Ke Aloha Aina, Volume XXII, Number 52, 28 Kekemapa 1917 — Hoike o Rev. Samuel K. Kamakaia, ame James M. Kealoha i ka mea Oiaio e Pili ana i ka Palapala Hooilina Hope a ka Moiwahine Liliuokalani i Make [ARTICLE]

Hoike o Rev. Samuel K. Kamakaia, ame James M. Kealoha i ka mea Oiaio e Pili ana i ka Palapala Hooilina Hope a ka Moiwahine Liliuokalani i Make

1 Imua o ka alia kaāpuiu a Lunakanawai AahforS ; ma ka Poalima aku nei i }jala, i hoike ā'e «i o Rcv. SaimK'l K. Kainakala an» 1 Jaines M, Kealoha hoike aiio nui o ka palapala hooilina hope a ka Moiwahinei Liliuokalaui i make ; ua hoike hoi i kakau i ko laua uiau Mia tt-T a]ia 1 a]>aTa, a I olelo nui ia ūa kakau k<»ia iiuui hoikf iko lana tn&u inoa, inma o ka mfiiwahine ma ka lā 29 aku nei o ka iuahnia o Aukake, i9IT. Maniua o ku hoomaka ami o ka aha e »oho ma ka liora elua o ka auwina la oia ka la 21 iho nei o k<M« inMhinu, Ua pihn mua a'o o loko o ka liuiii hookolokolo i na 'poe makaikai, no ke ftke riu| ana e lohe i na me» oiaio e pili ana no keia palapala i kaniailio liui ma na alamii nie na nupepa a y>ela wale aku. ; I ka niiiau ana au ō Loio' Frank Andrade, ka loio i wae ia no ka ninau a»a i na hoike, he pololei no keia niau olelo? Ua nolio hamau iho la o Kealoha go ka hapa niinuke, me ka uana ana mai, malokō .n;ii o kona maka anian'i, oiai ke anaiiia e kakali aku ana no ka hui, a ua like hapa ininuke, me ka hapa makahiki i ke anaina e uoho ana iloko o ka lumi bōokolokolo ? a pane mai la n Kealolia, aole lie pololei, nie ka leo nao malie loa, a lioomaka mai la e hoike ( i na mea apau, e pili ana i ka palapala hooilina. Ua pinepiue ko Owana hele ana a'e ia'u; o ku mua loa o kaua olelo ana inai ia'u, maloko no ia o ka lumi o ke keena hooua a.ina, a olelo mai lāla'u ua makemake oia ia'u e hana aku i kekalii hana nona; i ka manawa mua ua hoole

aku au i ka hoolohe ana, ina fa mua iio ia o ka mahiua 0 Aukake/ 1 1 hope iho, ua ike' liou no au iaia, a : iiele akn au no kona waih! tSEia k.e' kihi o ke aTanui Moi j a mnlaila au i kakau ai i hloa; n.ia ka palapala hooilina. 0 ka mea ke kakoa inoa ana o ka Moiwahwie ma ka'palapala hooilina, a ma n4 aoao apuu o ka palapala, lie ewalu apanu pe.pa, a malalo loa o ka. elwa ,b na apana pepa. Ma keia wahi, i lioike K« aloha, ua olelo aku o Owana, nann no i kakau ka inoa o ka Moiwahine ma ka palapala hooilina. " Ma ia wahi i ninau uiai ai ka Lunkanawai ia Kealoha i k» iut?,a e pili ana i ka inoa o ka Moiwahine, anie ka liina kakau malalo loa o ka palapula hooiliua, aole auei uau i kakau i koia? T T a hoole uku o Kealoha. 1 ka ninau la ana aku o Kealoha, ina -palia lie niea kekahi i jipoia ia aku no kona kakau ana i kona inoa? Oka haina wale naa ko Kealoha aoao, ua hooia ia aku «o, aka um } aole i maopopo ka hulua, uie ka liooia pu mai o Kealoha, aole oia i ike i ka Mpiwahine ma ka Ia 15 o Aukake, a |>ela pu īne ka la i paa ma ka palap&la liooilina. , Mahoj>e o ka pau ana o Kealplia, »u kukulu ia # aku o Rev. Kamakaia kcl;uīii o ua hoike i kakau i kona inoa ma ka palapala* liooilina. I ka iiinau ia aiuu aku o Saixiuel K. Kaiuakaia, ina paha ua kakau inoa ka *Moi"'ahine i keia palapala liooilina i- ka la 29 oj Aukake? L"a hoole mai ka Rev. j

juolc i kukau irtoa ka Moiwahiiie, a iua kakau oin (Kaniakaiu) i koua ina keia pulupala, uo ka hooia. ia-aku aua' iula, e haawi ak'u ana o Owann iaia i halepule, mahopfc iho nao ki-ia o ka hele pinopine ana aku 0 Owana iaia, me ka hoike ana aki£ 1 kahi no o Owana oia i kakau ai 1 leona īnoa, mahopp iTio ō kō Kealoha kakau ana, ame ka hooponopono ana i ka la. oia ka auwina la Poakolu, Aukako 29. Ua hoike pu aku o R#-v. Smnuel i ,ka mea e pili.aim '1. ka nioeuhane; mahope o ka pāu ana o ka Kninaknia hoike ana, ūa kuknlu ia aku o Mrs. Rev. Saniuel K. Kamakaia, ii'o ka hoike ana i kaiin niea i ike. Ua lioiko aku o Mrs. Kamakaia i kona hooniiiopopo i ka hik.i ana aku 0 Owana. ma ko 'laua liome, uu«> kona ike ana i ke kakau ana .o kana kano. i «kona inoa »)a ka palapala hooilina e kamailio uui ia )iei. O keia* ae na mea ano nui nia ka noho aua o ka aha hookolokolo no na mea e pili ana i ka palapala hooilina ho])f: l6a a ka Moiwahine, 1 manao ia he palapala hooilina pololei, eia ka aole. - t No ka pololei ole o keia palapala, ua hoolei ia mai e ka aha, aole i iioonoo ia. Ua wawa ia a'e na pipa i pau ka Owana liana no keia. aka, e haka aku aua uo oia ma keia mua aku. Ma ka noho ana o keia hihia īna ka la i hoike ia a'e la, aole i ike ia o ' Owaua i ka hale hookolokolo a pela pu uo me koua mau loio, o m\ lo|o vval e no 0 ka aoaei kue i ka paj lapula liooiliiia, no lakou ka hulna 11 luki aku ika elua kakini loio, maj\vahu a e o ua. poe uiakaikai.