Ke Aloha Aina, Volume XXXIV, Number 4, 1 Pepeluali 1919 — HE MOOLELO NO KE KEIKIALII Raia Bokahara O INIA KE Dia Holohau O NA KAIAULU O ULANA [ARTICLE]

HE MOOLELO NO KE KEIKIALII Raia Bokahara O INIA KE Dia Holohau O NA KAIAULU O ULANA

J 0 ko kauaka kupaianaha a ka ufj!ih> moolelo e panee aku j mi-a kakou no <j ike mai ai i ko : : ' 11 ' ' ; U' a k<> nukou ■' ■ j»ījk;; I Ho keiki oia aa kf?kalif o nu fl?ii knikoi 'a kaln'ko iiiia liikina ka iifjkiihara » ka mokiiaina o HmK>delakniH'da ( u mo kc kamaiii wahine Sahibia. I k;i l;t 3 haiiiiuia ai o : ke alii ('piū, k:i iiona knu moolelo, e kon y luaiii makuahim ua ikea kekahi o na iīK*a kuj>anaha loa, a u ka inua I'u» Ijmj m.j s i īuoolēlo o ko Inia -niau kpiki i h<tnau ia. ( f ' "a la a.la 1 luuau ai o ua ;tlii <1 [iio ala, oia ka la i ike ia ai k'.-hakeha ana he inao itek<> k«'oki-<> iliiiia |>ono o ka half; aiii kaiii o ua k<-iki ala i _hanau ai. A ma ka ike 'nana ouli o ke alii liaia Bokahara, ua puana »e oiai, !k* «nli inaikai-īoa la no kf kulana net inua o Jia la o ke aln opio, a na kf aiu-o ka manawa o hai mai i ka hooko ia ami oiu mau upu aua, l'a lilu ioa'iho la ki in ouli » na liaia liokahara alā c ike nei, ī niea uaiia '• hoolmuoli loa mai iaia, h ho niaii hoaHona maikai loa hoi iaia, y iioike e uiui aiuj ia i ke ano a ine ko kulana o iauf hanau-kalu i ka ua <■ liiki.piai ana. I ka hanau 'ana ae la o ua keiki in'i, ua iiea īā~iho la, kona inoa o ke Keikiaiii Kaia a ua i)ialama ta oia e k'iua inau kahu hauai me ka liuii huii nui. ! !'a I'lm ioa hoi ua keikialii ala ;.,a ku naiia iyai a na inakaaiuana o krtna mau inaku, me ka hialaai. < hoolilo ana i ke alii o]iio, i hoku olino no ko lakou aupujii. * j Xa koiia iuau nanaiua i liai e mai i kona ouli, he kartaka e pii ' ' < i ) < kehi ni loa ma ka na- ; k;ina mau hana e hai e i inai ana : kona kuhiua e hoea mai aua. Aoh- ii ka iiaauao wale, aka, o ko koa pu kekahi, oiai, hoike e aku k<iiia maii haua ua hanau ia mai oia me ia kulana. 11« wiwoole ua alii opio ala i keia mai> la po-ke-o no o kona ola una, a ua ike ui ua uno aia iloko onn 'ma n kekahi hana koa loa, tnaamli o ka loaa pouo aku o ua koikiaiii ala i kekahi k. - Uiai ua keikialii ala i ka elima uo o kona mau makahiki, a i kekahi h l , ua uiu ae ka noonoo iloko o kona kahu-hanai-wahine, e hooi w;t hoomnlui uo ke aliiopio, m , ka hoohala mauawa ann iloko o ku nu;lapua. \^ ;1 j]a -hooknu ia aku I# <*ia iloko olaila, a i ka hala ana o kekahi manawa, ua huli aku la kahu-hanai in ia." ' Ki« ■■< H!u ka }i;<>ji;i aua v ike aku ai i ke alu opio, i uiea c hookle īi. as <) ka hauli, »we kahaha pu oua kahu hauai ala. Oiai. iaia i hiki aku ai m« kahi e o ua alii opio ala, ikv !■> oia o nnliinili ana ke alii i ke poo o kekuhi moo o H iol«> nui. he Iwh ka iuoa m* ka «Mo, | haole. i ! Ho ,uti a iohulehu aku ua haua U i ka 'iookalakupua. o ke kul.m'i k-, ika \wViwdi elia» ka «| k Uiiii. kahu ha-K'i. a V, i>mu inakua; . nae. ,••»! 1,. e uiwo ai oaa t.tn o;>o i.."., Oia ,im'. unoai o i,,( '

I f "i' 11 lii ia o ke »u » i r i u -nj , '' ; v , fcf: vij-, 1 J( . J , aiu 1 ■ 1 ia I 1( ,1 ll ' * ! "• | ai 1*1« okn uiā 11 r i ak„ U l r ' "■' >•< •'•.■'liik: n lil'k; • V.i i ~! ~,( I I k« i !.• • , lt . ( , 9 -Ki lia il£tUU kitro. K iaa ka hololio, a' aie. kd iauelf'''l3 blla »Qa ike kaua, oi., k\» ki I'U luupooliiwi, pu pa/Mt Hlia> L. ihe, Jta pdiīfajiia an - 4'ii piio hana kie; y puu lo« i mtttt j[ ko Tai«. keikihlii - . '>• keim ImiikaukAU lu.i ma K('H TJcr- 11 p« II , li,' i. u!i i. ( - ' r., lahu, , li . , K L ,.J V >:t !'• V, O« a koiki i m.u koiu i«'*'i nii.ki hiki, a hiki ika;j ■» , iC h>.i •»» i-a aiakahiki fro :.v-k\'-ii, - 7 <u ic ii-akaukau i )<r:t i a i a ma k*' "k-. ■■•le ia mau m,'i *i /ji'<,ukii kona lawa pn me ua jl6jiv.ii Sl <~ka ikaika, hi fc,in a uu k, u-■]•«.•. kau, ua kapi : n u!;.i v...i e Vhui. "Ke. loiaiii '<jmi r-: ik'i ui'-a kaua." Pela iho la kakou e ike &i i kali. i hauau ai n ka niea nona ki-ia uan' .'i, iim pu ia ike i kona man iii.;ik.uu, a pela pu līoi kona auo j kona mau kahu hanai, a tn<- na ina | kaiiiiiana, 0 keiu uiau haawiim hoohauo) manao j ioaa i ko i'koiu mau nana i hoQpiha aku i ka puuwai o koha makunkaiui »i( ka hauoli palena ole, me kr oho hia nui no kana hanau-kahi. 1 kekahi la, no kona piha ohohū loa, na lohf maopopo ia aku o kf laua mau aialo, e hoopuka aria : mua o kana kf*ikī me ke uo pu ant aku me ke kuio; o ains oiaio. '' "E kuu īlaia: &e lana tioi kūr īnanao, mamuli o ko'u ike maol aku i kou kulana, a m"o kau mai hana, e pāipai maoli mai oe kuu manao, e paulelē akn ia oe, £ maluna ou a'u e hilinai aku ai < hooko ia ana kina makeiinake, amt ou iho e upu ia aku nei konn ku if a'na." * ' 'Ke kuko mau nei au; aua inao popo āo I»; 'n oe |>onoi**na ka mei nana « iiooko; o ua manao ala o'u "N"au ponoi no auanei e hoopakeh ia Inia nei mai ka poholima niai ( kona mau enemi, oia hoi ke aupun o Beri^auia." ma rt li mwnan il,ok( o ka puuwai o ua Raia Bokahart nei, aaa lil» i mea nana e noo uoe nui ai i ke ao a me ka po; oia. hoi kana keiki o ulu ae ana, i konf wa uo he īu&kahiki. ' (Aole i pau.)