ca um ia liium. i'iuiiope iiiO o ka pau -(l,a 03;j - ia ma ka kaoaka, ua lilo ku inoa o ua koiii aīii ala, i mea kaao iiui ia e lt«la a me keia i ike i pouo j na hana oia lā. A ua lilo pu hoi oia, i mra puna-ii'-io, i uu uiiikoa īna kela, a ju(.- keia, a na keiki alii al# e oti»alo ae m; a ki- naua uku, oia kekalū o ua lualiliiui iiiakiilieluia,, oiai oia ia >uuu i« i liu«ia, ' He ruau la koua i hoohaiu iho ai i ua k*il(tnakauha](" poo aupuui ala a ua hulilioi aku lu oia no i'ai i»a v a no kekahi luau n.akaliiki uiahope wale iho. Komo jtku la oia maloko o kekahi nmhi-le o ka pualikoa, lualalo o ku noho aiihikaua nui an_|t a <fKapoliona Bouepate, ka Liona. a ola oiali nana i hoonaueue, na nioi pookalaunu o Europa" A oiai ua keikialii iloko o kona .pua!.i,-;i«j puhi o-le kona ku-htmr-hamr,-TT _ teko o iekalii o nāT r<-giinHiia o ua' puali ala, I loko o kekalii o ua hoōiiku kaua uua Jiiavva«ua o Farani a juc Auseluna.iiia ke kahuakaua o Marc-iit-go, oia ke -kahuakaua i ike uiua iu ai o ke koa, a me ka' wiwoole, oua keikiki alii ala. ' Ma ua kahuak&ua" aia' nohōī i hopu pio ia ai o Kēnelala Zaaka, o ke aupuni o Ausetūria, e ua J keiki alii ala, a īna ia hana ana i lawe- ■ pio pu ia ai e ua keiki alii ala, ka lraf o ka £egimana o ua kenelala. No na Eaha wiwoole. a ua keikialii ala imual poiioi" .0 Kapoleona fJunepate, a nie koiia mau aliikoa, i k(jno aku i ua_ Emepera āla o Fa-ra-ni,--e poina ole ia hana koa lua ole, i kahi la- e* hoea mai ana, no ke kakoo ana i 'ka hanōhano o ka !#- liuikanaka Palani, Mainuli o ko kakou hiki aua mai la ina keia wahi, a' o kalli lioi i komo pu ai me ka Emepera Napoleona Roncpate o Farani, pela e boo-l kauiiia iki ai kakou i ki nee ana aku i ka moolelo 0 ke keikialii Raia o īnia. A e hoaiai pokole ana kou meft kakau, n<i ka moolelo o ka Emepev;i >Tapoliona Bonepate, ma ke anuu i' kniia pii ana aku ma ke kulana i bio aku ai i Emepera. 0 ke kulana hoi ana i ar, «i 1 hoohana ia ai hoi 0 ua keiki alii ala', i ike ia ai 0 ka makaukau, a me j ka wiwoole o ua keiki alii alai Xolaila, 6 hoomaka ana kakou e| kamailio no Napoleona | |uia kahi inai o kona haalele ana |aku i kona puali kaua i loko 0 na i knla one nenelu 0 na wa'oakua 01 jAigupita. V'" 1 Ao ke kniuika hoi i oleMa; aole iloa iie iua o na kauaka opio nana, i : lawe ae ka hoeuli 0 ke aupūiii mana , uui '• F:ti"tuii ; a o ka mea W nana i kipaku aku i na Moi 0 na nohoalii. Ka mea nana i wawahi i ke kanawai, a 1 hoauhee aku i na hoa 0 na ahaolelo'kaukanawai, 0 ke au|.ni!) m.'iiin mu 0 na Farani, a o ka iiiea uana i hookau aku i ka weli nni i oa moi poo kalaunu 0 Suropa, u hoolilo ana ia lakou apau i hohewale. ! . līa oleloia, ilokb 0 ka hooipoipo, 0 Napoliona ke ksinaka lili ioa i kana wahine. a ua iawe oia i fca makahohti a me ke aloha wahine, oia ke kokua i^ui ia ik iloko 0 na hora 0 k<> kupilikii my,o ka hookahnli aupuui. Oiai oia; o hako'ko ana me na ta'usani hoino ia mai, e na lakou 0 hookele ana i ke aupum, a e hooko piha ana hoi i ka makemake 0 ke kuumkanaWi, a mo na kanawai oka aina. ' Napoliona Bonepitte iloko 0 ke Oehuelm 0 n« līookahuli Aupuni. > ■ Moto: O ka \vuto 010, oia ka Mekini 0 ko kanalqa koa, s\ 0 ko'u sila ia o ka ōih|ina kaua.—3Tap(v liona. j i O ka wa i liiki mai li, a p»hola ae ka lono ma H kulaiakauhale o Parisa ? ma ke aliiahi 1 ka 1» 9 o Okakolwi. ua pao mai 0 Nnpolioti,'t Monopni'i 1 t»:i awa kumoku o kahi kauhal|> Frojns,

. £ws2ea aua ia ui il^ki,' o ka aba&ina...hookuīes i a ku dc'Da M. Ctothier, a o ka luua. uui Uoi <» ku Pai>a. Mui u ,kii uoWlii| 0 Faraui. I I.M umi ia mui uu Lu»» Au^uui] * īhe na kaiiaka laaka hauoimoo o! ka aina, ua piha ku-i ae ,ua keenail ala ; me na kauuka o ua kulaua like oie. ; " '* | ' ■ »" " ,t i Pela pu nolioi uu lc<Je lm-| uoliauo me iiH kaliiko uaui o ua auo, 3ikt' olcj u ke. haua aku> hp Uookakil uauama aka maka e, lioouuu u i lie ,vvai iiuul»ea hoi alu. like ole p iia uiea ai„ , ' He ku i ka uoeau ua kiW W,awgV I>aLaiit'sic a ua ho« s a.lie waiuit'li lioi ke liaiamu Vua īualuua, o. ka oiwi kiuo uuui maiiolehole o ka puukani losepiue. A na keia lono e paHola uei iloko, a ke kulanakauhale, i iiio 1 ka noouoo o na luua Xyi o ka Xohoalii,_ a ua like ia aje kekabi poka iialm i ki pouo ia aku imua' o ko lakou luau Aiiuauuia. Maiuuli o_ ka hiki naua ia lakou ia wa ke hoouiaopopo iho, aole o JTapolioua ke kauaka e hiki ai ia, lakou-ke kulai aku; a o keia huli lioi ana aku o Napolioaa i Parisa, uie ka maopopo mua ole ia lakou. īle hoike hiki mua ia i loaa e aku ia lakouj aia he haua auo nui i loko p ko N"apolio»a umauma kahi i loku 'ai, me ka nele pu anā o'kekahi mea e niawaho ae ona ka ike, i ka uiaufio o keia huakaihuli hoi a ona. Kog wak iho no o po-] noi, a nie kaiia papa lioonoho i l\ooīala ai iloko o kona waihona i»oo» noo, a oia mau hopena e oili'inai ana oia, ka ua poe Luna N"ui ala o ka Nohoalii e nalu hui>riel. O.iai, aia ke kau mau mai .la'.i; uiua o ko lakou mau waihona noonoo; oke kulana kaulana, a nne ke ohohia n.ui ia o 2?"apoliona 'e ka lahui kaaaka o Faram, Ue mau ouli ia e hai e raai ana ia lakou, aia he inau tausani uiriannia i niakaiikau e wehe hamama aku i ha haawi kokua ana no .Napoliona, no kftna noi arm n>ai, 5 na kokna ana iaia, no kana i manao ai e hana. Mc ke kanalua ole, ke hai maopopo ae 7 o ka e makft-, make ai e hana, a e alakai ai ia lakou ma na wahi a pau a kona noonoo e hana'ai; ua'maopOpo loa, me ka hoopaapaa ole ia. ~ E hooko ia auanei ua 100 ala, me ke kaniuhu, a kumukumu oīe ia ; e ka lehulehu 'mai o a o me ka nana ole ia, ke koikoi e hooko ia ai ia makemake oha; a ina no, o ka hookahe ia o ke kulu koko mai ka huahelu ekahi a i ka huahelu o na tausani kanaka ka hopona e hooko ia ai. O na hoomanao a me na halialia aloha ana o n\ wa i bala oia ka haawina e uniii paa nei i ka puuv.'ai o ka nohea Tosepnie, a no ka Wki hou ole iaia ke hoohala hou aku i manawa lealea.maloko o kela ahaaina. Ua. haalele aku la oia, a huli hoi pololei loa aku la *no kona hoine, a' haawi aku la i ke kauolia e hooma-! kaukau ia kona kaa no ka holo ana I aku e huipu mo kana kane he kowa| 0 eono haneri mile mai Parisa aku.' He oiaio, he wahine o losepine i! nmknleho nui ia, a i kaulana konai ui iloko o Europa, pela nohoi o Napoliena i lilo ai kona piiuwai ā me kona ikaika apau o* aloha i ua wahine ala. No hookahi makahiki me hapa, !aole loa oia i'hui iki me kekahi leta mai kana \tfahine. aku, koe nae, na lono i lawe itf aku iaia ma Aigupita. <£ Ua haalele mai o losepine ia- | ia, a ua iilo aku i ka hookamakama !me n« kaine.'' 1 N» keia mau huaolelo i hoeliaieha maoli aku ia me ka naaxt o ka lili, a me ke aloha wahine, a oia kana i.hoopnka mau ai a keia mau huaoklo. i "Pehea- no la hoi wau i aloha loa lai ia losepino, ka ni nohea olu wai!]>flhe a k» palupalu nui wale? w Aole ai»a anei an e h&i ke haehae ae i ke akxku o kona mau helehelena e kaomi nei i kuu puuwai ? " rt Ae! He Inki no. aole loa au e hon iki anā iaiaj * hiki i ka wa e ho!eh*i ai kim wai[maka! A »o keia wau ano, e hookaawale koko akn ana an inia ntai

. Ua ka ,waii loa! J£ i»oofota>vaie koJs.e aku aua jau mui o mz% #. no i hoopaaa like ai; a i .A «o ua wgu. i.oi.c pili aua i ke aupuni, ua ioopuka ae ua 2fapoli--or,a r M i. k<»a wa i loie ai ua Uahia hou o iialia, aoai, ka uiaii ana a Earaxu I jkeif_w3il hu£olelo ( olai uo .oia i Ai^upiia; Aha J0 ke Uio |a oka h&na a \m liupo, ua.lilo aku h o .ltulia o.ka Uwa- o. ; iia euo A jaela e maopopo loa ai, o b Inia o ko kakou iaa,u pomaikai, U£ haule walq. ? ' 1 "K T $ hol i r {kruui ( lapaau ui J keia heuiaUeiua y ki »ijm, i hoopakele ia ai kp kakoi mau hoioe ka aiua, a ine ka lahu mai na hana uliaulia wale ia anu mai 4 keia poe Kupo." ; lCa īiuakai Hulihoi a N'apolioiu 'hia kahi Kauhale mai o Frejus a o tosepine mal' Parisa aku u< t»a wāhi Eauhale Ua haālele iho o loaepine ia Pa risa i ua ahiahi ala no ; ma!hope ilt( o kona lohe ana hulj hoi uia 0 k'ana kane no Parisa, mai kali kauhale o Frejus mai. ' . Tca ukali pu ia e īuahiue, ka lede Mortense i.*c Lu j a oia uolioi ka like a XapQlioua i leie uxai ai uka q kalw o 3Trejua. I ka wa i loiie ia ao ai uia ui ;wahi kulauakauhale ala, keia liik ana mai o STapoliouu, oia ka wa ; hele aku ai o ke Kiaaiua o ua ku lanakauhale ala. He koua liaoohauo uui,, e hoopu ui ia aua u koua mau ukali, a m< ka ieiwileliu pu, «p ka paliok am aku i īia hoouiaikai, me ka| lielulieh |pu aua aku i ua do) ? a me ka zua Wnake o ua kaiiaka. Xo ka uonoi aua aku i olu olu uo ka hookaulua iki apa i kaw iiuakai hoi uo Parisa a e hoo I*ala pu iki iho lioi me lakou, u< kekalii iuau laj, a oia k& Kāpolioui 1 paue aku ai ia lakoii. "J£ na keouiuiana, o ke kumu nu 0 ko'u toi koke aoa' mai ut5Ī, uo ko'i lohe ana ae uei, eia ko Jkakou." aiu, iloko o ke kulana kapekepeke nu TT~ kona alahele hooponopano aupu ni aaa. . .. . - Pela .au i aku nei i ko'i puali kaua aia no i Aigupita, m< ko'u manaolana, e haawi aku aiii au me na kokua ia lakoii, ke 'hoīo pono ka'u hana iloko o na la po kole. ' 4 A ina i manao oiikōu, o ka wi kupono ia e pahola mai ai i ka ou kou mau hoohiwa ana mai ia*u alaila, ua manao wau, ua loaa ia' he'kowa kupono loa no kp manaw,« «-«pd aku ai au i ka oukou mai hoohiwahiwa me ka hia ai nui, Me. keia a hai aku ai ia lakou, pela lakou hookuu laelaē mai ai iftia, no kt hulihoi aua aku no Parisa. ua haalele iky la o īfa poliona i keia wahi kauhale o Ii ona, a oia nohoi wa like' i haa lele aku ai o loeepipe, i ke kulan; moiwahine o Pariea. \ Ua hele ia e Kapoliona ke ao < lue k's. po, lue kahi manawa uuki loa i hoohalaia no ka hooiūaha am ma na hale hookipa. A ma kela a me keia kauhale i lakou i kipa aku ai, he bookahi n< a lakou haawina i pahola mai ai, < na hoohiwahiwa, a me ka piha hau oli nui ;no kona huli hoi ana mai. 1 la Napoliona i haalele akn ai h iLiona me kona mau ukali, ma ket« huakai huli hoi no Pama, aole oi« i hoi aku ma ke alanui maa nimi oiai, ua iko mua no oia. E laii pu auanei oia me kana wahino, a o ka ui Tosepin<> hoi, oiai ua mao|X>po no iaia, oia akn ma ke tkift.hef« huli mai iaia kana wahine, h*» hion?, maopopo !oa ia. mau hova wale no ke kaawale o ko lakou haalelo ana aku i kahi kauhalo o TJona, i hooa aku ai o Tosepi»ie a mo kona msku hoahole ilaila; me kona mau Hawiua. o ke ohaoha nui. o ka ike aku i kana leaw. . Eia nae, ia lakou i hooa akn ai i laila. i hai ia mai ai, ua haalt>V aku o N"apoliona a wh* kona man ukal? ia laila. a pohea la i hnt oh> «i lakou uia ko alahele.

.' iku i>c>ao nei, ptlu i lo& ai.iain, ua. lawe ae kauaiaae, he i *t«ta #i Jw # Uwia {ju &i, W luA»i.; l>ot: a a.i wa Pa^a. I loua ai M leowa kuppu& uo Nat>olioua, e juiele ppao ai i ke J kaua w&Uiue, ina'paka i kulike uxe kaua i lohe aku ai jtuai koua l).oo oueiui uku. ;4i wia loaepiue i haalele koke ilio ai ia Lioua, me_kona jnau hoakolo, iiiaiiopi; ibo 0 kekahi wahi Uoomaiia uuku axui, a huli hoi hou aku la oia uo Parisa, he kowa 0 i! nule; e hoi aua ike ao, ame > 0 e* kuoe walio uua m ke alaUele, m koua mau likuh, uib ka uaau uaiuoa uui o ke paiuua,, i ke .alooa uo kaua wahiue, & kuiiiiiewa mau aua oia i na wahiua apauiua ke aiahele, o loaei>iue i» ia, ka mea a kona puuwai e paua kapaliii mau aua, a ua ua touo aua e lohe mau oei. tJa iaiau kaua wahiue me ua kaue, a i koua piaaawa e hoomanao «e ai ia mau olelo i uolu ia aku ia- ; oia ka w a 0 m 0 ]STapo- - iiona i kona mau lima ma koua umauiiia- a lohe aku 1 kona mau ukali i koua puaaa ae i keia maii olelo Mie ka leo maopopo; -