Ke Aloha Aina, Volume XXII, Number 30, 27 Iulai 1917 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
Kaaka H. Qemmens f y ~ ee 3pk£i\KtnrtUvA haahaa loa m la nui KULAIA. MAANĒI E HUKIĪA 'NA NIHO ME KOU IKE OL£ IKA EHA HE EMI LOA KE KUMUKUAI. HĒLU KEIEPOĪU 4885. > i " ' '■ 1 Oeeanie Steamshlp 6Qmpaii)y., MAJ MONOLULV NEI 4 *AFALAKIK > • 22 kft*l«le an* mi mokaahi o keia hui i« HoaoUilu B»i, aia na It •oo n« mUii i h«ii« zoal«lo oei: i > NO KAPALAKIKO NO MK>lfS SIERRA JUNE 5 A ' VENTURA JUNE m 50N0MA ' JUJTE II " SONOMA JTTLY 11 SīERRA 3VZY * **-' ■ Oka uku moku qo ka ohfl* kookaH mal aa»T a 1i« fM. Ko ka liale ana i hull hoi mai he $110. JTo Bidane he ' * hnii hei h$ $m, j ;' --' «K»<«l*fcafar maalahi loa no ka po® makaikal hoau*; k* £ā$f r ~ Kahiknhi Manawa Holo e ninau ia: •" "; E 6 Brewer 8 Co Ltd nahi ika : I II - M* l\ -^app ; OH I , N0 1 KA WA PONPO* f/Pālapala^* :: . - Ua makaukau\t kwna Pa'l Nlapāla tKE ALOIFfX AlwX" ;; mkt pa'i hakahaka ana Ina hana llke • ke?a amt k#l«T— ~T^ i; HA MUMU KONO, «ALAPALA lIALE,>AUMU OWAK^P :; OKELAAKKEIA AHOAPljAjiitil^f' • na hani a pau e hana u no ms *a «Iw, maema» a'lit fea ; £ lawe nta! I ka «akMi mau han? ma ktfa kHiu. He oluolu ke kuka ana X Honolulu Optical Co, J, "~ » * i ; Ina o kou kau ann i m«kaft-niafti. I><? mea ia e oolea a'e al loa*' ioflu maka, oia ka iuYt)\ike 6 un maua»a oe e maieeiaka ua a'o &nu a ka iuoh haua r 1 * m Aol» a'u au kaki aua uo »a «\vana, aok .uo Hai Jie m»u e " hoopilikia aku ai i ka maka. O ka u uiaa uaaa akaMe aaa apau. ua hookahua ia maluua o ke mal, me na uiea haua i b.oomakaukau ia no ka maka. • 7 •; KE OLUOLU 'KE KUKA ANA. A. Y. YEE, O.D. LUNAHOOOHAJS A SUI HANA MAKAANĪANI. |Ma ka ha!e pohaku o \ihl'o W stanui Mo- aaie Xuuaau { * Ke«aia Hef malalo. 3jK1,.. ' - - , - * 1 v v " - t „ "e- "»