Ke Aloha Aina, Volume XXIII, Number 40, 4 October 1918 — HE MOOLELO NANI —NO— VELOLETA A I OLE Ka Ui Mahope o Kana Mea i Aloha A A ME -HONE-Ka Moi o ke Dala i Hoopaaia ma Kahi Mokupuni Roseriga [ARTICLE]
HE MOOLELO NANI —NO— VELOLETA A I OLE Ka Ui Mahope o Kana Mea i Aloha A A ME -HONEKa Moi o ke Dala i Hoopaaia ma Kahi Mokupuni Roseriga
laau olelo, oiai ulu wale me i noonoo mŌQakalii manawa a mau mea a paha, pela an oaamuli o ko'ul lio me kekahi wahi ano hoo-j e ku ana ma hc mea kokua ele i paanaau ike ai, ua kulu ka iluna o ka a e kuu iaio ia,. ; walū ua makualune | hoomalia iaa Kadiflela Mai ai ia loko o 9 lohe wale ia ane aloha ana i kekahi hoi e| ni nui iloko ol . kekahi mau ; no ka Barole he mau hiomai iaia elike ao nae i olelo na iaia e nana ana hanohauo, puaiwalii leo , ana imua ona 3a nuu^aua^no uaoll luai iaia | Houo ploha." | wale ilo la no I uiai kl ooloku aiia
f, A ua Baroua nei hoi i aana hoolaluu wale aiu ai m> xoyfUu4iti o tm kii hoonani oloko o ka ruxai hookipa iui- ka hele o kona mau mwkn a j)whiiia i ka waimaka »»)« g hooualwnalo wahi aua juo iaia hoi i holoi «e ai i koua xuau waimaka me ku haule hou aua mai hoi o ka lena ik« o kona uiaka poniponi o ke aloha maluua o ka oiwi nani o kana Velolet& aloha, me he ala, e heluhelu aua oia i na mea maikai no na la apau a kan a Veloleta i noho oilii ai ine ka hooinanao inau iiona, imw> hoi i hooniaeele aaai i koua puuwai, kona hoonianao ana ae me ka weliweli uo na makahiki loihi inea ana i hoohala ai mo ke kaniuhu maluna ° kaill aiua kanaka ole o Eogorica. "A Veloleta hoi i ca malie ae ai, a nana hou mai īa maluna o ka Barona e nana oluolu aku ana iaia mu na maka oluolu ohaha o ke kanaka ui, no iniuute. j ioihi, a ua Ui Ifohea nei hoi i noi mai ai i ua Barona nei me keia mau wahi olelo uuku me ka leo kaumaha i «neane e Mki ole iaia ke hoopuka mai: "E kuu Haku, ke koena aku o ka kau a mea i kamaiko ai i ka po nei no kuu Hone, a'u i aloha ai nona—" Puili malie ae la ka Barona i kona mau lima mamua o kona alo me keia mau olelo akahele malie i huipu ia me ka iini no kahi mea maopopo loa elike me na kukuna malamalama o ka la i ke kakahiaka nui. "Ae, e kuu Veloleta, mo ka hauoli pu no ke koena aku o ka kaua moolelo, a'u e kaum'aha, nei ke hoike aku ia oe, e laa hoi ka hoike mau mai o kou mau hiohiona i ko kaumaha ame ka luuluu no Ho-ne, kau kane aloha. Luli iki wale iho la 110 ke poo o ua Barona nei a Veloleta hoi i hoomaopopo ole mai ai, eiai no nae ua Ui nei o na ale apiipii o ka muliwai o Olona i kamailio mai ai i ua Barona nei me ka leo uluhia mau o ka wahine i ake e maopopo i ka moolelo walohia o kana kane. "Mai kaumaha no ia haawina i loaa ia'u e kuu Baroaa, oiai, oia i&o ke a'n mltt -la &op&" '' "Nolaik, mamua o ko'u hoike ana aku ia oe i ka hapa hope o ka kaua moolelo, e ae mai ia'u e auamopu aku me oe i na haawe a ke aloha, ,ma ke ano he hoaloha au nou ? a na na lani e hoomama mai i kou mau manao kaumaha, ame kou puuwai i hooluuluu ia no kau mea aloha.." i "E kuu Haku Barona," wahi a ua Ui Nohea Veloleta nei me ka leo uahenahe malie loa, iaia i npna aku ai maluna o ka Barona me na maka aloha. Ke haawi aku nei au i kuu mahalo nou, i kou komopu ana mai e auamo me ko'u mau ehaeha, a'u no hoi e manaoio nei aole loa no hoi au e hoopilikia loa ia inai ma ia mea, oiai, ua hoomaha aku au i kuu luuluu ame kuu kaumaha maluna o ka'u keiki oiai, o kona mau maka, o na maka no ia 0 ka'u kane aloha i piha me ke akahai." "He oiaio, aole loa au i ,mak»make e hoeha aku ia oe me ka'u moolelo a'u i 'hooiaio ole ai no kona pololei a pololei ole pßha. "Mai au'a i kekahi mea nana « hoomaha mai ā kuu iuhane noho pouliuli no ka manawa loihi mai a oe mai, nolaila, e ae mai no ka hapa hop« o ka kaua moolelo ko wluolu ia e kou kiekie./' "Ae, he oiaio, lilo ajia ka hapa hope o ka kaua moolelo i mea nou e kaumaha ai, no ka mea, ma keia huakai like a'u i au pu ai ine ua kanaka opio ala. ua noho iho la au 1 ke kulanakauhale o ltft'siua no ka'u haua i hole; aku ai ilaila, u iko ole aku la nu ika hojH , !Ui oka huakai a ko kanaka opio no k moa, ua hnalele koko iho la no na moku ala i Mesina no kona alahele nioana no Farani. M "O kela %vale no auei kau mea i hooniaopopo ai nona e kuu iiaku r "Ao. o kun Kauna wahine kiekie." Puili ae la na V<?loleta uoi i kotia mau lima mamua o koua mau liiua mamua o kona umauiua,
a kuleu UlO 1a iUlo ra| ka hooVy,u hmilm aaa hoi i kft ukan& a k» lila-1 libl m&kA me k« u&au a ka BtroB« Kalola Maiini boi 9 ane-, b» mau »ti ana e mai i ke leiuo laahia 0 kana Ve2oleta aloha ana hoi e hoonana pu 'ana ia mau maaao ūloku pioo ona,me ka lioolaian w&le aua ae lioi nania ana malooa 0 na* mea ; hoonam 0 ka rumi hookia, me ka 0 kona iuau waku i.iui o ke aloha, a ua B*ron« nsi i ku ae at iluna mo ko&a oiwi kiao hiehie a aku la a imua o Velo-' letft we keia mau olelo me k& leo| malie; kala mai ia'u e kuu Mea Kiekie, no ka mea, ujt loa keia! nolio ana a'u me oe, ke ko&-, na 110 hoi 0 ka'u moolelo i hoike' aku nei ia oe, a e ohio}u oe e hoo-| kuu mai ia'u, no ka'u, wahi luuua a'u e manao uei e pau ana ia i keīa' ia, a i ole i k« laapopo." | Ea malie ae la ke poo 0 ua Ui Nohea Yelo!eta nei f a haule mai la hoi ka nana ana a koua mau maka poniponi jmaluua 0 Kiona maholehole maikai o ka Barona e iiui» papu aku ana iaiua ona, naua hoi i hoopuiwa aku no ka manawa mua loa no kona maoloa aiia iaai iioi i , kft jyii aua ae 0 ka c3a ma na paj>aiina o tfa Baroaa aei, nana hoikeike. pu aku iaia i kekahi mea a kona maka i kamaaina ai, i ku&ii mai ai i3to.ua me he «U e mai ana oia i keia Barona, ana hoi i hooho malie ae ki me kahi ieo uuku hoomanao 0 |te a10k1L.,... ane like no me kou maka 0 kuu Baro—, A.|okipu Wa!e tho la no na olelo & Ua Ve!oletsi ilei, « ka Barona hol i Jtookuoo lon ae ai me keia mau olelo me ka'mi-' noaka ma kona mau papalina. "He nui na manawa o'u 1 kuhP heT7a ia ai owau 0 Bumenazina Ar,m 0 Tureke, kela kahuna hoomanamana 0 na akua kaiiko 0 Aijjupita, 'ūu nae, ua oluolu no au k me& elike e kuu Mea Kiekie. ,r (Aote i p*u.)