Ke Aloha Aina, Volume XXIII, Number 23, 7 Iune 1918 — HE MOOLELO NANI -NOVELOLETA A I OLE Ka Ui Mahope o Kana Mea i Aloha A A ME -HONE-Ka Moi o ke Dala i Hoopaaia mai Kahi Mokupuni Roseriga [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

HE MOOLELO NANI -NOVELOLETA A I OLE Ka Ui Mahope o Kana Mea i Aloha A A ME -HONEKa Moi o ke Dala i Hoopaaia mai Kahi Mokupuni Roseriga

"E ioomaikai ia ca J/atu Kiekie no na hanaum o ka hsJe o Haeao kon knpunakane ne!, no ka mea, 'ua pomaikai kaua oiai he lashj£ ia.mai lu«a mai." ■ ' .■■ "I7a_ jwno Tio ariei kea a m au mea imua o kou tuaka, e tutu?" wahi a Veloleta me ke ano ohilahila no na olelo hoolaa a Ikona kupmiakane .iiloha iaia, oia kona wa i ku'poloki ae ai ihina me ke kulana hīehie 0 Ka wahine ui ine kona mftu maka wiwo iiohenohea e naea aku nn& i kona kupuuakane, oiai ua Cadinela aei i kamailio mai ai i kana mōopuna nie ka leo oluolu o ka hauoli. "E kuU moopuna aloha, manao anei oe aole oe- i maikai imua o kuu 1 mau maka, koe wale no ina aole oe i mare i ka mea au i aloha ai, hoike aku au ia oe ua hewa a haumia oe imua o kuu aJo, &ka, no ke aloha oe i mare aku ai i kau kane, pela oe i pono ai imua o kuu mau maka, nolaila, ua loaa oe ia'u me ka maalahi, pela no auanei au e apo mai ai ia ok )i»e ke aloha, oiai o kou home ponoi no keia kahi o kou luaui makuahine i hanai ia ai me kf> aioha. ( 'A heaha iiou &e kahi mea au i makemake* hou ai, ia'u, e kuu lei aloha ?" ,i ! "Aq3« a J u mea e wi hqvt aku &\ ia oe, e he hookahi wale iho no paha. Aole no paha e loihi loa ana a e ha&au no au, oiai, na i'ke au i ko'u 'ehaeha liilii jiiojtt> o keia mau ia aku nei, elike | me ka'u mea i lohe wale ai no ka ;]>uc Imnuu, pela au i ake loa ai e | hui me oeo tutu mamua o kuu hanau ana. "Mai hopohopo e kuu moopuna, i oiai oe malalo o ka maīu o kou kupnnakane nei." i "Auwul e tutu, he hookahi ka. hoi a'u mea e noi hou aku ai ia oe f! hoike mai ia'-.;." "] "Heaha ia mea au e noi hou mai i ai ia'u, e hooko aku ai V j "Aole jio hoi he mea ano nui, i aka, he hookahi wale no." jSToho! iho la ua ui nohea nei' iluna o na I uha o kona kupunakane, me ka nana I ana'ku maluna o ke kii o kona luaui makuahine, iaia i hoomau hou aku I ai i kana kainailio ana imua o koira I kupunakane. "O ko ipama kii wals n<) aaei ko loko īiei o keia rumi, aia ka hoi ihea ko'u kii? Mali'a paha aole no ou noonoo nui no ko'u wahi kii bebe. puiii paha oe i kau ole ai inaloko o keia rumi." Nana aloha ae !a na maka o ua elemakuie nei i kana moopuija me ke kamailio ana ae me ka leo olu nana i umr- aku i na manao apau o ua ui nohea nei 4 no kona kupunakane. "He oiuio hoi kau, e kuu uioopuna aloha, e hoohuoi mai nei ia'u, ua kau au i ke kii o ko makuahine maloko o keia rumi i mea hoomanao no kona la i poni ia ai maloko ne ī poo no ka ohaiia Maeilina o noi, kahi hoi o kou kupuuak >i i loaa mai ai no ko'u hopoliopo i ko'u nawaliwali mau, pela au i haawi ai "ia kuleaua oiai o Wu wahi koko ponoi wale no ia e ola nei, ka hooilina hoi o ko'u iiiiin pono ii}»au a'u i manao ai, a oo i ik«> ai i kona kii hookahi wale no maloko o keia rumi, oiai »a laahia oia he poo n.o.ka ohana i keia manawa, ame kaua mau mamo. he mama hanohano a kiekie kii maī aī oia e kipaku ia'u keia home aloha &ku," wahi a nei i puana aeai iaia i iluna a hikaka aku la no tmh,v

Ka rne« hpi nana hoopieloke auoe »lctt v ke i ku pe ai, a, ago"aku lj> J[ o kana mooiīloliu: | "A«k>. »o!p, aole lon c hiki i ka Jt&&* O |o 1tXflĀ(| Wakuahiuu J»u1ujiu4 k<- kii a lawe *kU U <w Wkl lolīiEakii « keia lij3 W e, cini o fior)lnfi nku ani! nn in vnrsi im k* fcu& 4 kou n'u <■ K' a nei ina e hanau H ! īāāl' he keikikaue mea nanii, e malama kuu inoa, a hooīilo «kn hoi i Cadinela opio nō ka ?fa1e b "Aole o hiki. e k.ukn. oiai. aia īa mana 'i tfia mai^wa." "Aolp »1(1)1» hou o fti- m.-iliina o'n. 0 ka'» »ne* «.jboolu ai, uu luana ia, pdi* mo ks s r M 4 Iioomaim hou «kti «i. ,f ■ "iuiu kuku, pi lu n l«- i kuu pu ole ai mief ko fc|nm ?" wrJbi a M VeloleU nei, j»V ka ko liilii. aōu.XT#ī\ - e luuTef moopunn alOha,." Wfthi a ua CadineJ« nei, iaia"t*Wslj®*jie ai i ke po'i 0 kekahi piiūu-āi e lewalewa ana m&i&iMl O koĀA *h ua Ve]oleta aei i nan$ a;ku kii i pa'i īa lāī i k'oaa wa hē~umi tu al\.aniki, a ike ftku la oiA kaikamabittG ui oia iIok£$(S la me kona mau owili lauoho loloa aeae maikai, iaia i kaiHlPo hou uku ai 1 koaa kupuu^k#a«C "E kala mai ia'u» eia ka, he wahi okoa kau wahi e'.|&|j6nia ai i kuu kii, aoI« hoi e, ko mama." Akaaka iho ta*.tt"a CHdiiif:ln nei no keia oleio & kana moopuna, me komk jk$gj$ftu a«a aku i kana kamailio kuu aloha ia oe, e kua hookaawale au i kou keen& e l®8tf ai a pela rio hoi me kou aka, o keia mau kii no ia ma ka lunii moe o koU. makuahine, 1 a'u hoi e haawi Miiā ia lumi noul ame na mea rio ka nianawa loihi o k6fK'WSiho wale, ana, aka i keia hota Kauna wahine kiekie oia &jj@£|jeena apau." "Kuku, he nui W#l£ kou aloha ame ia*u, a'u hoi e Mki aku i Xau i hana mai ai;no'p.f - V E *km moop&aa, e nana 'alōha aku i na lani me ka naau h'aaliaa a nana no © bo6m"&%%lmad oe." "Kuku, o ka'u »0 M le hopmanao mau iiei," a apo ae la oia i kona kupunakane me ka, haaā'iauoU. "A me keia mau kuk&foleloalohu wuwaena o ua Cadj$ei& nei ame kana moopuna, iia ku iluna a alakai aku la ia Telolefa ame Emale no ka lumi moe pontā"<> Kauna wahine Hupo, ka iuakuahine hoi o ka kakou ui nohea i waiho wale hoi no ka me ka moe ole ia oloko e Ss£!u mea, a ia Ycloleta anie kana kaliwa wahine akahi no a hoolaa ia, .oiā' kekahi o na lumi nani lōī i hana ia me na mea apau e olut>fti ai ka maka o ka mea e iwiho a maloko o ua lumi nei i kSMkuhi mai ai ua Cadinela nei i j|S mea apau oloko a me waho ua īaa ia nona wale no mo ke ke'ake'a ole ia. A mahope iho o na ana a ua Cadinek > ju£i ll^i e pono ai laifa7 ua haaleteVa*ai la ua Cadineia nei i kana maii moopuna me ka naau hauoli no konā Iumi komo kapa no ka j>upaaina oia ahiahi. . -a" 1 ;;:: /. A no Velolet ame fana Emale, I ua haule kok<: aku la no laua hoomaemae ia laua iho ana mai hoi i na lole ke ahiahi [me he mea la aia no ko laua hhome, a laua hoi, i iho ai i ko laua laki niaiiiuH o ko laua apo ia ana mai e ke$sMn6la me kona puuwai i pilia i Wal'oha. I ka pau ana o ko laua hooiiaaemae ana, ua hoi ae la laua a loko o ka lumi moe noke i ka n&na i na mea hoonani e klinwelu aiia oluiw o ka moe. Kn mea hoi a Veloleta i hnupu n* 1 ai no konn home ponoi i lianai ia ai a mū, a nn ke aloha hoi o ka ipo i hoauwana iaia. aole no hoi oia wale, aka, he nui na nie&lioonam e ae iluna o na noho koki liooluolu, a laua hoi i hoonanea iki iho ni i»e ke kukakuka nna hoi.'lio na e pili ana i ka wa e hanau ai o ! loleta. Fa pfen koke hol keia mfu i kukaiolelo liilii aina a latia t ka : i kani mai ai o kfi Me aima, a laQft i hoi i kn ae ai a iiane no j lumiaina, a malalln īana hiii alA> ] ai me ko laua ku$uiMLk<ra$ iwa&na o i

kom mau hoa ai paa mau Ji<? iwaimiaakumamaUa k" )Hkou !iflun«. X lev lakuu i ike iuai ui in Inua, ae la bkou ap«u ilumh' h basM T I mal ]ii lioi I r>j! ku'-" , u nik&i #riH n lakon iioi «(>mi 5 «obo iho ai maluiaa o ko Jhu« inau noho,, oial poe kane wale no na hoaai o keia ( u a ka kakou tjsu m" u<y iix'» w«4« no lioi na w&luue, Lfa boouuLo iaā hoi ko iaua uei iuau nolio ma iim aono o ua Cadinela nei, a wa a> a ua inu hoi laua nei 1 ua uit*a «P au 1 hooiKakauiau ia e like lee ka hilei >a laua, a <> ua lioaai hoi o k(j <Jaduielfl, aia ko lakou miu umku y |»Uft ii<-i kahi i h'MUuu nl i uu iiiona waioaohia u ua uīau XViifab)u >j'*i o ka waiapip); y Oiona. .S mahope iiio o kajpau ana o la lō: kou uei ai ana, lia nanoa iki ibo la q« iu nolioa n«i arae kana Emale me kona kupuuiīkane, nm ūS~liōjaai o kona kupuuakaue, a ka liilii j liwiaaka Lou i iokipu ae ai i ko lana uauea aiia a hoi aku la no kb laua lumi moe, ua 'loaa no ka ike i ke Cadinela no ke

■■ ~kokoke nr> 3ka wā" r- hanau ai"ō"feār>ā moopuna. Xolaila, ua liookuu aku oia i kona mau hoa ai e hoi ao ko ' iakou umu kwua, a ua pa-pa pu ia 1 hoi na huuwalaau ame uu kanimiiu 1 Hkf c»1p } nn knuwa hoi i lioolohe , m«i fli 5 kfi« knuohn me' ko Jako>» hoohuoi ana i keia pa-pa ia ana o lakou 110 ka nianawa mua loa. Eia ftao, aoU- lakou i hoouīuhua i&le aku i ko lakou Cadme!a mtt ka niala ana no ke kumu 0 koiia pa-pa ana, aka, ua lawe a<? lakou a malama i ke kauoha, a ka inalu hia hoi e hooalii ana ma na aoao apau 0 ke kakola 0 kc Cadinela Kaeao me he a!a, aole he wahi kanaka iki oloko e laa hoi ka lohe ole ia aka o kekahi mau hauwalaau a koele la hoi he uielia pu wale no mai 0 a o. ~ (Aole i pau.)