Ke Aloha Aina, Volume XXII, Number 30, 27 July 1917 — KA OHU E HALII ANA ILUNA O KE KANAKKA. [ARTICLE]

KA OHU E HALII ANA ILUNA O KE KANAKKA.

E Mr. Lunahooponopono a TToopuka o ka Kupepa Aloha Aina, mahea kahi kaawale o ka mīīimili e hookomoia aku aī o keia wahi molihini pae hewa? ffe T7-i t he Nin-au a Mahope ahu l'n līaina. Heaka lea Ohu a Owai ia Kanaka? E hoakaka mua ae au i ra iiiea like i loaa aku lie liaina i kulīke pe

! ? h 1 - "■ u.h kelu* p.i!o!t-: oks inai. '■"> ,u X ltautikft i ulu ae j ileko o ka inooaHi kapu, a mooakoa pe.aiH ;nsi ka pQ Eoai, e puka i k'± ao ~xis pua mai na kupima mal a i takou i keia !a. He Kahu Akua no Ma!eka}iāj;u koV mau kupuna, bē poe olohp ao!e he !auoho o ke poo. he olohe o Manuahi, o kana keiki mai o Kohikohia, o Kaiawa mal, o Kauhalekua mai, o ke kaikonane ia o Kae!eowaipio f o ko'u kupnnawahine pouoi ia. O Veia Kauhalekua ua noho pu ftu i kona alo a kupa a ike a lohe i ka moolelo a Malaekahana, ke kahn A\v& oia aina mai a Manuahi mai a ili &tai ma kft laina a-i-a Kauhalekua mai ke kahu akua hope loa o M&laekahena pau.

He mēā oiaio, sole he lauoho, aole he huluhuhi o ke kiono, lie malama a kaāu awa ifli na ke Akua. Ua ikr> ponoi au me kuu mau maka, a lie kii Awa na KaufltiaJekua a hp mama Awī.

ī? hoopokr4f; liilii au i fei«' moolelo, He kanu awa ka hana a keia Kauhalekua na ke Akua, Ēiā ka awa e kanu ai. Ka papa keokēo ā me ka papa h.iwa paa. Aole i na awa e ae. Kanu ka puawa taua, Kahea kona inoa, a pela aku ana a i ka pau ana, me ka pule pii, a kahea pu ji ka mea uana e kiai i ka mata a ! Hki i k« wa e oo ai, a ai mxīa "ke akua, a penei e ulu mai ai ka awa" hookahi aka keokeo e puka mai i waenakonu o kā puua wa hiwa paa eWile aolo elua, a ina hoi he puawa papa keokeo a ulu mai iwaena kc>nu hookahi aka keokeo o kontf ano. Ke hea ia lhe (Awa Moi) he Awa na ke akua pela me ke kanaka. Tna f hanau ia mai ke keiki & puka mai mamua pono o ka lae maluna ao ka lauoho Wna keokeo. He""feeiki ia r>a ke akua mai ka po mai. a m& T>oi i kau aoao ae, ua like no, lie kakailahi ka pua-wa e puka ia mai e keia 'maia aka kupaianaha loa a pela ke kanaka. Ao ke poomanao kau a'e la maluna, ame kona nināu, Hoaha ka ohu halii ? A 'owai ia kanaka? Haina, o Meia Jos. J, Fern, ka pna i puka i kn ao malamalama mai : ka po mni iwaena o kona ohana ame :!ta Lahui Hawaii. A owai hou 1 aia ih«i kali i noho ai ? Haina, eia i Laie he moopuna kane na*'y ■ ponoi, mai ko'u muli pokii aku. 1

He kaīiaka inana o Jos. J. Fern ina pa})g o a« kahiko ina «a m&Jama pono ia hanai kapu ia aole ho m<iu kau a pa*i akti 5 ke poo.

I ka manawa a ,Tohn 0. Lane i ! puka ai, he mea maopopo aole o Fern e pii hou ae a 110 ka raea ; aia' ka ikaika hoonee kalaiaina e paa ia ana e na Hepulialika rrie TLmk } he naauao kupono. he mau opio ponoi no ka aina. aka, me ke kupaianaha 3oa i oili pulelo ae ai ka pua mai ka po mai ke kumu nui i haule al o Fcrn i keia kau aku nana ponoi no i. hele ia kau e liaiolelo he!ē ana a i Laio nei no. Penei kana mau hai manao ana, a'u i lolie poI noi ai mai iaia mai. j Elua maua # e holo nei he mau i'o ponoi iio ka aina a he mau keiki [hanau raOu ponoi e Hawali. ina i puka ko'u hoa o John C. Lane e holo pu nei me a'u. E pono kakou j e kakoo i kana mau lawe)awe oij hana ana, ma keia, ua like ia me j ka puie ana ponoi no i Haawi aku ai. i kona hoa. HoohuakaeO ko ka ! poe la 3 a inahope inai ua nui I kona mihi a minamina lohe hou ko , .ka poe, ua alolia Lou iaia, mai ka Xani a ka honua eia ka e puka una i keia kau ma ka walia o na mea a 'pau e- olelo ana no Jolm C. Lane, | ka noho aole he oleīo ana nona ame Hapakini; nui na dala ma ko laua aoao mai he haneri Jae kanaliuia ,inai, aoleie mea nana e aa aku, ua <kau ia ka hailona ame ka weli a 3)ela uq paha & piwi k& inoku. Eia

'ka OMO manā al:aliJto e watno āna* ! i ka papa ku o ka J?uljui ekua Iga. ! paa iluna'ka paa Halo. T ta 1 5 la ha!twai **o ka |>o | o ke ao hoohemahema" po!oM. !STe |ka pw haipule, aole lakou ho6-' j Mi&uao uy koia men,, aine ko au boiouiua o keia uiau 1», oia lioi oa opio e ulu »e mi e sa!o aku s»a ks olelo Mawaii ame ka hane « na kupuua, kela aka keol'eo i nfu ae i' lauolio keokeo o ka ohu lalii paa iaj A o Jos, J, Ferii k& molio he kanaka amam& ua noa. Ke manao iwi au no keia mua aku. ! Me ka mahalo mii no i kou tnatii linia paahana o ia mikini holuholu o kou pflpa pai, &alia ]Miha o flnoM! yu *b lua um Kooluu ō ka iī, 11, | iyjs o k& iiapeuuia i ike i ka i'a; kaulana o ke Koolau. ' J. &AHIONA APUAKEH.AU, O ke Koolau.