Ke Aloha Aina, Volume XXII, Number 40, 5 ʻOkakopa 1917 — UWE NA PILEPINO PEPEHI KANAKA ELUA. [ARTICLE]

UWE NA PILEPINO PEPEHI KANAKA ELUA.

/O Ts^<?ro'A!af Jo "We ĪKōleila i?kah i o n« "Pileplīio o na pofr «KAU p6pslti «L ia Xauu^tflro #U*itoWa roslftl<jjrifu o ka pali o ta>u i KwnooUsfjuu kaj.>o o Aukt,lcafci. I/a uwo ū'e kf4a mau T*>lopnio iii« Tcp fi]iiaTif Pohoho iiel I hnln aku i ke ntan,Awa % WiH TJt OaKlen i»o, Kawa* k« Joio o, keia poe.i^iUpiw..% ka e liooko'lokolo ia j i»a - l>* %te .aku o Carden a o Jyi~linni e,.paa mia iewā hc? flna Jiora mniho' kao ia fnfti o ka & .%a ra«kc i»alijiia y Jakou. i Ufc *«Je istu.o Will T. (>?- 4«u »o jca balp paabgo ino Kcn\ kaljmjapujema k'e anw I oK^^aKeīe k« Tiiß>iPl<' l ofrlola ī kamal-i.llSt.'«f'o'.<-X<ris9 darHen ioe na ajfewa i«Te niake, J4īā kein aiw, i ioole i.aai'ua paahao. a(>]e.; kiou | oiaf o ATario*sfme B4ii£Rā e kaumgha ana, i kakaM"in£tl p kalie nmi ans ka-Vrairiraka fiia ko lakou maū rt»kla. * " Tfe'otelo a 7 tf o Loio T. (lar'iien, iis ā3nz ■* o īsidoro amt aole o laua roaka'iV'uc ka iuake jna ua Lewa laua,'i3ja ō kn olelo a ka maiiele olelo, aolo koia iiiau Pilipino i hewa, aka ua aheuu Va iaua «o kukahi mea -ji lam.ijo ka |u}ug ole aua. .Ha ol<ilo aku o fxj;o Cardeirl ( kel/ pop i'jlipmo t o ka mea wal« pakelo ,av ki? lakou ola. oi'4 uo 'kn hana ana i palapala hoopii i ke kiaaina rne t%kalu lky e pili s«ft- a e,ioli aaia ua olelo ike i waln v hiki> ai ke hooiaio aku i ka inea pelolei. TJa olelo a'e o Cardou, ua kahou āku oia ta EdōfPt<io e liele niai ilōkn 0 ka luwi o na paahao'e li ia akn Ana, a '6īelo"o Carden e li ia aiia keia iii&muli o kau olelo.ike ;ūa ;oleio mariakoti-<i iau olelo ike aok bc oiaio, aa olelcr pU mai lako"ri'nau 1 'pēpehi kela Kepani a make, a nau ikoi aku iailakou-e hele pu inai irTc sl : . ■ „> ka inaheie 01010 iolg]Vi^p i e hoike mai i oiai.o, iio u'a, j>akele*kob olk; lfa imwh {'o ar<& 1 "A-e, lie'imui pono la'n (f?*ioikc ika rnea $3io/" ia inanaSve s l iioiEe mai ok Imēa oiaio. I iāi Ji3e r niua o ka Ggj'den aole i kakau ia nā ak£ o Taw6 la oia 'iuē kana kakftiiolelo j&p ka Toppaa ana i tia tttea ia" ana, oia o ifiss §tone. J'k.a. J>au ana o"keia moolelo ricfi s ia manawa ka )qi% uia oia e laiaii 11105. arta no'keiii nia . u °^ 0 'ke oka hoike ana fa" a'i ka Pikq>iiio, aol# oia e kakau aiia, i "kona iiioa iio keia' māu mea ana o ka hoike aua mai. ITa nlanao paha kēia īoio e hupo mai Epepino ._e ( i koaa inoa nana I hana i pepelii kanaka, oiai, ua j?ak.ele kp ia 1» ka*ū a-i maj ke kaula īadi o ka amanaj O ka a-e..ajia aku o.kel&iu xaf)ji i pakele mai ke kau Ina gjai o ka lioopai o he hana iiupo loa na kekahi, cdLai aole &e ka;iawai i kaii mai i -ka hoopai o ta make maluoa ona, no ia kumu no ia i a-c"ole ai ■.*5 kakau i kona inoa mahopo o kona hoike ana rtfai i kela mau olelo i ko loio. / " ; Ma kekahi ano ke jiana aku, o makehake ana iea loio e pakele kona mau ii*ku mai.ko kau aua o ka iioo. poi o ka make, 'ā lilo i&i mea maikai kau» oihana ma. keia hope aku. ' " ' _