Ke Aloha Aina, Volume XXIII, Number 36, 6 September 1918 — HE MOOLELO NANI -NOVELOLETA A I OLE Ka Ui Mahope o Kana Mea i Aloha A A ME -HONE-Ka Moi o ke DAla i Hoopaaia ma Kahi JOkupuni Roseriga [ARTICLE]

HE MOOLELO NANI -NOVELOLETA A I OLE Ka Ui Mahope o Kana Mea i Aloha A A ME -HONEKa Moi o ke DAla i Hoopaaia ma Kahi JOkupuni Roseriga

t4 E kala mai oe ia'u eke kepnimana hanobano, no ku tnra, aole e biki ia'u ke hula pn m<- oiai, ua ae aku au no na bula apau e malama ia ana i keia po me ka Barona, a pela no boi oia me a'u." 2fana inoino aku la ua kanaka nei uuiluna o Veloleta me ka nau o na ku'i, me ka bele a kabu ku una maloko niai o kona aabn lioanoe me keia. mau olelo ano hoomftliinali i ke ano kwuimaim oln. "Aole no hoi on n ae mai i hookah] manawa ftgl*- no, oiai, <, r t o no ka lunakanawfii nou ibo." "Aol* k»a au fc Uana ia hana rula ole, ina no be nui na poe i rnakemak* ia'u no ka hula pu ana aku lite lakou, no ka m«;&, ua lilo mua kuu ae i ka Barona." "Aole anei»e ae mai ana ka Barona i hookabi ou manawa me a'ui" wabi bou no a ua kanaka Fara»i hanobano nei i boomanao aku ai ike noi ia Velobita roe ka hele nae o kona leo a haalulu no ke kuaki arne ka bilabila no ka hooboka ia, a ua Veloleta nei boi i kamailio bou mai ai i ua kanaka nei ma ke ano maikai. "E bele aku oe e uof iaia, malia' o ae mai oia, a oka loaa no hoi ia ia oe be manawa maikai e hulahula' pu ai me a'u." j Haalulu iki ae ke kino o ua kanaka nei no keia map olelo a Veloleta iaia nana ponoi no %

Le]<- bku *- no: i ka Barona, hfwahi ban* lioohaabaa hoi keia a Veloleta iaia. Ana hoi i buli ae~; ai a bele aku Is do kahj o Lb Bamrs n r-nbo *naf at a me k<jii6 'ilalf am* kekahi poe kanaka kotkol e ae,; oiai bo nae ua Barona nei ke Ike aku nei i keia hana a ua kanaka; Farani nei ku ike sbo rula ole, ■ :.• ' • , <• •'■• '".» • k"ik> a'- s koua hoowabawaha no ke kanaka ni hanobano i ka hoea ana aku ma, kona wahi * tuala'i ana iwaefta o 1 iuu ki*t- wk-i., liHiioij ana, a hoona aku la hoi ma kotia noohiw! akau/ !u J(1 i!...,, . Lull u<m!'< ae tti m*- Via mau oWo olaolu, il. I.i,:...., u.v , k-i. ii./iif" KllDO« aku !a ua kanaka Fa ran 5 nnf, ua ku ae la ka Barona a hela ma) la <* bui in* ua kanaka Farani hanohano nei. "BJeaha kou manao e ka hoaloba?" wabi bou a ua Barona nei me' ka watpahe aui. » "E oluolu anei oe no hookabi inanawa wale no o'u e bula pu ai me fas Kauna wahine kou hoanulaf <f No ke Kauna wahine anei kau, not?" "Aey»nona wale no i'hookabi ma-' nawa." "FT* l oiaio, ua hoopaa mai oia i kona a* 1 mo a'u no na hulahula J apau c Nialnma ia ana i keia po no ka hanohano oka la hanau 0 ke keiki a k«- Kaukaualii Kulena mai kana. huakai imi naanao mai, aka, no kau noi boi e kahoaloha, ke hookaumaha loa mai nf-i ia i ko'u manao. oiai, ua maopopo ia oe na anaina hanobano o keia ano, he hana hewa loa na'u'a ku J ke*ano ke-'' oumiana ole ke kuapo ana me oe no ka'u mea i hoopaa akii ai no na lealea o keia po kfc ole oia e nor mai ia'u, a na'u e haawl aku ka ae.' A. hoi ibo no boi e ka boaloba be' nut wale o na aliiwabinf e ae aole lakou i hoop&ua e loa a aj no ia oe h« boa bulabula Ho na lealea 112 koe." ' •' * ■ "E boolf mai ana anei oe i keia noi a'u?" tc Ug. lohe oe- i kuu manao e ka hoaioha, aole o'u makemake ike kuapo no ka'u mea i hoopaa ai.". | "Alalia, .ua maopopo ua bootg o«' i Van noil" "Ai-, <' ka hoaloba, mf- ka manao, maikai " :

*'Ina pf-la_ ua lawa ae la au mV _»o ka'u 'men 5 make make a i pau ae Id' no 'me ke komo bou olf aku iloko o na jeaTea i \c#? A Lull at la ua kai*aku Tarani httW/h»uQ me kv smjc ft u bek aku Ilckc o %*• xhriu y ua j*>e bauob«jao e hlo aoa uiao a maanei. Ka mea boi nana t b,ook<th>bs lo« aku i ka manao o £tt n u ya, olelp a kfc kauaka Farani me kona kaniaslio wale ana Ibo no Taia. 'JUT kupaaaba, boi o'u macreii»;ini *• at* mawabo ae o kcla iiakw 6*j»* o Itwua amo ke, Ksiwa Matileta, eia na* 1 , kp ike aku uax uu i nu iuuuav HI; kobu ole o ktk k*w»k« Faraui Ib;u." Mb keia u>au olelo a ua Barona Kalyia jiMjiiui nei, ua b«le aku la oia me keNkulana ma kabi a Veloleta e nono mai ana, oiai na mea. kani i hoomaka bou mai ai.e übene malie, a VeloJe,ta boi i 'kamailio mai ai i ua Barona nei me ka \ffO ano piboiboi, me be mea la e maka'u ana oia i kabi mea. - "Heaba kana mfiu olelo ia 6e, e kuu Barona?" "He wabi noi ano rula ole ka'na i noi mai nei ia'u, eia nae, ua boo-| nele akn au iaia, a'u bA"i i ike ai i' kona ano ua boolilo mai oia ia'u i' fmemi nona, uh pan nae keia, $' mai nana aku no ia man wahi mea' liilii wale no." "O ke ano ibo la no ia o kekabf 1 poe o ke noi mai, a ina no e nfele' aku oka hoobuakeo koke. ibo la no ia," wahi Veloleta nei me ka leo ano kaumaha. TIo ka mea, aole' kana mau keiki malaila ia manawa, oiai, aia laua me kekabi o na poe maka banobano e ae, a ike ole laua i na mea i kamailio fa mawaena o ko laua makuabine ame"ke' kanaka Farani apubi e maaloalo bele ana iloko o ke atoaina. A ua Barona nei i kamailio ibo ai me ka leo oluolu nana i hoopau ae i na. manao pihoiboi iloko o Teloleta. Kauna wabine k/ekie, o ko Eatta manawa wale no keia e komo pu ai no' keia bulabula oia : ke boomaka bou mai la i ka 1 maliele elua. w ok* Barona me, oT'jJo boomanao iloko kt;u

ak.i ijy iiui ftfc olelo a kfcia Barona i m.c like uu me kuu Hun** alohaA iV*inanao pit ae la no hoi oia i I ; .. K!< a kana kfiki, oiai nap la»a * miiu, aku hi 1 ii* wHiatt !j<wiintn *>>.* u k<> lakou mau wawae a »ne na kino, njp k«- alualu una hoi i kd k--/ jufcl'-'dia •..' na nwakani Ua imtlaiua ia na taW oka ea nana ka !a hip ka hauoli nui. a i k- iniii ar.u <> ka hor? 'Ifl o ua po t* ~ -j j['<i/i'-»- ia iimi In " fl HJ ma ii.it v na ittuftH ixinwar-na o na fn«- Lnnohnno. * <j ka tuanawa uuia ;,>* uv hi/.' in <> ka ai pu bou ana <• k<- karu- umc ka wahinf- nx- be ipo }j'.u ia maluua o sia bk-8 ai ma-ma ui* kahi lutokabi, oiai. f J ai a *• kaiiufclio an Jhua me na minoaka waJjjahf- •> kh hauo'i, a kfla inau waka maiiib h*.i " k» kanaka Foraiji 112 nana niH-iu mai una iiittluiia 'J laua. N'.iJinift, i ka pan ana oka ai ana t> ua tin-u ajjau, na kono koke'ia ui«j la ua V».-lo!iita nei ame kaiia mau k<-ikt iiu ko lakou haawi ana aku I kekahi oka lakou man leo melt .' j'lLa JJit ke aloha I kaulana iloko o Koma a puui, O keia kono iso nae niai ke anaina holookoa mai ii oia no ko lakou ak* o lohe 5 ka leo o oft Veloleta n«-i ame ka leoa hookani pi la o karta inau kciki. V.a til', hi* ua* 1 keia kono i n»ca <■ hoouluiiiahi'hic ia ai ua VVloMa ni'i aim kuija man keiki, oiai kfc Kridindr opio m« ka Inla hapa, a o Var;.i'Ul» hoi in/'ka vnioltna, o «a \i-luJi-la m-i hoi mawafnaT!"ksnfl ma" Utiki u\f h<- moiwahnie I't ".*»> ka uj. (Aole i pan.)